. . . . . . "Situada en el exuberante valle de Vienne, en el coraz\u00F3n del pueblo, Villa Rouge ofrece un refugio tranquilo a pocos kil\u00F3metros de las principales atracciones como Chauvigny, Civaux, Saint Savin y Montmorillon, y a 25 minutos en coche de Poitiers.\n\nAproveche el jard\u00EDn para relajarse a la sombra de los viejos \u00E1rboles."@es . "Situated in the verdant Vienne valley, in the heart of the village, Villa Rouge offers a peaceful retreat just a few kilometers from major attractions such as Chauvigny, Civaux, Saint Savin and Montmorillon, and a 25-minute drive from Poitiers.\n\nYou can relax in the shade of the old trees in the garden."@en . "Die Villa Rouge liegt im gr\u00FCnen Tal der Vienne, im Herzen eines Dorfes, und bietet Ihnen einen ruhigen Zufluchtsort, w\u00E4hrend Sie nur wenige Kilometer von attraktiven Orten wie Chauvigny, Civaux, Saint Savin oder Montmorillon entfernt sind und nur 25 Autominuten von Poitiers entfernt sind.\n\nIm Garten k\u00F6nnen Sie sich im Schatten der alten B\u00E4ume entspannen."@de . "Situ\u00E9e dans la vall\u00E9e verdoyante de la Vienne, en plein coeur de village, la Villa Rouge vous offrira un refuge au calme tout en \u00E9tant \u00E0 quelques kilom\u00E8tres des lieux d'attractivit\u00E9s comme Chauvigny, Civaux, Saint Savin ou Montmorillon, et \u00E0 25 minutes en voiture de Poitiers. \n\nVous profiterez du jardin pour vous d\u00E9tendre \u00E0 l'ombre des vieux arbres."@fr . "Situata nella verdeggiante valle della Vienne, nel cuore del villaggio, Villa Rouge offre un rifugio tranquillo a pochi chilometri dalle principali attrazioni come Chauvigny, Civaux, Saint Savin e Montmorillon e a 25 minuti di auto da Poitiers.\n\nApprofittate del giardino per rilassarvi all'ombra degli alberi secolari."@it . "Villa Rouge ligt in de weelderig groene Vienne-vallei, in het hart van het dorp, en biedt een rustig toevluchtsoord op slechts een paar kilometer van grote attracties zoals Chauvigny, Civaux, Saint Savin en Montmorillon, en op 25 minuten rijden van Poitiers.\n\nProfiteer van de tuin om te ontspannen in de schaduw van de oude bomen."@nl . . .