"Embark on a new trip to the heart of Arjuzanx. G\u00EEte located on the ground floor, semi-detached, with kitchen, living room, 3 bedrooms (2 beds 140 and 2 beds 90), shower room, separate toilet. Washing machine, dishwasher, flat screen TV, microwave."@en . "Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx. G\u00EEte situ\u00E9 en rez de chauss\u00E9e, mitoyen, avec cuisine , s\u00E9jour-salon, 3 chambres (2 lits 140 et 2 lits 90), salle d'eau, wc s\u00E9par\u00E9s. Lave linge, lave vaisselle, t\u00E9l\u00E9 \u00E9cran plat, micro ondes."@fr . "Ga op een nieuwe reis naar het hart van de Arjuzanx site. Gite gelegen op de begane grond, aangrenzend, met keuken, woonkamer, 3 slaapkamers (2 bedden 140 en 2 bedden 90), badkamer, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron."@nl . "Emb\u00E1rcate en un nuevo viaje al coraz\u00F3n del yacimiento de Arjuzanx. Casa rural situada en la planta baja, contigua, con cocina, sala de estar, 3 dormitorios (2 camas de 140 y 2 camas de 90), ba\u00F1o, aseo independiente. Lavadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, microondas."@es . "Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen des Ortes Arjuzanx. Ferienhaus im Erdgeschoss, Doppelhaush\u00E4lfte, mit K\u00FCche, Wohn- und Esszimmer, 3 Schlafzimmern (2 Betten 140 und 2 Betten 90), Badezimmer, separates WC. Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, Flachbildfernseher, Mikrowelle."@de . . . "Embark on a new trip to the heart of Arjuzanx. G\u00EEte located on the ground floor, semi-detached, with kitchen, living room, 3 bedrooms (2 beds 140 and 2 beds 90), shower room, separate toilet. Washing machine, dishwasher, flat screen TV, microwave."@en . "Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx. G\u00EEte situ\u00E9 en rez de chauss\u00E9e, mitoyen, avec cuisine , s\u00E9jour-salon, 3 chambres (2 lits 140 et 2 lits 90), salle d'eau, wc s\u00E9par\u00E9s. Lave linge, lave vaisselle, t\u00E9l\u00E9 \u00E9cran plat, micro ondes."@fr . "Ga op een nieuwe reis naar het hart van de Arjuzanx site. Gite gelegen op de begane grond, aangrenzend, met keuken, woonkamer, 3 slaapkamers (2 bedden 140 en 2 bedden 90), badkamer, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron."@nl . "Intraprendete un nuovo viaggio nel cuore del sito di Arjuzanx. Gite situata al piano terra, adiacente, con cucina, soggiorno, 3 camere da letto (2 letti 140 e 2 letti 90), bagno, WC separato. Lavatrice, lavastoviglie, TV a schermo piatto, microonde."@it . "Emb\u00E1rcate en un nuevo viaje al coraz\u00F3n del yacimiento de Arjuzanx. Casa rural situada en la planta baja, contigua, con cocina, sala de estar, 3 dormitorios (2 camas de 140 y 2 camas de 90), ba\u00F1o, aseo independiente. Lavadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, microondas."@es . "Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen des Ortes Arjuzanx. Ferienhaus im Erdgeschoss, Doppelhaush\u00E4lfte, mit K\u00FCche, Wohn- und Esszimmer, 3 Schlafzimmern (2 Betten 140 und 2 Betten 90), Badezimmer, separates WC. Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, Flachbildfernseher, Mikrowelle."@de . . "Emb\u00E1rquese en un nuevo viaje en el coraz\u00F3n del sitio de Arjuzanx que ofrece un f\u00E1cil acceso a la playa con nataci\u00F3n supervisada en el lago, caminatas, paseos a caballo, ciclismo de monta\u00F1a y actividades acu\u00E1ticas, todo en un entorno forestal. Casa rural situada en la planta baja, contigua, con cocina, sala de estar, 3 dormitorios (2 camas de 140 y 2 camas de 90), cuarto de ducha, aseo independiente. Lavadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, microondas. Congelador y frigor\u00EDfico combinados. Vista del lago. Muebles de jard\u00EDn de madera. En 400 hect\u00E1reas de acceso libre en el coraz\u00F3n de un espacio natural, un lugar importante para la invernada de las grullas. Alojamiento accesible para PMR (personas con movilidad reducida)."@es . "Embark on a new trip to the heart of the Arjuzanx site offering easy access to the beach with supervised swimming in the lake, hiking, horse riding, mountain biking and water sports, all in a forest environment. Gite located on the ground floor, semi-detached, with kitchen, living room, 3 bedrooms (2 beds 140 and 2 beds 90), bathroom, separate toilet. Washing machine, dishwasher, flat screen TV, microwave. Combined freezer-fridge. View on the lake. Wooden garden furniture. On 400 hectares with free access in the heart of a natural area, a major site for the wintering of cranes. Lodging accessible to PRM (persons with reduced mobility)."@en . "Begeben Sie sich auf eine neue Reise im Herzen des Ortes Arjuzanx, der einen einfachen Zugang zum Strand mit beaufsichtigtem Schwimmen im See, Wander-, Reit-, Mountainbike- und Wassersportaktivit\u00E4ten bietet, und das alles in einer waldreichen Umgebung. Das Ferienhaus befindet sich im Erdgeschoss und verf\u00FCgt \u00FCber eine K\u00FCche, ein Wohn- und Esszimmer, 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 und 2 Betten 90), ein Badezimmer und ein separates WC. Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, Flachbildfernseher, Mikrowelle. Kombinierter Gefrier- und K\u00FChlschrank. Blick auf den See. Gartenm\u00F6bel aus Holz. Auf 400 Hektar frei zug\u00E4nglicher Fl\u00E4che im Herzen eines Naturgebiets. Wichtiger Ort f\u00FCr die \u00DCberwinterung von Kranichen. Unterkunft zug\u00E4nglich f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t (PMR)."@de . "Intraprendete un nuovo viaggio nel cuore del sito di Arjuzanx che offre un facile accesso alla spiaggia con bagno sorvegliato nel lago, passeggiate, equitazione, mountain bike e sport acquatici, il tutto in un ambiente forestale. Gite situata al piano terra, completamente attrezzata, adiacente, soggiorno, 3 camere da letto (2 letti 140 e 2 letti 90), TV a schermo piatto.\nVista sul lago. Mobili da giardino in legno. Immerso in 400 ettari di campagna incontaminata, questo \u00E8 un importante sito di svernamento per le gru. Alloggio accessibile alle persone a mobilit\u00E0 ridotta.\n\nUn sito importante per lo svernamento delle gru, con accesso a visite guidate nel cuore della Riserva Naturale da parte dei ranger della natura e tariffe preferenziali come affittuario."@it . "Begin een nieuwe reis in het hart van het Arjuzanx-gebied met gemakkelijke toegang tot het strand met zwemmen onder toezicht in het meer, wandelen, paardrijden, mountainbiken en wateractiviteiten, allemaal in een bosrijke omgeving. Gite gelegen op de begane grond, aangrenzend, met keuken, woonkamer, 3 slaapkamers (2 bedden van 140 en 2 bedden van 90), doucheruimte, apart toilet. Wasmachine, vaatwasser, flat screen TV, magnetron. Gecombineerde vriezer en koelkast. Uitzicht op het meer. Houten tuinmeubelen. Op 400 hectare vrije toegang in het hart van een natuurgebied, een belangrijk overwinteringsgebied voor kraanvogels. Huisvesting toegankelijk voor PMR (personen met beperkte mobiliteit)."@nl . "Embarquez pour un nouveau voyage au coeur du site d'Arjuzanx offrant un acc\u00E8s facile \u00E0 la plage avec baignade surveill\u00E9e dans le lac, activit\u00E9s p\u00E9destres, \u00E9questres, VTT et activit\u00E9s nautiques, tout ceci dans un environnement forestier. G\u00EEte situ\u00E9 en rez de chauss\u00E9e, tout \u00E9quip\u00E9, mitoyen, s\u00E9jour-salon, 3 chambres (2 lits 140 et 2 lits 90), t\u00E9l\u00E9 \u00E9cran plat.\nVue sur le lac. Mobilier de jardin en bois. Sur 400 hectares en acc\u00E8s libre au coeur d'un espace de nature.Site majeur pour l'hivernage des grues. H\u00E9bergement accessible PMR (personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite).\n\nSite majeur pour l\u2019hivernage des grues avec la possibilit\u00E9 d'acc\u00E9der aux visites guid\u00E9es au c\u0153ur de la R\u00E9serve Naturelle par les gardes naturalistes et b\u00E9n\u00E9ficier d\"un tarif pr\u00E9f\u00E9rentiel en tant que locataire."@fr . . .