"A la fois petit caf\u00E9 du village et tabac, presse, Fran\u00E7aise des Jeux, et Relais Colis, d\u00E9couvrez ce lieu de style estaminet au personnel d'une grande gentillesse.\nAmis cyclistes, l'\u00E9tablissement est labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE est une marque nationale qui garantit un accueil et des services de qualit\u00E9 le long des itin\u00E9raires cyclables pour les cyclistes en itin\u00E9rance) mais aussi labellis\u00E9 Caf\u00E9 rando."@fr . . . . . . . . . . . "A la vez peque\u00F1o caf\u00E9 de pueblo, estanco, quiosco de prensa, Fran\u00E7aise des Jeux y Relais Colis, descubra este lugar de estilo estaminet con un personal muy amable.\nPara los ciclistas, el establecimiento ha obtenido la etiqueta Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE es una etiqueta nacional que garantiza una acogida y unos servicios de calidad a lo largo de las rutas ciclistas para cicloturistas) y la etiqueta Caf\u00E9 Rando."@es . "A la fois petit caf\u00E9 du village et tabac, presse, Fran\u00E7aise des Jeux, et Relais Colis, d\u00E9couvrez ce lieu de style estaminet au personnel d'une grande gentillesse.\nAmis cyclistes, l'\u00E9tablissement est labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE est une marque nationale qui garantit un accueil et des services de qualit\u00E9 le long des itin\u00E9raires cyclables pour les cyclistes en itin\u00E9rance) mais aussi labellis\u00E9 Caf\u00E9 rando."@fr . "Both a small village caf\u00E9 and a tobacconist's, newsagent's, Fran\u00E7aise des Jeux and Relais Colis, discover this estaminet-style venue with its friendly staff.\nFor cyclists, the establishment has been awarded the \"Accueil V\u00E9lo\" label (Accueil V\u00E9lo\u00AE is a national label guaranteeing a quality welcome and services along cycle routes for touring cyclists), as well as the \"Caf\u00E9 rando\" label."@en . "Das kleine Dorfcaf\u00E9 ist gleichzeitig Tabakladen, Presse, Fran\u00E7aise des Jeux und Relais Colis. Entdecken Sie diesen Ort im Stil eines Estaminets mit sehr freundlichem Personal.\nFahrradfreunde, das Lokal hat das G\u00FCtesiegel Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE ist eine nationale Marke, die einen qualitativ hochwertigen Empfang und Service entlang der Radwege f\u00FCr Radwanderer garantiert), aber auch das G\u00FCtesiegel Caf\u00E9 Rando."@de . "Zowel een klein dorpscaf\u00E9 als een tabakswinkel, krantenwinkel, Fran\u00E7aise des Jeux en Relais Colis, ontdek deze estaminetachtige plek met zeer vriendelijk personeel.\nVoor fietsers is dit etablissement bekroond met het label Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE is een nationaal label dat een ontvangst en dienstverlening van hoge kwaliteit langs fietsroutes voor toerfietsers garandeert) en het label Caf\u00E9 Rando."@nl . "Sia un piccolo caff\u00E8 di paese che una tabaccheria, un'edicola, la Fran\u00E7aise des Jeux e il Relais Colis, scoprite questo locale in stile estaminet con personale molto cordiale.\nPer i ciclisti, il locale ha ottenuto il marchio Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE \u00E8 un marchio nazionale che garantisce un'accoglienza e servizi di alta qualit\u00E0 lungo i percorsi ciclabili per i ciclisti itineranti) e il marchio Caf\u00E9 Rando."@it . . "A la vez peque\u00F1o caf\u00E9 de pueblo, estanco, quiosco de prensa, Fran\u00E7aise des Jeux y Relais Colis, descubra este lugar de estilo estaminet con un personal muy amable.\nPara los ciclistas, el establecimiento ha obtenido la etiqueta Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE es una etiqueta nacional que garantiza una acogida y unos servicios de calidad a lo largo de las rutas ciclistas para cicloturistas) y la etiqueta Caf\u00E9 Rando."@es . "A la fois petit caf\u00E9 du village et tabac, presse, Fran\u00E7aise des Jeux, et Relais Colis, d\u00E9couvrez ce lieu de style estaminet au personnel d'une grande gentillesse.\nAmis cyclistes, l'\u00E9tablissement est labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE est une marque nationale qui garantit un accueil et des services de qualit\u00E9 le long des itin\u00E9raires cyclables pour les cyclistes en itin\u00E9rance) mais aussi labellis\u00E9 Caf\u00E9 rando."@fr . "Both a small village caf\u00E9 and a tobacconist's, newsagent's, Fran\u00E7aise des Jeux and Relais Colis, discover this estaminet-style venue with its friendly staff.\nFor cyclists, the establishment has been awarded the \"Accueil V\u00E9lo\" label (Accueil V\u00E9lo\u00AE is a national label guaranteeing a quality welcome and services along cycle routes for touring cyclists), as well as the \"Caf\u00E9 rando\" label."@en . "Das kleine Dorfcaf\u00E9 ist gleichzeitig Tabakladen, Presse, Fran\u00E7aise des Jeux und Relais Colis. Entdecken Sie diesen Ort im Stil eines Estaminets mit sehr freundlichem Personal.\nFahrradfreunde, das Lokal hat das G\u00FCtesiegel Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE ist eine nationale Marke, die einen qualitativ hochwertigen Empfang und Service entlang der Radwege f\u00FCr Radwanderer garantiert), aber auch das G\u00FCtesiegel Caf\u00E9 Rando."@de . "Zowel een klein dorpscaf\u00E9 als een tabakswinkel, krantenwinkel, Fran\u00E7aise des Jeux en Relais Colis, ontdek deze estaminetachtige plek met zeer vriendelijk personeel.\nVoor fietsers is dit etablissement bekroond met het label Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE is een nationaal label dat een ontvangst en dienstverlening van hoge kwaliteit langs fietsroutes voor toerfietsers garandeert) en het label Caf\u00E9 Rando."@nl . "Sia un piccolo caff\u00E8 di paese che una tabaccheria, un'edicola, la Fran\u00E7aise des Jeux e il Relais Colis, scoprite questo locale in stile estaminet con personale molto cordiale.\nPer i ciclisti, il locale ha ottenuto il marchio Accueil V\u00E9lo (Accueil V\u00E9lo\u00AE \u00E8 un marchio nazionale che garantisce un'accoglienza e servizi di alta qualit\u00E0 lungo i percorsi ciclabili per i ciclisti itineranti) e il marchio Caf\u00E9 Rando."@it . . .