@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7969741a-69c5-3bb9-9844-947f7ecc1e4d
:hasTranslatedProperty data:2aacf4a5-bd8c-345b-9219-1a748ae4df30 ;
a :Description ;
dc:description """Ven a descubrir el mercado de Navidad de Illats
Los artesanos, creadores y productores estarán presentes
¡Buenas ideas para tus regalos y comidas de Navidad!"""@es, """Come to discover the Christmas market of Illats
Craftsmen, creators, producers will be there
Good ideas for your Christmas gifts and meals!"""@en, """Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt von Illats
Kunsthandwerker, Designer und Produzenten sind mit von der Partie
Gute Ideen für Ihre Weihnachtsgeschenke und Ihr Weihnachtsessen!"""@de, """Kom en ontdek de kerstmarkt van Illats
Ambachtslieden, makers en producenten zullen aanwezig zijn
Goede ideeën voor uw kerstcadeaus en maaltijden!"""@nl, """La magia di Natale arriva a Illats! Ape Les Pt'Illadais
Illats, parcheggio della scuola
Quest'anno, l'APE Les Pt'Illadais è lieta di condividere questa bella edizione in collaborazione con la Résidence des Graves di Illats, per rendere questo appuntamento un momento ancora più caloroso e intergenerazionale.
Babbo Natale, passeggiate sui pony, stand, coro dei bambini, pranzo, sorprese e karaoke natalizio… C’è tutto per far brillare gli occhi di grandi e piccini!
Venite a condividere questa incantevole parentesi e a celebrare insieme la magia del Natale!"""@it, """La magie de Noël s’invite à Illats ! Ape Les Pt'Illadais
À Illats Parking de l'Ecole
Cette année, l'APE les Pt'Illadais a le plaisir de partager cette belle édition en collaboration avec la Résidence des Graves d'Illats, pour faire de ce rendez-vous un moment encore plus chaleureux et intergénérationnel.
Père Noël, balades à poney, exposants, chorale des enfants, repas, surprises et karaoké de Noël… De quoi faire briller les yeux des petits et des grands !
Venez partager cette jolie parenthèse enchantée et célébrer ensemble la magie de Noël !"""@fr .
owl:topObjectProperty data:7969741a-69c5-3bb9-9844-947f7ecc1e4d ;
:hasDescription data:7969741a-69c5-3bb9-9844-947f7ecc1e4d .