@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:795dbdb4-2100-3386-bf10-4ce939201589 owl:topDataProperty """Appartement de 42m² entièrement rénové en 2024, lumineux et calme. Terrains de 6 ares pour se détendre avec une terrasse attitrée. A moins d'un km des thermes et du parc, proche de la nature via un chemin blanc à 50m de la maison. Parking privatif. Pour votre confort, un ventilateur sur pied et surtout une climatisation mobile très appréciable lors de pic de chaleur."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:74b896f9-6b27-378f-b5d2-a10d84281e97, data:342dc79a-8449-3964-b42b-0f437553b3ec, data:56a48cbb-7cce-3d10-92fd-39d374688b94, data:5c838d97-6087-322e-b70f-b209f60ff326, data:d912fe26-a1bc-3844-a233-86d8e2282307 ; :shortDescription """A 42m%B2 apartment, fully renovated in 2024, bright and quiet. 6 ares of land to relax on, with a private terrace. Less than 1 km from the thermal baths and the park, close to nature via a dirt path just 50 meters from the house. Private parking. For your comfort, there is a standing fan and, most importantly, a portable air conditioner—which is especially appreciated during heat waves."""@en, """Appartamento di 42 m² completamente ristrutturato nel 2024, luminoso e tranquillo. Terreno di 6 are dove rilassarsi, con terrazza privata. A meno di un km dalle terme e dal parco, a contatto con la natura grazie a un sentiero sterrato a 50 m dalla casa. Parcheggio privato. Per il vostro comfort, un ventilatore a piantana e, soprattutto, un condizionatore portatile molto utile durante i picchi di caldo."""@it, """42 m² große Wohnung, 2024 komplett renoviert, hell und ruhig. 6 Ar großes Grundstück zum Entspannen mit eigener Terrasse. Weniger als einen Kilometer von den Thermen und dem Park entfernt, inmitten der Natur über einen Feldweg, der 50 m vom Haus entfernt ist. Privater Parkplatz. Für Ihren Komfort stehen ein Standventilator und vor allem eine mobile Klimaanlage zur Verfügung, die bei Hitzewellen sehr willkommen ist."""@de, """Appartement de 42m² entièrement rénové en 2024, lumineux et calme. Terrains de 6 ares pour se détendre avec une terrasse attitrée. A moins d'un km des thermes et du parc, proche de la nature via un chemin blanc à 50m de la maison. Parking privatif. Pour votre confort, un ventilateur sur pied et surtout une climatisation mobile très appréciable lors de pic de chaleur."""@fr, """Apartamento de 42 m² totalmente renovado en 2024, luminoso y tranquilo. Terreno de 6 áreas para relajarse con una terraza privada. A menos de un kilómetro de las termas y del parque, cerca de la naturaleza gracias a un camino de tierra situado a 50 m de la casa. Aparcamiento privado. Para tu comodidad, dispone de un ventilador de pie y, sobre todo, de un aire acondicionado portátil muy útil durante las olas de calor."""@es, """Appartement van 42 m² dat in 2024 volledig is gerenoveerd, licht en rustig. Terrein van 6 are om te ontspannen, met een eigen terras. Op minder dan een km van de thermale baden en het park, dicht bij de natuur via een onverhard pad op 50 m van het huis. Eigen parkeerplaats. Voor uw comfort is er een staande ventilator en vooral een mobiele airconditioning, die zeer welkom is tijdens hittegolven."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:795dbdb4-2100-3386-bf10-4ce939201589 ; :hasDescription data:795dbdb4-2100-3386-bf10-4ce939201589 .