[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/22fe289a-e795-3b42-bf84-db1fbe6d05e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7941a9cc-8c52-3df5-be73-cf57be229941" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7941a9cc-8c52-3df5-be73-cf57be229941" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b4db952-903f-3d75-a065-99683ec2c227" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7941a9cc-8c52-3df5-be73-cf57be229941", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acceacbc-77af-3615-903d-153e9b233cfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b4db952-903f-3d75-a065-99683ec2c227" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c82741db-fb3c-392a-a99f-2394ee3f2c7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9030080d-ab8a-3b7f-ab24-b07f2156fa5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94614ca-3e36-3bd8-9b3f-c9112ce67de9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "18.00 uur: Duik in de wereld van cyberpunk! Literatuur, film, videogames... verken dit duistere en visionaire genre binnen de\nsciencefiction aan de hand van becommentarieerde fragmenten en videogamesessies op het grote scherm.\n19.00 uur: Mars Express\n20.30 uur: Japans diner aangeboden door restaurant Yuna. \nMaaltijd op reservering bij de bioscoop vóór donderdag 19 november.\n21.00 uur: Akira\n\nVoor volwassenen en tieners.", "@language": "nl" }, { "@value": "18h : Plongez dans l’univers Cyberpunk ! Littérature, cinéma, jeu vidéo... explorez ce genre sombre et visionnaire de la\nScience Fiction à travers des extraits commentés et des sessions de jeu vidéo sur grand écran.\n19h : Mars Express\n20h30 : Repas japonais proposé par le restaurant Yuna. \nPlateau sur réservation auprès du cinéma avant le jeudi 19 novembre.\n21h : Akira\n\nPublic adulte et adolescent.", "@language": "fr" }, { "@value": "6:00 p.m.: Dive into the world of Cyberpunk! Literature, film, video games... explore this dark and visionary genre of\nscience fiction through annotated clips and video game sessions on the big screen.\n7:00 p.m.: Mars Express\n8:30 p.m.: Japanese meal provided by Yuna restaurant. \nPlatters available by reservation at the theater before Thursday, November 19.\n9:00 p.m.: Akira\n\nFor adults and teens.", "@language": "en" }, { "@value": "Ore 18: Immergetevi nell’universo cyberpunk! Letteratura, cinema, videogiochi... esplorate questo genere cupo e visionario della\nfantascienza attraverso estratti commentati e sessioni di videogiochi sul grande schermo.\nOre 19:00: Mars Express\nOre 20:30: Cena giapponese offerta dal ristorante Yuna. \nVassoio disponibile su prenotazione presso il cinema entro giovedì 19 novembre.\nOre 21:00: Akira\n\nPer un pubblico adulto e adolescente.", "@language": "it" }, { "@value": "18 Uhr: Tauchen Sie ein in die Welt des Cyberpunk! Literatur, Kino, Videospiele … Entdecken Sie dieses düstere und visionäre Genre der\nScience-Fiction anhand von kommentierten Ausschnitten und Videospiel-Sessions auf der großen Leinwand.\n19 Uhr: Mars Express\n20:30 Uhr: Japanisches Essen, angeboten vom Restaurant Yuna. \nDas Menü ist nach vorheriger Reservierung beim Kino bis Donnerstag, den 19. November, erhältlich.\n21 Uhr: Akira\n\nFür Erwachsene und Jugendliche.", "@language": "de" }, { "@value": "18:00 h: ¡Sumérgete en el universo cyberpunk! Literatura, cine, videojuegos... Explora este género oscuro y visionario de la\nciencia ficción a través de fragmentos comentados y sesiones de videojuegos en pantalla grande.\n19:00 h: Mars Express\n20:30 h: Cena japonesa a cargo del restaurante Yuna. \nBandeja disponible previa reserva en el cine antes del jueves 19 de noviembre.\n21:00 h: Akira\n\nPúblico adulto y adolescentes.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9030080d-ab8a-3b7f-ab24-b07f2156fa5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acceacbc-77af-3615-903d-153e9b233cfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94614ca-3e36-3bd8-9b3f-c9112ce67de9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c82741db-fb3c-392a-a99f-2394ee3f2c7e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]