@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:793b2047-c7f8-3fb3-96a1-efda1feb7758 owl:topDataProperty "Ce centre équestre propose de nombreuses activités pour petits et grands : cours, stages, balades, animations, anniversaire, location de poneys."@fr ; :hasTranslatedProperty data:681c62c4-a427-3561-b9ce-c546449edc60, data:5d33bf75-b878-3a76-8add-3094fdb1620b, data:40bfbd15-792f-307e-b541-b00f1c9f4ff0, data:86b31560-47fb-3e77-9f81-86cef81e2b53, data:f0a5678b-7492-3040-8c7b-8c0a2a162dea ; :shortDescription "Ce centre équestre propose de nombreuses activités pour petits et grands : cours, stages, balades, animations, anniversaire, location de poneys."@fr, "This equestrian center offers a wide range of activities for young and old, including lessons, courses, rides, events, birthday parties and pony hire."@en, "Questo centro ippico offre un'ampia gamma di attività per grandi e piccini: lezioni, corsi, passeggiate, eventi, feste di compleanno e noleggio di pony."@it, "Este centro ecuestre ofrece una amplia gama de actividades para grandes y pequeños: clases, cursos, paseos, eventos, fiestas de cumpleaños y alquiler de ponis."@es, "Dieses Reitzentrum bietet zahlreiche Aktivitäten für Groß und Klein: Kurse, Praktika, Ausritte, Animationen, Geburtstagsfeiern, Ponyverleih."@de, "Deze manege biedt een breed scala aan activiteiten voor jong en oud: lessen, cursussen, ritten, evenementen, verjaardagsfeestjes en ponyverhuur."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:793b2047-c7f8-3fb3-96a1-efda1feb7758 ; :hasDescription data:793b2047-c7f8-3fb3-96a1-efda1feb7758 .