@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:79392c00-f395-33f8-8383-8012392134f5 :hasTranslatedProperty data:72aecccf-254b-324f-b61b-b44c5308d158, data:7f91132a-4b54-3e9c-9462-d9c4d46a7b6c, data:7b1ba302-9233-3ca4-b73a-278531644597, data:8ff06ee1-895e-3085-b5be-3b441b6cddd6, data:68c727c6-592e-331b-ad54-a7830545a4d2 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; a :Description ; dc:description """Aire de jeux avec : - un espace à l'ombre, conçu pour les plus petits avec balançoire et jeux à ressort, - et une installation en bois de type "parcours aventure" pour les plus grands (filet, rampe...)."""@fr, """Play area with : - a shaded area designed for younger children, with a swing and spring-loaded games, - and a wooden "adventure course" for older children (net, ramp, etc.)."""@en, """Speeltuin met : - een schaduwplek, ontworpen voor jongere kinderen, met een schommel en lentespelletjes, - en een houten "avonturenparcours" voor oudere kinderen (net, helling, enz.)."""@nl, """Area giochi con : - un'area all'ombra, pensata per i bambini più piccoli, con un'altalena e giochi a molla, - e un "percorso avventura" in legno per i più grandi (rete, rampa, ecc.)."""@it, """Spielplatz mit : - einem Schattenplatz, der für die Kleinsten mit Schaukel und Federspielgeräten konzipiert ist, - und eine Anlage aus Holz im Stil eines "Abenteuerparcours" für die Größeren (Netz, Rampe...)."""@de, """Zona de juegos con : - una zona a la sombra, destinada a los niños más pequeños, con un columpio y juegos de muelle, - y un "recorrido de aventura" de madera para niños mayores (red, rampa, etc.)."""@es . owl:topObjectProperty data:79392c00-f395-33f8-8383-8012392134f5 ; :hasDescription data:79392c00-f395-33f8-8383-8012392134f5 .