[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d240ae2-8079-3254-bfe4-d9f79a50b82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/130f3b57-d3f5-332c-af71-810ba3312778" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/1e1cf5fc-e26c-319b-bfb0-95ab01047b06", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/790dacba-e285-36be-afb8-a55af35586d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/790dacba-e285-36be-afb8-a55af35586d3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a2358d5-397b-31f6-87b9-c1b249ed9233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74d18bc7-3c64-3460-bd4e-ec6cf6c2fee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/790dacba-e285-36be-afb8-a55af35586d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le hameau de la Pomarède, à la campagne, sur les pentes de l'Aubrac et à quelques minutes de St Geniez d'Olt et de la vallée du Lot, vous séjournerez dans une jolie maison en pierre rénovée.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d240ae2-8079-3254-bfe4-d9f79a50b82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60b5853-7395-3f5c-aefe-383db82ea3da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/130f3b57-d3f5-332c-af71-810ba3312778" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b9419fa-8d81-316b-891e-d7f560ac9700" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a85dc31-9ffd-3f1f-a7b7-9081c779bb19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a2358d5-397b-31f6-87b9-c1b249ed9233" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f77464d-9904-310d-8ac5-8c29b06bb961" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74d18bc7-3c64-3460-bd4e-ec6cf6c2fee4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6bee067-d2e4-3cba-8490-41f7baf1ee7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1b5ecdf-d74d-3dfb-ba51-55bfc74315bf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the hamlet of La Pomarède, in the countryside, on the slopes of the Aubrac and a few minutes from St Geniez d'Olt and the Lot valley, you will stay in a pretty renovated stone house.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans le hameau de la Pomarède, à la campagne, sur les pentes de l'Aubrac et à quelques minutes de St Geniez d'Olt et de la vallée du Lot, vous séjournerez dans une jolie maison en pierre rénovée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Weiler La Pomarède, auf dem Land, an den Hängen des Aubrac und nur wenige Minuten von St Geniez d'Olt und dem Lottal entfernt, wohnen Sie in einem hübschen, renovierten Steinhaus.", "@language": "de" }, { "@value": "In het gehucht La Pomarède, op het platteland, op de hellingen van de Aubrac en op enkele minuten van St Geniez d'Olt en de vallei van de Lot, verblijft u in een mooi gerenoveerd stenen huis.", "@language": "nl" }, { "@value": "En la aldea de La Pomarède, en el campo, en las laderas del Aubrac y a pocos minutos de St Geniez d'Olt y del valle del Lot, se alojará en una preciosa casa de piedra renovada.", "@language": "es" }, { "@value": "Nella frazione di La Pomarède, in campagna, alle pendici dell'Aubrac e a pochi minuti da St Geniez d'Olt e dalla valle del Lot, soggiornerete in una bella casa in pietra ristrutturata.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "DESCRIPTIF :\nMaison sur 2 niveaux. \nRDC : Coin cuisine (micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, gazinière et four électrique) / séjour 40m² avec poêle, canapé convertible, TV.\n1er étage : 1 chambre de 11 m² avec lit 140 (avec TV), 1 chambre de 11 m² avec 2 lits 90, salle d'eau avec douche et WC, mezzanine de 6m²  pour un espace détente avec prise TV et petit bureau. \nExtérieur : Terrasse de 20 m², grand jardin clos de 1 500 m², salon de jardin, tonnelle, barbecue, terrain de pétanque, 2 bains de soleil. \nChauffage complet électrique (en supplément au delà de 8 Kmh/jour) - Matériel Bébé mis à disposition...", "@language": "fr" }, { "@value": "DESCRIZIONE :\nCasa su 2 livelli.\nPiano terra: angolo cottura (microonde, lavastoviglie, lavatrice, cucina a gas e forno elettrico) / soggiorno di 40 m² con stufa a legna, divano letto, TV.\n1° piano: 1 camera da letto di 11 m² con letto matrimoniale (con TV), 1 camera da letto di 11 m² con 2 letti singoli, bagno con doccia e WC, soppalco di 6 m² per una zona relax con presa TV e piccola scrivania.\nEsterno: terrazza di 20 m², ampio giardino recintato di 1.500 m², mobili da giardino, pergolato, barbecue, campo da bocce, 2 lettini.\nRiscaldamento elettrico completo (supplemento per riscaldamento superiore a 8 km/h/giorno) - Attrezzatura per bambini disponibile...", "@language": "it" }, { "@value": "BESCHREIBUNG:\nHaus auf 2 Ebenen.\nEG: Küchenecke (Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Gasherd und Elektroofen) / Wohnzimmer 40m² mit Ofen, Schlafsofa, TV.\n1. Stock: 1 Schlafzimmer von 11 m² mit Bett 140 (mit TV), 1 Schlafzimmer von 11 m² mit 2 Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche und WC, Mezzanine von 6m² für einen Entspannungsbereich mit TV-Anschluss und kleinem Schreibtisch.\nAußenbereich : Terrasse von 20 m², großer geschlossener Garten von 1500 m², Gartenmöbel, Laube, Grill, Bouleplatz, 2 Sonnenliegen.\nElektrische Vollheizung (gegen Aufpreis bei mehr als 8 Kmh/Tag) - Babymaterial zur Verfügung gestellt...", "@language": "de" }, { "@value": "DESCRIPTION:\nHouse on 2 levels.\nGround floor: Kitchen area (microwave, dishwasher, washing machine, gas stove and electric oven) / 40m² living room with wood-burning stove, sofa bed, TV.\n1st floor: 1 bedroom of 11 m² with bed 140 (with TV), 1 bedroom of 11 m² with 2 beds 90, bathroom with shower and WC, mezzanine of 6m² for a relaxation area with TV socket and small desk.\nExterior: 20 m² terrace, large 1,500 m² enclosed garden, garden furniture, arbour, barbecue, pétanque court, 2 sun loungers.\nFull electric heating (extra charge above 8 Kmh/day) - Baby equipment available...", "@language": "en" }, { "@value": "DESCRIPCIÓN :\nCasa en 2 niveles.\nPlanta baja: Rincón cocina (microondas, lavavajillas, lavadora, cocina de gas y horno eléctrico) / salón de 40 m² con estufa de leña, sofá cama, TV.\n1ª planta: 1 habitación de 11 m² con cama de matrimonio (con TV), 1 habitación de 11 m² con 2 camas individuales, cuarto de baño con ducha y WC, altillo de 6 m² para zona de descanso con toma de TV y pequeño escritorio.\nExterior: terraza de 20 m², gran jardín cerrado de 1.500 m², mobiliario de jardín, cenador, barbacoa, zona de petanca, 2 tumbonas.\nCalefacción totalmente eléctrica (suplemento por calefacción superior a 8 km/h/día) - Equipamiento para bebés disponible...", "@language": "es" }, { "@value": "BESCHRIJVING :\nHuis op 2 niveaus.\nBegane grond: Keukenhoek (magnetron, vaatwasser, wasmachine, gasfornuis en elektrische oven) / 40m² woonkamer met houtkachel, slaapbank, TV.\n1ste verdieping: 1 slaapkamer van 11 m² met tweepersoonsbed (met TV), 1 slaapkamer van 11 m² met 2 eenpersoonsbedden, doucheruimte met douche en WC, mezzanine van 6m² voor een ontspanningsruimte met TV-aansluiting en klein bureau.\nBuiten: terras van 20 m², grote omheinde tuin van 1.500 m², tuinmeubels, prieel, barbecue, petanqueterrein, 2 ligstoelen.\nVolledig elektrische verwarming (extra kosten voor verwarming boven 8 km/u/dag) - Baby uitrusting beschikbaar...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f77464d-9904-310d-8ac5-8c29b06bb961" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a85dc31-9ffd-3f1f-a7b7-9081c779bb19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b9419fa-8d81-316b-891e-d7f560ac9700" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1b5ecdf-d74d-3dfb-ba51-55bfc74315bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60b5853-7395-3f5c-aefe-383db82ea3da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6bee067-d2e4-3cba-8490-41f7baf1ee7b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]