@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:78f9e92b-e562-36b9-b6d1-90809df2585b owl:topDataProperty "Bordée par la forêt de pins, c'est l'une des plus belles plages de l'île d'Oléron. Elle est également réputée pour les sports de glisse."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f2a56168-9f8e-355b-b375-aeeeb27d0220, data:207375bf-f834-3c6a-a95c-c4bc9e97d980, data:8bd066b2-2ac1-3370-9055-9ce8c229054b, data:6422dba5-bb1c-34d4-ba01-33f27343b734, data:c3d17a44-f92b-303a-83dc-91c97ba6346f ; :shortDescription "Bordée par la forêt de pins, c'est l'une des plus belles plages de l'île d'Oléron. Elle est également réputée pour les sports de glisse."@fr, "Omzoomd door pijnboombossen is dit een van de mooiste stranden van het eiland Oleron. Het staat ook bekend om zijn watersporten."@nl, "Bordered by pine forest, it's one of the most beautiful beaches on the island of Oleron. It's also renowned for its board sports."@en, "Er wird von Kiefernwäldern gesäumt und ist einer der schönsten Strände der Insel Oléron. Er ist auch bekannt für Gleitsportarten."@de, "Bordeada de pinares, es una de las playas más bellas de la isla de Oleron. También es famosa por sus deportes acuáticos."@es, "Circondata da pinete, è una delle spiagge più belle dell'isola di Oleron. È anche rinomata per gli sport acquatici."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:78f9e92b-e562-36b9-b6d1-90809df2585b ; :hasDescription data:78f9e92b-e562-36b9-b6d1-90809df2585b .