<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez poser vos valises dans un ancien atelier et logement enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 situ\u00E9 au c\u0153ur du bourg dans une rue tranquille \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ven a dejar tus maletas en un antiguo taller y piso totalmente reformado situado en el coraz\u00F3n del pueblo en una calle tranquila cerca de todos los servicios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kommen Sie und stellen Sie Ihre Koffer in einem ehemaligen Atelier und einer komplett renovierten Wohnung im Herzen der Stadt in einer ruhigen Stra\u00DFe in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and put down your suitcases in a former workshop and fully renovated apartment located in the heart of the village in a quiet street near all amenities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venite a posare le vostre valigie in un ex laboratorio e in un appartamento completamente ristrutturato situato nel cuore del villaggio in una strada tranquilla e vicina a tutti i servizi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kom uw koffers neerzetten in een voormalig atelier en volledig gerenoveerd appartement gelegen in het hart van het dorp in een rustige straat dicht bij alle voorzieningen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez poser vos valises dans un ancien atelier et logement enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 situ\u00E9 au c\u0153ur du bourg dans une rue tranquille \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ven a dejar tus maletas en un antiguo taller y piso totalmente reformado situado en el coraz\u00F3n del pueblo en una calle tranquila cerca de todos los servicios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kommen Sie und stellen Sie Ihre Koffer in einem ehemaligen Atelier und einer komplett renovierten Wohnung im Herzen der Stadt in einer ruhigen Stra\u00DFe in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and put down your suitcases in a former workshop and fully renovated apartment located in the heart of the village in a quiet street near all amenities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a posare le vostre valigie in un ex laboratorio e in un appartamento completamente ristrutturato situato nel cuore del villaggio in una strada tranquilla e vicina a tutti i servizi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom uw koffers neerzetten in een voormalig atelier en volledig gerenoveerd appartement gelegen in het hart van het dorp in een rustige straat dicht bij alle voorzieningen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Planta baja: gran sal\u00F3n de 40 m\u00B2 con cocina americana equipada con placa de 4 fuegos, horno integrado y lavavajillas (6 cubiertos), microondas, lavadora, frigor\u00EDfico, congelador, hervidor, cafetera, 1 Dolce Gusto, tostadora. Sal\u00F3n con sof\u00E1, biblioteca, TV y juegos de mesa.\nArriba: dormitorio 1: 2 camas individuales. Dormitorio 2: 1 cama doble. Cuarto de ba\u00F1o espacioso con ducha, lavabo, toallero y secador de pelo. WC separado. Acceso a una terraza privada de 17 m\u00B2 con vistas a un patio interior y a los tejados del pueblo. Ideal para parejas, viajeros en solitario o peregrinos que aprecian la sencillez, la autenticidad y la convivencia. Estaremos encantados de recibirle y conocerle."@es .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Begane grond: grote woonkamer van 40 m\u00B2 met open keuken uitgerust met 4-pits kookplaat, ge\u00EFntegreerde oven en vaatwasser (6 couverts), magnetron, wasmachine, koelkast, vriezer, waterkoker, koffiezetapparaat, 1 Dolce Gusto, broodrooster. Zithoek met bank, bibliotheek, tv en bordspellen.\nBoven: slaapkamer 1: 2 eenpersoonsbedden. Slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed. Ruime badkamer met douche, wastafel, handdoekenrek en haardroger. Aparte WC. Toegang tot een priv\u00E9terras van 17 m\u00B2 met uitzicht op een binnenplaats en de daken van het dorp. Perfect voor koppels, solo-reizigers of pelgrims die eenvoud, authenticiteit en gezelligheid waarderen. We kijken ernaar uit je te verwelkomen en je te leren kennen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erdgeschoss: Gro\u00DFer Wohnraum von 40 m\u00B2 mit offener K\u00FCche, ausgestattet mit einem 4-Flammen-Herd, Backofen und Geschirrsp\u00FCler (6 Gedecke), Mikrowelle, Waschmaschine, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, 1 Dolce Gusto, Toaster. Ein Wohnbereich mit Sofa, Bibliothek, TV , Gesellschaftsspiele zur Verf\u00FCgung.\nObergeschoss: Schlafzimmer 1: 2 Einzelbetten. Schlafzimmer 2: 1 Bett f\u00FCr 2 Personen. Ger\u00E4umiges Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner, Haartrockner. Separates WC. Zugang zu einer privaten Terrasse von 17 m\u00B2 mit Blick auf einen Innenhof und die D\u00E4cher der Stadt. Perfekt f\u00FCr Paare, Alleinreisende oder Pilger, die Einfachheit, Authentizit\u00E4t und Geselligkeit zu sch\u00E4tzen wissen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und darauf, Sie kennen zu lernen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piano terra: ampio soggiorno di 40 m\u00B2 con cucina a vista dotata di piano cottura a 4 fuochi, forno integrato e lavastoviglie (6 coperti), microonde, lavatrice, frigorifero, congelatore, bollitore, macchina per il caff\u00E8, 1 Dolce Gusto, tostapane. Area salotto con divano, biblioteca, TV e giochi da tavolo.\nAl piano superiore: camera da letto 1: 2 letti singoli. Camera da letto 2: 1 letto matrimoniale. Ampio bagno con doccia, lavabo, portasciugamani e asciugacapelli. WC separato. Accesso a una terrazza privata di 17 m\u00B2 con vista su un cortile interno e sui tetti del villaggio. Perfetto per coppie, viaggiatori solitari o pellegrini che apprezzano la semplicit\u00E0, l'autenticit\u00E0 e la convivialit\u00E0. Saremo lieti di accogliervi e di conoscervi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au rdc : grande pi\u00E8ce de vie de 40 m\u00B2 avec une cuisine ouverte \u00E9quip\u00E9e d'une cuisini\u00E8re 4 feux, four et lave-vaisselle (6 couverts) int\u00E9gr\u00E9, micro-ondes, lave-linge, frigo, cong\u00E9lateur, bouilloire, cafeti\u00E8re, 1 Dolce Gusto, grille pain. Un espace salon avec canap\u00E9, biblioth\u00E8que, TV , jeux de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 disposition.\n\u00C0 l'\u00E9tage :  chambre 1 : 2 lits1 personne . Chambre 2 : 1 lit 2 personnes. Salle de bain spacieuse avec douche, lavabo, s\u00E8che-serviettes, s\u00E8che-cheveux. WC ind\u00E9pendant. Acc\u00E8s \u00E0 une terrasse privative de 17 m\u00B2 avec vue sur une cour int\u00E9rieure et sur les toits du bourg. Parfait pour les couples, les voyageurs solos ou les p\u00E8lerins qui appr\u00E9cient simplicit\u00E9, authenticit\u00E9 et convivialit\u00E9. Au plaisir de vous recevoir et de faire votre connaissance."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ground floor: large 40 m\u00B2 living room with open kitchen equipped with 4-burner stove, integrated oven and dishwasher (6 place settings), microwave, washing machine, fridge, freezer, kettle, coffee maker, 1 Dolce Gusto, toaster. Lounge area with sofa, library, TV and board games.\nUpstairs: bedroom 1: 2 single beds. Bedroom 2: 1 double bed. Spacious bathroom with shower, sink, towel dryer, hair dryer. Separate WC. Access to a private 17 m\u00B2 terrace overlooking an inner courtyard and the town's rooftops. Perfect for couples, solo travelers or pilgrims who appreciate simplicity, authenticity and conviviality. We look forward to meeting you."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/d303ff5f-d66a-3093-b1b7-bafedc71f3df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> .
<https://data.datatourisme.fr/15/d303ff5f-d66a-3093-b1b7-bafedc71f3df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/78e6fae4-e9e9-3076-845a-e7e411fe3045> .