. . "Venite a gustare un bicchiere di Sauternes nel cuore dei vigneti al tramonto. Approfittate del nostro bar temporaneo in un\u2019atmosfera rustica, festosa e rilassata.\n\nVi aspettano prelibatezze da leccarsi i baffi!\nVista mozzafiato dal belvedere\nBar: vini al bicchiere, cocktail a base di Sauternes, bevande analcoliche\n\nVi aspettiamo numerosi per questa sesta edizione degli Ap\u00E9ros Dor\u00E9s\nE per un tocco di fantasia, adottate il dress code \u00ABCappelli!\u00BB. Paglia, fiori, nastri, panama, bombetta o fantasia sfrenata, tutto \u00E8 permesso. Un\u2019unica regola: sorprendeteci\u2026 e non venite a capo scoperto!"@it . "Venez d\u00E9guster un verre de Sauternes au c\u0153ur des vignes avec le coucher de soleil. Profitez de notre bar \u00E9ph\u00E9m\u00E8re dans une ambiance champ\u00EAtre festive et d\u00E9contract\u00E9e.\n\nSaveurs gourmandes au rendez-vous !\nVue imprenable depuis le belv\u00E9d\u00E8re\nBar : vins au verre, cocktails au Sauternes, boissons sans alcool\n\nOn vous attend nombreux pour cette 6\u00E8me \u00E9dition des Ap\u00E9ros Dor\u00E9s\nEt pour la petite touche de fantaisie, adoptez le dress code \u00AB Chapeaux \u00BB !. Paille, fleurs, rubans, panama, melon ou fantaisie d\u00E9brid\u00E9e, tout est permis. Une seule consigne : surprenez-nous\u2026 et ne venez pas t\u00EAte nue !"@fr . "La cita ineludible del verano\n\nVenga a disfrutar de una copa de Sauternes en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos mientras se pone el sol. Disfrute de nuestro bar ef\u00EDmero en un ambiente campestre festivo y relajado.\n\nEn el bar: Vino por copas, c\u00F3cteles de Sauternes, softs.\nAperitivos y comida en medio de las vi\u00F1as\nCatering in situ\nConcierto al aire libre\n\nSe recomienda encarecidamente reservar mesa.\n\nEsperamos verle en la edici\u00F3n de este a\u00F1o de Ap\u00E9ros Dor\u00E9s"@es . "Het niet te missen evenement van de zomer!\n\nKom genieten van een glas Sauternes in het hart van de wijngaarden terwijl de zon ondergaat. Geniet van onze efemere bar in een feestelijke en ontspannen landelijke sfeer.\n\nAan de bar: Wijn per glas, Sauternes-cocktails, softs.\nAperitieven en eten te midden van de wijngaarden\nCatering ter plaatse\nOpenlucht concert\n\nTafelreserveringen sterk aanbevolen.\n\nWe kijken ernaar uit je dit jaar te zien op Ap\u00E9ros Dor\u00E9s!"@nl . "The unmissable summer rendezvous!\n\nCome and enjoy a glass of Sauternes in the heart of the vineyards as the sun sets. Enjoy our ephemeral bar in a relaxed, festive country atmosphere.\n\nAt the bar: Wine by the glass, Sauternes cocktails, softs.\nAperitif & catering amidst the vines\nCatering on site\nOpen-air concert\n\nTable reservations strongly recommended.\n\nWe look forward to seeing you at the Ap\u00E9ros Dor\u00E9s!"@en . "Der unumg\u00E4ngliche Termin des Sommers!\n\nGenie\u00DFen Sie ein Glas Sauternes inmitten der Weinberge bei Sonnenuntergang. Genie\u00DFen Sie unsere tempor\u00E4re Bar in einer festlichen und entspannten l\u00E4ndlichen Atmosph\u00E4re.\n\nAn der Bar: Wein im Glas, Cocktails mit Sauternes, Softdrinks.\nAperitif & Essen inmitten der Weinberge\nVerpflegung vor Ort\nKonzert unter freiem Himmel\n\nTischreservierung dringend empfohlen.\n\nWir erwarten Sie zahlreich zu dieser neuen Ausgabe der Ap\u00E9ros Dor\u00E9s!"@de . . .