Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Sternenhimmel bei der „Nacht der Sterne“ auf der Domaine de Méjanes. Auf dem Programm stehen: Workshops zur Milchstraße, ein typisches Camargue-Menü und Sternbeobachtung durch das Teleskop in Begleitung eines Experten.
Anglais Come explore the night sky during the Night of the Stars at the Domaine de Méjanes. The program includes workshops on the Milky Way, a traditional Camargue meal, and stargazing through a telescope with an expert.
Espagnol Sal a descubrir el cielo durante la Noche de las Estrellas en el Domaine de Méjanes. El programa incluye: talleres sobre la Vía Láctea, una cena típica de la Camarga y observación de las estrellas con un telescopio en compañía de un especialista.
Français (France) Partez à la découverte du ciel lors de la Nuit des Étoiles au Domaine de Méjanes. Au programme : ateliers sur la Voie lactée, repas camarguais et observation des étoiles au télescope avec un spécialiste.
Italien (Italie) Partite alla scoperta del cielo in occasione della Notte delle Stelle al Domaine de Méjanes. In programma: laboratori sulla Via Lattea, cena tipica della Camargue e osservazione delle stelle al telescopio con un esperto.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op ontdekkingstocht door de sterrenhemel tijdens de Nacht van de Sterren op het Domaine de Méjanes. Op het programma: workshops over de Melkweg, een Camargue-maaltijd en sterrenkijken door de telescoop onder begeleiding van een specialist.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de Nacht van de %C9sterren nodigt het Domaine de M%E9janes u uit %E0 voor een avond %E0 gewijd %E0 aan het ontdekken van de sterrenhemel.
Vanaf 19.00 uur, begint u met een wandeling over het Chemin des %C9toiles, waarbij u onder begeleiding de sterren leert kennen, waarna u kunt genieten van een Camarguaanse maaltijd, bestaande uit een aperitief, een gardiane de taureau met Camarguaanse rijst en een dessert.
De avond wordt voortgezet met het verhaal van de astronoom Charles Messier, gevolgd door een sterrenkijkavond met de telescoop onder begeleiding van een specialist, vanaf het plein van het Domaine de Méjanes.
Op het programma:
Workshops om de Melkweg te ontdekken
Camarguaanse maaltijd (aperitief, stierengardiane, Camarguaanse rijst en dessert)
Sterrenkijken door de telescoop onder begeleiding van een specialist
Vanaf 19.00 uur, begint u met een wandeling over het Chemin des %C9toiles, waarbij u onder begeleiding de sterren leert kennen, waarna u kunt genieten van een Camarguaanse maaltijd, bestaande uit een aperitief, een gardiane de taureau met Camarguaanse rijst en een dessert.
De avond wordt voortgezet met het verhaal van de astronoom Charles Messier, gevolgd door een sterrenkijkavond met de telescoop onder begeleiding van een specialist, vanaf het plein van het Domaine de Méjanes.
Op het programma:
Workshops om de Melkweg te ontdekken
Camarguaanse maaltijd (aperitief, stierengardiane, Camarguaanse rijst en dessert)
Sterrenkijken door de telescoop onder begeleiding van een specialist
Français (France) À l'occasion de la Nuit des Étoiles, le Domaine de Méjanes vous invite à une soirée dédiée à la découverte du ciel.
Dès 19h, commencez par emprunter le Chemin des Étoiles avec une animation de découverte des étoiles, puis profitez d'un repas camarguais comprenant un verre d'apéritif, une gardiane de taureau accompagnée de son riz camarguais et un dessert.
La soirée se poursuit avec l'histoire de l'astronome Charles Messier avant une observation des étoiles au télescope, accompagnée par un spécialiste, depuis l'esplanade du Domaine de Méjanes.
Au programme :
Ateliers de découverte de la Voie lactée
Repas camarguais (apéritif, gardiane de taureau, riz camarguais et dessert)
Observation des étoiles au télescope avec un spécialiste
Dès 19h, commencez par emprunter le Chemin des Étoiles avec une animation de découverte des étoiles, puis profitez d'un repas camarguais comprenant un verre d'apéritif, une gardiane de taureau accompagnée de son riz camarguais et un dessert.
La soirée se poursuit avec l'histoire de l'astronome Charles Messier avant une observation des étoiles au télescope, accompagnée par un spécialiste, depuis l'esplanade du Domaine de Méjanes.
Au programme :
Ateliers de découverte de la Voie lactée
Repas camarguais (apéritif, gardiane de taureau, riz camarguais et dessert)
Observation des étoiles au télescope avec un spécialiste
Italien (Italie) In occasione della Notte delle Stelle, il Domaine de Méjanes vi invita a una serata dedicata alla scoperta del cielo.
A partire dalle ore 19:00, iniziate percorrendo il Sentiero delle Stelle con un’attività di scoperta delle stelle, per poi gustare una cena tipica della Camargue che comprende un aperitivo, una gardiane di toro accompagnata da riso della Camargue e un dessert.
La serata prosegue con la storia dell’astronomo Charles Messier, prima di un’osservazione delle stelle al telescopio, accompagnata da uno specialista, dalla spianata del Domaine de Méjanes.
In programma:
Laboratori alla scoperta della Via Lattea
Cena tipica della Camargue (aperitivo, gardiane di toro, riso della Camargue e dessert)
Osservazione delle stelle al telescopio con un esperto
A partire dalle ore 19:00, iniziate percorrendo il Sentiero delle Stelle con un’attività di scoperta delle stelle, per poi gustare una cena tipica della Camargue che comprende un aperitivo, una gardiane di toro accompagnata da riso della Camargue e un dessert.
La serata prosegue con la storia dell’astronomo Charles Messier, prima di un’osservazione delle stelle al telescopio, accompagnata da uno specialista, dalla spianata del Domaine de Méjanes.
In programma:
Laboratori alla scoperta della Via Lattea
Cena tipica della Camargue (aperitivo, gardiane di toro, riso della Camargue e dessert)
Osservazione delle stelle al telescopio con un esperto
Allemand (Allemagne) Anlässlich der „Nacht der Sterne“ lädt Sie die Domaine de Méjanes zu einem Abend ein, der ganz der Entdeckung des Sternenhimmels gewidmet ist.
Ab 19 Uhr begeben Sie sich zunächst auf den „Chemin des Étoiles“ (Sternenpfad) mit einer Einführung in die Sternenbeobachtung und genießen anschließend ein typisches Camargue-Menü, bestehend aus einem Aperitif, einer „Gardiane de taureau“ (Stierragout) mit Camargue-Reis und einem Dessert.
Der Abend geht weiter mit der Geschichte des Astronomen Charles Messier, bevor Sie von einem Experten begleitet von der Esplanade der Domaine de Méjanes aus die Sterne durch ein Teleskop beobachten können.
Auf dem Programm:
Workshops zur Entdeckung der Milchstraße
Camargue-Menü (Aperitif, Stier-Gardiane, Camargue-Reis und Dessert)
Sternbeobachtung durch das Teleskop mit einem Experten
Ab 19 Uhr begeben Sie sich zunächst auf den „Chemin des Étoiles“ (Sternenpfad) mit einer Einführung in die Sternenbeobachtung und genießen anschließend ein typisches Camargue-Menü, bestehend aus einem Aperitif, einer „Gardiane de taureau“ (Stierragout) mit Camargue-Reis und einem Dessert.
Der Abend geht weiter mit der Geschichte des Astronomen Charles Messier, bevor Sie von einem Experten begleitet von der Esplanade der Domaine de Méjanes aus die Sterne durch ein Teleskop beobachten können.
Auf dem Programm:
Workshops zur Entdeckung der Milchstraße
Camargue-Menü (Aperitif, Stier-Gardiane, Camargue-Reis und Dessert)
Sternbeobachtung durch das Teleskop mit einem Experten
Espagnol Con motivo de la Noche de las Estrellas, el Domaine de Méjanes te invita a una velada dedicada al descubrimiento del cielo.
A partir de las 19:00 h, comience recorriendo el «Chemin des Étoiles» con una actividad de descubrimiento de las estrellas y, a continuación, disfrute de una cena típica de la Camarga que incluye una copa de aperitivo, una «gardiane» de toro acompañada de su arroz de la Camarga y un postre.
La velada continúa con la historia del astrónomo Charles Messier, antes de una observación de las estrellas con el telescopio, guiada por un especialista, desde la explanada del Domaine de Méjanes.
El programa incluye:
Talleres de descubrimiento de la Vía Láctea
Comida típica de la Camarga (aperitivo, gardiane de toro, arroz de la Camarga y postre)
Observación de las estrellas con el telescopio, guiada por un especialista
A partir de las 19:00 h, comience recorriendo el «Chemin des Étoiles» con una actividad de descubrimiento de las estrellas y, a continuación, disfrute de una cena típica de la Camarga que incluye una copa de aperitivo, una «gardiane» de toro acompañada de su arroz de la Camarga y un postre.
La velada continúa con la historia del astrónomo Charles Messier, antes de una observación de las estrellas con el telescopio, guiada por un especialista, desde la explanada del Domaine de Méjanes.
El programa incluye:
Talleres de descubrimiento de la Vía Láctea
Comida típica de la Camarga (aperitivo, gardiane de toro, arroz de la Camarga y postre)
Observación de las estrellas con el telescopio, guiada por un especialista
Anglais To celebrate the Night of the Stars, the Domaine de Méjanes invites you to an evening dedicated to exploring the night sky.
Starting at 7:00 p.m., begin by walking the Chemin des Étoiles with a guided stargazing activity, then enjoy a Camargue-style meal featuring an aperitif, gardiane de taureau served with Camargue rice, and dessert.
The evening continues with a presentation on the life of astronomer Charles Messier, followed by stargazing through a telescope—guided by an expert—from the esplanade at Domaine de Méjanes.
On the program:
Workshops to explore the Milky Way
Camargue-style meal (aperitif, bull gardiane, Camargue rice, and dessert)
Stargazing through a telescope with an expert
Starting at 7:00 p.m., begin by walking the Chemin des Étoiles with a guided stargazing activity, then enjoy a Camargue-style meal featuring an aperitif, gardiane de taureau served with Camargue rice, and dessert.
The evening continues with a presentation on the life of astronomer Charles Messier, followed by stargazing through a telescope—guided by an expert—from the esplanade at Domaine de Méjanes.
On the program:
Workshops to explore the Milky Way
Camargue-style meal (aperitif, bull gardiane, Camargue rice, and dessert)
Stargazing through a telescope with an expert
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Sternenhimmel bei der „Nacht der Sterne“ auf der Domaine de Méjanes. Auf dem Programm stehen: Workshops zur Milchstraße, ein typisches Camargue-Menü und Sternbeobachtung durch das Teleskop in Begleitung eines Experten.
Anglais Come explore the night sky during the Night of the Stars at the Domaine de Méjanes. The program includes workshops on the Milky Way, a traditional Camargue meal, and stargazing through a telescope with an expert.
Espagnol Sal a descubrir el cielo durante la Noche de las Estrellas en el Domaine de Méjanes. El programa incluye: talleres sobre la Vía Láctea, una cena típica de la Camarga y observación de las estrellas con un telescopio en compañía de un especialista.
Français (France) Partez à la découverte du ciel lors de la Nuit des Étoiles au Domaine de Méjanes. Au programme : ateliers sur la Voie lactée, repas camarguais et observation des étoiles au télescope avec un spécialiste.
Italien (Italie) Partite alla scoperta del cielo in occasione della Notte delle Stelle al Domaine de Méjanes. In programma: laboratori sulla Via Lattea, cena tipica della Camargue e osservazione delle stelle al telescopio con un esperto.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty