@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:78dd589a-9db4-3c06-9f7f-7b354c24ab8a
owl:topDataProperty """Francis Huster, monument du théâtre français, vous invite à une soirée hors du commun, entre confidences, récits et vie et hommages vibrants.
Aux côtés de Christophe Combarieu et Mathieu Wilhem, il déroule le fil de sa mémoire et de sa passion, avec une intensité rare et une sincérité touchante.
"Un soir avec Francis Huster" n'est pas un spectacle comme les autres, c'est une rencontre. Celle d'un comédien habité par le verbe, d'un homme amoureux des mots, et d'un public prêt à se laisser emporter par la magie du théâtre.
Une soirée riche, généreuse, pleine d'esprit et d'émotion, pour tous les passionnés de culture et d'humanité."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1c88b64f-9408-32d0-b957-98b3a5781a3d, data:4f86fb84-d577-3490-8254-280c1dbb421c, data:3db12b4e-a326-380d-ac2d-0a4d04d65541, data:e0769152-2d93-36e8-a599-018406375734, data:70a12fc9-735a-3a26-815e-755677246627 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Francis Huster, toda una institución del teatro francés, os invita a una velada excepcional, entre confidencias, relatos de su vida y emotivos homenajes.
Junto a Christophe Combarieu y Mathieu Wilhem, desentraña el hilo de sus recuerdos y su pasión, con una intensidad poco común y una sinceridad conmovedora.
«Una noche con Francis Huster» no es un espectáculo como los demás, es un encuentro. El encuentro entre un actor que vive de la palabra, un hombre enamorado de las palabras, y un público dispuesto a dejarse llevar por la magia del teatro.
Una velada rica, generosa, llena de ingenio y emoción, para todos los apasionados de la cultura y la humanidad."""@es, """Francis Huster, una figura di spicco del teatro francese, vi invita a una serata straordinaria, tra confidenze, racconti di vita e commoventi omaggi.
Al fianco di Christophe Combarieu e Mathieu Wilhem, snoda il filo dei suoi ricordi e della sua passione, con un’intensità rara e una sincerità commovente.
«Una serata con Francis Huster» non è uno spettacolo come gli altri, è un incontro. Quello tra un attore che vive di parole, un uomo innamorato delle parole, e un pubblico pronto a lasciarsi trasportare dalla magia del teatro.
Una serata ricca, generosa, piena di spirito ed emozione, per tutti gli appassionati di cultura e umanità."""@it, """Francis Huster, a legend of French theater, invites you to an extraordinary evening filled with personal reflections, stories from his life, and heartfelt tributes.
Alongside Christophe Combarieu and Mathieu Wilhem, he weaves together the threads of his memories and his passion with rare intensity and touching sincerity.
“An Evening with Francis Huster” is not a show like any other—it’s an encounter. An encounter between an actor who lives through language, a man in love with words, and an audience ready to be swept away by the magic of the theater.
A rich, generous evening, full of wit and emotion, for all lovers of culture and humanity."""@en, """Francis Huster, een icoon van het Franse theater, nodigt u uit voor een bijzondere avond vol persoonlijke anekdotes, verhalen uit zijn leven en ontroerende eerbetonen.
Samen met Christophe Combarieu en Mathieu Wilhem laat hij zijn herinneringen en passie de vrije loop, met een zeldzame intensiteit en een ontroerende oprechtheid.
„Een avond met Francis Huster“ is geen voorstelling zoals alle andere, het is een ontmoeting. Een ontmoeting tussen een acteur die het woord tot zijn tweede natuur heeft gemaakt, een man die verliefd is op woorden, en een publiek dat er helemaal voor openstaat om zich te laten meeslepen door de magie van het theater.
Een rijke, genereuze avond, vol humor en emotie, voor alle liefhebbers van cultuur en menselijkheid."""@nl, """Francis Huster, monument du théâtre français, vous invite à une soirée hors du commun, entre confidences, récits et vie et hommages vibrants.
Aux côtés de Christophe Combarieu et Mathieu Wilhem, il déroule le fil de sa mémoire et de sa passion, avec une intensité rare et une sincérité touchante.
"Un soir avec Francis Huster" n'est pas un spectacle comme les autres, c'est une rencontre. Celle d'un comédien habité par le verbe, d'un homme amoureux des mots, et d'un public prêt à se laisser emporter par la magie du théâtre.
Une soirée riche, généreuse, pleine d'esprit et d'émotion, pour tous les passionnés de culture et d'humanité."""@fr, """Francis Huster, eine Koryphäe des französischen Theaters, lädt Sie zu einem außergewöhnlichen Abend ein, der von persönlichen Einblicken, Erzählungen aus seinem Leben und mitreißenden Hommagen geprägt ist.
An der Seite von Christophe Combarieu und Mathieu Wilhem lässt er seine Erinnerungen und seine Leidenschaft mit seltener Intensität und rührender Aufrichtigkeit Revue passieren.
„Ein Abend mit Francis Huster“ ist keine Show wie jede andere, sondern eine Begegnung. Die Begegnung zwischen einem Schauspieler, der das Wort beherrscht, einem Mann, der die Worte liebt, und einem Publikum, das bereit ist, sich von der Magie des Theaters mitreißen zu lassen.
Ein reichhaltiger, großzügiger Abend voller Witz und Emotionen für alle Liebhaber von Kultur und Menschlichkeit."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:78dd589a-9db4-3c06-9f7f-7b354c24ab8a ;
:hasDescription data:78dd589a-9db4-3c06-9f7f-7b354c24ab8a .