"Maison d'architecte pr\u00E9sentant de beaux volumes pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis tout confort, \u00E0 moins de 10 mn de Nevers"@fr . . . . . . . . . "Maison d'architecte pr\u00E9sentant de beaux volumes pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis tout confort, \u00E0 moins de 10 mn de Nevers"@fr . "Architektenhaus mit gro\u00DFen R\u00E4umen f\u00FCr einen Aufenthalt mit Familie oder Freunden mit allem Komfort, weniger als 10 Minuten von Nevers entfernt"@de . "Architect-designed house with spacious rooms for a comfortable stay with family or friends, less than 10 minutes from Nevers"@en . "Casa progettata dall'architetto con camere spaziose per un soggiorno confortevole in famiglia o con gli amici, a meno di 10 minuti da Nevers"@it . "Casa de arquitecto con amplias habitaciones para una estancia confortable en familia o con amigos, a menos de 10 minutos de Nevers"@es . "Door architect ontworpen huis met ruime kamers voor een comfortabel verblijf met familie of vrienden, op minder dan 10 minuten van Nevers"@nl . . "Eingez\u00E4unter Garten mit Grill und Gartenm\u00F6beln, Garage f\u00FCr Motorr\u00E4der. Eingangshalle mit Tischfu\u00DFball, gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kathedrale, Sitzecke (Billard, Bar, Sofas, Fernseher, Wifi, Stereoanlage) und Essbereich; gro\u00DFe separate K\u00FCche mit Einbauk\u00FCche. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit 1 Bett 160x200, Fernseher, direktem Zugang zum Garten und Ankleidezimmer; 1 separates WC, 1 Badezimmer mit gro\u00DFer Dusche. Im Obergeschoss: ein gro\u00DFes Zwischengeschoss; ein Schlafzimmer mit einem Bett 160x200; ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Waschmaschine und Trockner; ein separates WC; ein Schlafzimmer mit einem Bett 140x190 + 1 Bett 90x190 und ein Schlafzimmer mit einem Bett 140x190 + 1 Bett 90x190 (2 Schlafzimmer im Obergeschoss sind klimatisiert). Spielzimmer zwischen den beiden Schlafzimmern.\n\nUnterkunft mit All-Inclusive-Paket: Bettw\u00E4sche mit gemachten Betten bei der Ankunft, Handt\u00FCcher, K\u00FCchenw\u00E4sche, Heizung, Strom und Endreinigung inklusive.\n\nIn der N\u00E4he aller Gesch\u00E4fte, ideal um Nevers, die Rennstrecke von Nevers-Magny-Cours, den Blumenpark von Apremont, die Weinberge von Pouilly und Sancerre, die Loire mit dem Kanu,... zu entdecken."@de . "Jard\u00EDn cerrado con barbacoa y muebles de jard\u00EDn, garaje para motos. Hall de entrada con futbol\u00EDn, gran sal\u00F3n con techo de catedral con zona de estar (mesa de billar, bar, sof\u00E1s, TV, wifi, equipo de m\u00FAsica) y zona de comedor; gran cocina independiente amueblada y equipada. Un dormitorio en la planta baja con 1 cama de 160x200, TV, acceso directo al jard\u00EDn y vestidor; 1 aseo separado, 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha grande. Arriba: un gran entresuelo; un dormitorio con cama de 160x200; un cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y ducha, lavadora y secadora; wc separado; un dormitorio con 1 cama de 140x190 + 1 cama de 90x190 y un dormitorio con 1 cama de 140x190 + 1 cama de 90x190 (2 dormitorios climatizados arriba). Sala de juegos entre los 2 dormitorios. Para m\u00E1s comodidad o capacidad extra, puede alquilar una habitaci\u00F3n extra para 1 o 2 personas a 30? por habitaci\u00F3n y noche: en la 1\u00AA planta, cama de 140x190.\n\nAlojamiento todo incluido: ropa de cama con las camas hechas a la llegada, toallas, ropa de cocina, calefacci\u00F3n, electricidad y limpieza de final de estancia incluidas.\n\nCerca de todos los servicios, ideal para descubrir Nevers, el circuito de carreras Nevers-Magny-Cours, el parque floral de Apremont, los vi\u00F1edos de Pouilly y Sancerre, el Loira en canoa, etc."@es . "Giardino recintato con barbecue e mobili da giardino, garage per moto. Ingresso con calcio balilla, ampio soggiorno con soffitto a cattedrale, zona lounge (tavolo da biliardo, bar, divani, TV, wifi, impianto hi-fi) e zona pranzo; grande cucina separata attrezzata e corredata. Una camera da letto al piano terra con 1 letto 160x200, TV, accesso diretto al giardino e spogliatoio; 1 WC separato, 1 bagno con grande doccia. Al piano superiore: un grande soppalco; una camera con letto 160x200; un bagno con vasca e doccia, lavatrice e asciugatrice; wc separato; una camera con 1 letto 140x190 + 1 letto 90x190 e una camera con 1 letto 140x190 + 1 letto 90x190 (2 camere sono climatizzate al piano superiore). Sala giochi tra le 2 camere da letto. Per un maggiore comfort o una maggiore capacit\u00E0, \u00E8 possibile affittare una camera extra per 1 o 2 persone a 30? per camera a notte: al 1\u00B0 piano, letto 140x190.\n\nSistemazione all-inclusive: biancheria da letto con letti rifatti all'arrivo, asciugamani, biancheria da cucina, riscaldamento, elettricit\u00E0 e pulizia di fine soggiorno inclusi.\n\nVicino a tutti i servizi, ideale per esplorare Nevers, il circuito Nevers-Magny-Cours, il parco floreale di Apremont, i vigneti di Pouilly e Sancerre, la canoa sulla Loira, ecc."@it . "Jardin clos avec barbecue et salon de jardin, garage \u00E0 disposition pour les motos. Hall d'entr\u00E9e avec babyfoot, une grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre cath\u00E9drale avec espace salon (billard, bar, canap\u00E9s, t\u00E9l\u00E9, wifi, cha\u00EEne hi-fi) et espace repas; une grande cuisine s\u00E9par\u00E9e am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e. Une chambre en rez-de-chauss\u00E9e avec 1 lit 160x200, t\u00E9l\u00E9, acc\u00E8s direct au jardin et dressing; 1 wc s\u00E9par\u00E9, 1 salle d'eau avec douche de grande dimension. A l'\u00E9tage une grande mezzanine; une chambre avec un lit 160x200; une salle de bain comprenant une baignoire et une douche, lave-linge et s\u00E8che-linge; un wc s\u00E9par\u00E9; une chambre avec 1 lit 140x190 + 1 lit 90x190 et une chambre avec 1 lit 140x190 + 1 lit 90x190 (2 chambres sont climatis\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage). Espace salle de jeux entre les 2 chambres. Pour plus de confort ou capacit\u00E9 suppl\u00E9mentaire, possibilit\u00E9 de louer une chambre suppl\u00E9mentaire pour 1 ou 2 personnes \u00E0 30\u20AC la chambre par nuit : au 1er \u00E9tage, lit 140x190.\n\nH\u00E9bergement en formule tout compris : linge de lit avec lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, linge de toilette, linge de cuisine, chauffage, \u00E9lectricit\u00E9 et m\u00E9nage fin de s\u00E9jour inclus.\n\nProche de tous commerces, id\u00E9al pour d\u00E9couvrir Nevers, circuit de Nevers-Magny-Cours, le parc floral d'Apremont, le vignoble de Pouilly et Sancerre, la Loire en cano\u00EB,..."@fr . "Omheinde tuin met barbecue en tuinmeubels, garage voor motoren. Inkomhal met tafelvoetbal, grote woonkamer met kathedraalplafond en zithoek (biljart, bar, sofa's, tv, wifi, hifi-installatie) en eethoek; grote aparte ingerichte en uitgeruste keuken. Een slaapkamer op de begane grond met 1 x 160x200 bed, tv, directe toegang tot de tuin en kleedkamer; 1 apart toilet, 1 doucheruimte met grote douche. Boven: een grote mezzanine; een slaapkamer met een bed van 160x200; een badkamer met bad en douche, wasmachine en droger; aparte wc; een slaapkamer met 1 bed van 140x190 + 1 bed van 90x190 en een slaapkamer met 1 bed van 140x190 + 1 bed van 90x190 (2 slaapkamers op de bovenverdieping hebben airconditioning). Speelkamer tussen de 2 slaapkamers. Voor meer comfort of extra capaciteit kun je een extra kamer voor 1 of 2 personen huren voor 30? per kamer per nacht: op de 1e verdieping, bed 140x190.\n\nAll-inclusive accommodatie: beddengoed met opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken, keukenlinnen, verwarming, elektriciteit en eindschoonmaak inbegrepen.\n\nDicht bij alle voorzieningen, ideaal voor het verkennen van Nevers, het racecircuit Nevers-Magny-Cours, het bloemenpark van Apremont, de wijngaarden van Pouilly en Sancerre, kano\u00EBn op de Loire, enz."@nl . "Enclosed garden with barbecue and garden furniture, garage for motorbikes. Entrance hall with table football, large cathedral ceiling living room with lounge area (pool table, bar, sofas, TV, wifi, hi-fi system) and dining area; large separate fitted and equipped kitchen. A ground-floor bedroom with 1 x 160x200 bed, TV, direct access to the garden and dressing room; 1 separate toilet, 1 shower room with large shower. Upstairs: a large mezzanine; a bedroom with a 160x200 bed; a bathroom with bath and shower, washing machine and tumble dryer; separate wc; a bedroom with 1 140x190 bed + 1 90x190 bed and a bedroom with 1 140x190 bed + 1 90x190 bed (2 bedrooms are air-conditioned upstairs). Games room between the 2 bedrooms.\n\nAll-inclusive accommodation: bed linen with beds made up on arrival, bathroom linen, kitchen linen, heating, electricity and end-of-stay cleaning included.\n\nClose to all amenities, ideal for exploring Nevers, the Nevers-Magny-Cours race circuit, the Apremont floral park, the Pouilly and Sancerre vineyards, canoeing on the Loire, etc."@en . . .