[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/38f03dad-2e61-3fca-8c61-93ddca81e106", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78c018a5-b753-3d35-bccf-6413c327ccc1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78c018a5-b753-3d35-bccf-6413c327ccc1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af8d6d8-341c-3277-92b2-28758a350a3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78c018a5-b753-3d35-bccf-6413c327ccc1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le domaine de Laurière vous accueille pour un séjour ou une journée aux portes de la bastide de Villefranche de Rouergue.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Domaine de Laurière welcomes you for a holiday or a day a stone's throw from the bastide of Villefranche de Rouergue.", "@language": "en" }, { "@value": "La finca de Laurière os da la bienvenida para un día o ua estancia a las puertas de la bastide de Villefranche de Rouergue.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af8d6d8-341c-3277-92b2-28758a350a3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a782b24-45a6-3e24-bf5e-4e734e29a54a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af24db42-efa8-386f-a446-35e0bed348cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38e4641-85f4-3b9d-957c-e7e0ecf87a8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e9de8f-1ea7-3e88-8d49-6686f659ea78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dda0618-a8e5-3106-989c-1e4624f6115c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le domaine de Laurière vous accueille pour un séjour ou une journée aux portes de la bastide de Villefranche de Rouergue.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Domaine de Laurière welcomes you for a holiday or a day a stone's throw from the bastide of Villefranche de Rouergue.", "@language": "en" }, { "@value": "La finca de Laurière os da la bienvenida para un día o ua estancia a las puertas de la bastide de Villefranche de Rouergue.", "@language": "es" }, { "@value": "Das Domaine de Laurière empfängt Sie für einen Aufenthalt oder einen Tagesausflug vor den Toren der Bastide Villefranche de Rouergue.", "@language": "de" }, { "@value": "Het domein van Laurière verwelkomt u voor een verblijf of een dag aan de poorten van de bastide van Villefranche de Rouergue.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il dominio di Laurière vi accoglie per un soggiorno o una giornata alle porte della bastide di Villefranche de Rouergue.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ubicado a 3 km del casco histórico de Villefranche, la finca de Laurière recibe todas clases de grupos para estancias – niños y adolescentes, viajes de estudios con actividades múltiples de deporte o en plena naturaleza, escalada, espeleología, equitación, danza, circo, teatro – cursos para clubs de deporte, excursionistas – seminarios y reuniones de trabajo.", "@language": "es" }, { "@value": "Situé à 3 km du coeur historique de Villefranche, le domaine de Laurière accueille : tout groupe en séjour - vacances enfants et adolescents - classes de découverte multi-sports et nature, escalade, spéléo, équitation, danse, cirque, théâtre - stages clubs sportifs, randonneurs - séminaires et réunions de travail.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated 3km from the historic centre of Villefranche de Rouergue, the Domaine de Laurière welcomes: all holiday groups - children and teenagers - school discovery classes: multi sport and nature, climbing, caving, horse riding, dance, circus, theatre - sports clubs, walking. Work seminars and meetings.", "@language": "en" }, { "@value": "Domaine de Laurière ligt op 3 km van het historische centrum van Villefranche en verwelkomt: groepen op vakantie - kinder- en tienervakanties - multisport- en natuurontdekkingscursussen, klimmen, speleologie, paardrijden, dans, circus, theater - cursussen voor sportclubs en wandelaars - seminars en zakelijke bijeenkomsten.", "@language": "nl" }, { "@value": "A 3 km dal centro storico di Villefranche, il Domaine de Laurière accoglie: gruppi in vacanza - vacanze per bambini e adolescenti - corsi multisport e di scoperta della natura, arrampicata, speleologia, equitazione, danza, circo, teatro - corsi per club sportivi ed escursionisti - seminari e riunioni di lavoro.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Domaine de Laurière liegt 3 km vom historischen Stadtkern von Villefranche entfernt und empfängt: alle Gruppen für einen Aufenthalt - Ferien für Kinder und Jugendliche - Entdeckungsklassen mit mehreren Sportarten und Natur, Klettern, Höhlenforschung, Reiten, Tanz, Zirkus, Theater - Praktika von Sportvereinen, Wanderern - Seminare und Arbeitstreffen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e9de8f-1ea7-3e88-8d49-6686f659ea78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a782b24-45a6-3e24-bf5e-4e734e29a54a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dda0618-a8e5-3106-989c-1e4624f6115c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af24db42-efa8-386f-a446-35e0bed348cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38e4641-85f4-3b9d-957c-e7e0ecf87a8d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]