. . "Geniet van de charme en elegantie van La Chapelle Saint Martin, een historisch landgoed uit de 14e eeuw met een adembenemend uitzicht over de 40 hectare park en het omliggende platteland. Het hotel en restaurant zijn een ode aan de Limousin regio en vertellen het verhaal van de familie Dudognon, die hun visie op schoonheid delen in een verfijnde, authentieke sfeer en decor. La Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, biedt charme, authenticiteit en Franse verfijning. 14 kamers, waaronder 3 Suites en 1 Villa. Kleurrijke, sobere, moderne of rustieke suites en kamers, allemaal in het absolute comfort en de verfijnde omgeving van een Relais Ch\u00E2teaux (lid sinds 1973). Laat u verleiden door een mythische plek in de Monts du Limousin..."@nl . "Genie\u00DFen Sie den Charme und die Eleganz von La Chapelle Saint Martin, einem historischen Anwesen aus dem 14. Jahrhundert, das einen weiten Blick \u00FCber den 40 Hektar gro\u00DFen Park und die umliegende Landschaft bietet. Das Hotel und das Restaurant sind eine Ode an das Limousin und erz\u00E4hlen die Geschichte der Familie Dudognon, die ihre Vision des Sch\u00F6nen in einer raffinierten und authentischen Atmosph\u00E4re und Dekoration teilt. La Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, bietet Ihnen Charme, Authentizit\u00E4t und Raffinesse auf franz\u00F6sische Art. 14 Zimmer, darunter 3 Suiten und 1 Villa. Farbenfrohe, schlichte, moderne oder rustikale Suiten und Zimmer, die alle den absoluten Komfort und den raffinierten Rahmen eines Relais Ch\u00E2teaux (Mitglied seit 1973) bieten. Lassen Sie sich von einem mythischen Ort in den Bergen des Limousin verf\u00FChren..."@de . "Enjoy the charm and elegance of La Chapelle Saint Martin, a historic 14th-century estate with sweeping views over the 40-hectare park and surrounding countryside. An ode to the Limousin region, the hotel and restaurant tell the story of the Dudognon family, who share their vision of beauty in a refined, authentic atmosphere and decor. La Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, offers charm, authenticity and French refinement. 14 rooms, including 3 Suites and 1 Villa. Colorful, sober, modern or rustic suites and rooms, all in the absolute comfort and refined setting of a Relais Ch\u00E2teaux (member since 1973). Let yourself be seduced by a mythical place in the Monts du Limousin..."@en . "Godetevi il fascino e l'eleganza de La Chapelle Saint Martin, una storica tenuta del XIV secolo con ampie vedute sui suoi 40 ettari di parco e sulla campagna circostante. Un'ode alla regione del Limousin, l'hotel e il ristorante raccontano la storia della famiglia Dudognon, che condivide la propria visione della bellezza in un'atmosfera e un arredamento raffinati e autentici.\nLa Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, offre fascino, autenticit\u00E0 e raffinatezza francese. 14 camere, tra cui 3 suite e 1 villa. Suite e camere colorate, sobrie, moderne o rustiche, tutte nel comfort assoluto e nell'ambiente raffinato di un Relais Ch\u00E2teaux (membro dal 1973).\nLasciatevi sedurre da un luogo mitico nei Monts du Limousin..."@it . "Profitez du charme et de l'\u00E9l\u00E9gance de La Chapelle Saint Martin, domaine historique du 14\u00E8me si\u00E8cle offrant un large panorama sur le parc de 40 hectares et la campagne environnante. Ode au Limousin, l'h\u00F4tel et le restaurant racontent l'histoire de la Famille Dudognon qui partage sa vision du beau dans une atmosph\u00E8re et d\u00E9coration raffin\u00E9es et authentiques. \nLa Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, vous offre charme, authenticit\u00E9 et raffinement \u00E0 la Fran\u00E7aise. 14 chambres, dont 3 Suites et 1 Villa. Des Suites et chambres color\u00E9es, sobres, modernes ou rustiques, toutes dans le confort le plus absolu et cadre raffin\u00E9 d'un Relais Ch\u00E2teaux (membre depuis 1973). \nLaissez vous s\u00E9duire par un lieu mythique dans les Monts du Limousin..."@fr . "Disfrute del encanto y la elegancia de La Chapelle Saint Martin, una finca hist\u00F3rica del siglo XIV con vistas panor\u00E1micas a sus 40 hect\u00E1reas de parque y a la campi\u00F1a circundante. Oda a la regi\u00F3n de Limousin, el hotel y el restaurante cuentan la historia de la familia Dudognon, que comparte su visi\u00F3n de la belleza en un ambiente y una decoraci\u00F3n refinados y aut\u00E9nticos. La Chapelle Saint-Martin, Relais & Ch\u00E2teaux, ofrece encanto, autenticidad y refinamiento franc\u00E9s. 14 habitaciones, de las cuales 3 Suites y 1 Villa. Suites y habitaciones coloridas, sobrias, modernas o r\u00FAsticas, todo ello en el confort absoluto y el marco refinado de un Relais Ch\u00E2teaux (miembro desde 1973). D\u00E9jese seducir por un lugar m\u00EDtico en los Monts du Limousin..."@es . . .