"L'art de la mosa\u00EFque en bois"@fr . "De kunst van houten moza\u00EFeken"@nl . "L'arte del mosaico ligneo"@it . "El arte de los mosaicos de madera"@es . "Die Kunst des Holzmosaiks"@de . . . "L'art de la mosa\u00EFque en bois"@fr . "De kunst van houten moza\u00EFeken"@nl . "L'arte del mosaico ligneo"@it . "El arte de los mosaicos de madera"@es . "Die Kunst des Holzmosaiks"@de . "The art of wooden mosaics"@en . . "Damasik est un atelier-boutique de marqueterie et lutherie. Un travail du bois brut minutieux o\u00F9 les motifs, les plus souvent g\u00E9om\u00E9triques, d\u00E9corent \u00E0 merveille des bijoux, cadres, boites, coffres, petits meubles et autres . Fabrication personnalis\u00E9e, restauration et stage d'initiation.Stage d'initiation sur rendez-vous"@fr . "Damasik es un taller-boutique de marqueter\u00EDa y luther\u00EDa. Meticuloso trabajo de la madera en bruto en el que los motivos, casi siempre geom\u00E9tricos, decoran a la perfecci\u00F3n joyas, marcos, cajas, cofres, peque\u00F1os muebles y otros objetos. Fabricaci\u00F3n a medida, restauraci\u00F3n y cursos de iniciaci\u00F3n con cita previa"@es . "Damasik ist eine Werkstatt und Boutique f\u00FCr Intarsien und Geigenbau. Hier werden Schmuckst\u00FCcke, Bilderrahmen, Schachteln, Truhen, Kleinm\u00F6bel und andere Gegenst\u00E4nde mit meist geometrischen Motiven verziert. Individuelle Anfertigung, Restaurierung und Schnupperkurse nach Vereinbarung"@de . "Damasik is a workshop-boutique for marquetry and lutherie. Meticulously crafted from raw wood, the motifs, most often geometric, decorate jewelry, frames, boxes, chests, small pieces of furniture and more. Customized production, restoration and introductory courses by appointment"@en . "Damasik \u00E8 un laboratorio-boutique di intarsio e liuteria. Una meticolosa lavorazione del legno grezzo in cui i motivi, spesso geometrici, decorano alla perfezione gioielli, cornici, scatole, cassapanche, piccoli mobili e altri oggetti. Produzione personalizzata, restauro e corsi introduttivi su appuntamento"@it . "Damasik is een inlegwerk- en lutherieatelier-winkel. Zorgvuldige ruwe houtbewerking waarbij de motieven, meestal geometrische, sieraden, lijsten, kistjes, kleine meubels en andere voorwerpen tot in de perfectie versieren. Productie op maat, restauratie en introductiecursussen op afspraak"@nl . . .