@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:78a62217-a907-38ca-bc73-290a44cab8e9 :hasTranslatedProperty data:a8899ef7-1c32-3d21-b290-ad6e853be5ad, data:36a724cf-7034-3a42-a6b2-d9712b5e6db3, data:b4cc2fb6-739b-3c1c-a029-9487aebece8a, data:c51fe30f-d38b-36c5-addc-d3153130fa80, data:617eb835-a71a-3d2f-a76c-12bdbfda99b0 ; a :Description ; dc:description """Marché de Noël au profit des patients des établissements des Oeuvres de Pen-Bron.  Vente de produits d’associations et artisans locaux.  Visite de la chapelle et restauration sur place."""@fr, """Weihnachtsmarkt zugunsten der Patienten der Einrichtungen der „Oeuvres de Pen-Bron“.%A0 Verkauf von Produkten lokaler Vereine und Kunsthandwerker.%A0 Besichtigung der Kapelle und Verpflegung vor Ort."""@de, """Kerstmarkt ten bate van de patiënten van de instellingen van de Oeuvres de Pen-Bron.%A0 Verkoop van producten van lokale verenigingen en ambachtslieden.%A0 Bezoek aan de kapel en eetgelegenheid ter plaatse."""@nl, """Mercadillo de Navidad a beneficio de los pacientes de los centros de las Obras de Pen-Bron.%A0 Venta de productos de asociaciones y artesanos locales.%A0 Visita a la capilla y servicio de restauración in situ."""@es, """Mercatino di Natale a favore dei pazienti delle strutture delle Oeuvres de Pen-Bron.%A0 Vendita di prodotti delle associazioni e degli artigiani locali.%A0 Visita alla cappella e ristorazione in loco."""@it, """Christmas Market to benefit patients at the Oeuvres de Pen-Bron facilities.%A0 Sale of products from local organizations and artisans.%A0 Tour of the chapel and on-site dining."""@en . owl:topObjectProperty data:78a62217-a907-38ca-bc73-290a44cab8e9 ; :hasDescription data:78a62217-a907-38ca-bc73-290a44cab8e9 .