. . . . . . "La biblioteca multimediale di Lamentin, inaugurata nel 1990, \u00E8 la prima dell'isola. I suoi 2.500 m2 di spazio interno accogliente incoraggiano la lettura e lo studio. Vi sono una biblioteca per adulti, una biblioteca per ragazzi, una discoteca e uno spazio pubblico digitale. La mediateca \u00E8 dotata di un autobus multimediale che attraversa i quartieri di Lamentin."@it . "La m\u00E9diath\u00E8que du Lamentin, inaugur\u00E9e en 1990, est la premi\u00E8re de l'\u00EEle. Elle offre sur 2500 m2, un int\u00E9rieur chaleureux qui incite \u00E0 la lecture et \u00E0 l'\u00E9tude. Vous y trouvez une biblioth\u00E8que adulte, une biblioth\u00E8que jeunesse, une discoth\u00E8que et un espace public num\u00E9rique. La m\u00E9diath\u00E8que est \u00E9quip\u00E9e d'un m\u00E9diabus qui sillonne les quartiers du Lamentin."@fr . "De mediatheek van Lamentin, geopend in 1990, is de eerste op het eiland. De 2.500 m2 uitnodigende binnenruimte moedigt lezen en studeren aan. Er is een bibliotheek voor volwassenen, een jeugdbibliotheek, een discotheek en een digitale openbare ruimte. De mediatheek is uitgerust met een mediabus die de wijken van Lamentin doorkruist."@nl . "La biblioteca multimedia Lamentin, inaugurada en 1990, es la primera de la isla. Sus 2.500 m2 de acogedor espacio interior fomentan la lectura y el estudio. Cuenta con una biblioteca para adultos, una biblioteca para j\u00F3venes, una discoteca y un espacio p\u00FAblico digital. La mediateca est\u00E1 equipada con un mediab\u00FAs que recorre los barrios de Lamentin."@es . "The Lamentin multimedia library, inaugurated in 1990, is the first on the island. Its 2,500 m2 of welcoming interior space encourages reading and study. You'll find an adult library, a youth library, a discotheque and a digital public space. The media library is equipped with a media bus that criss-crosses the neighborhoods of Lamentin."@en . "Die Mediathek von Le Lamentin wurde 1990 eingeweiht und ist die erste auf der Insel. Sie bietet auf 2500 m2 ein gem\u00FCtliches Interieur, das zum Lesen und Studieren anregt. Sie finden hier eine Erwachsenenbibliothek, eine Jugendbibliothek, eine Diskothek und einen digitalen \u00F6ffentlichen Raum. Die Mediathek ist mit einem Mediabus ausgestattet, der durch die Stadtteile von Lamentin f\u00E4hrt."@de . . .