Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Partendo dal porto di Ste-Evette, navigherete lungo la costa selvaggia di Cap-Sizun e scoprirete paesaggi insospettabili: la cappella di St-Tugen, l'Ile aux Vaches, Pors-Loubous, il piccolo porto di Bestrée e la famosa Pointe du Raz.
Prima di tornare sulla terraferma, vi avvicinerete anche all'elegante faro della Vieille.
Gratuito per i bambini sotto i 4 anni (registrati in agenzia) / Cane: 4 €?
Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Audierne.
Prima di tornare sulla terraferma, vi avvicinerete anche all'elegante faro della Vieille.
Gratuito per i bambini sotto i 4 anni (registrati in agenzia) / Cane: 4 €?
Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Audierne.
Français (France) Au départ du port de Ste-Evette, vous longez la côte sauvage du Cap-Sizun et découvrez des paysages insoupçonnés : la chapelle StTugen, l’Ile aux Vaches, Pors-Loubous, le petit port de Bestrée et la fameuse pointe du Raz.
Avant de remettre le cap sur le continent, vous vous approcherez également de l’élégant phare de la Vieille.
Gratuit pour les moins de 4 ans (enregistrés en agence) / Chien : 4€
Billetterie disponible auprès de l'Office de Tourisme à Audierne.
Avant de remettre le cap sur le continent, vous vous approcherez également de l’élégant phare de la Vieille.
Gratuit pour les moins de 4 ans (enregistrés en agence) / Chien : 4€
Billetterie disponible auprès de l'Office de Tourisme à Audierne.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit de haven van Ste-Evette zeil je langs de wilde kust van Cap-Sizun en ontdek je onvermoede landschappen: de kapel van St-Tugen, het Ile aux Vaches, Pors-Loubous, de kleine haven van Bestrée en de beroemde Pointe du Raz.
Voordat je terugkeert naar het vasteland, kom je ook in de buurt van de elegante vuurtoren Vieille.
Gratis voor kinderen tot 4 jaar (geregistreerd bij het agentschap) / Hond: €4?
Tickets verkrijgbaar bij het toeristenbureau in Audierne.
Voordat je terugkeert naar het vasteland, kom je ook in de buurt van de elegante vuurtoren Vieille.
Gratis voor kinderen tot 4 jaar (geregistreerd bij het agentschap) / Hond: €4?
Tickets verkrijgbaar bij het toeristenbureau in Audierne.
Allemand (Allemagne) Vom Hafen Ste-Evette aus fahren Sie entlang der wilden Küste von Cap-Sizun und entdecken ungeahnte Landschaften: die Kapelle StTugen, die Ile aux Vaches, Pors-Loubous, den kleinen Hafen von Bestrée und die berühmte Pointe du Raz.
Bevor Sie wieder Kurs auf das Festland nehmen, nähern Sie sich auch dem eleganten Leuchtturm von La Vieille.
Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren (in der Agentur registriert) / Hund: 4?
Eintrittskarten sind beim Office de Tourisme in Audierne erhältlich.
Bevor Sie wieder Kurs auf das Festland nehmen, nähern Sie sich auch dem eleganten Leuchtturm von La Vieille.
Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren (in der Agentur registriert) / Hund: 4?
Eintrittskarten sind beim Office de Tourisme in Audierne erhältlich.
Espagnol Saliendo del puerto de Ste-Evette, navegará por la costa salvaje de Cap-Sizun y descubrirá paisajes insospechados: la capilla de St-Tugen, la Ile aux Vaches, Pors-Loubous, el pequeño puerto de Bestrée y la famosa Pointe du Raz.
Antes de regresar a tierra firme, también se acercará al elegante faro de Vieille.
Gratis para menores de 4 años (inscritos en la agencia) / Perro: 4?
Billetes disponibles en la Oficina de Turismo de Audierne.
Antes de regresar a tierra firme, también se acercará al elegante faro de Vieille.
Gratis para menores de 4 años (inscritos en la agencia) / Perro: 4?
Billetes disponibles en la Oficina de Turismo de Audierne.
Anglais Departing from the port of Ste-Evette, you'll sail along the wild Cap-Sizun coast, discovering unsuspected landscapes such as the chapel of St-Tugen, Ile aux Vaches, Pors-Loubous, the small port of Bestrée and the famous Pointe du Raz.
Before heading back to the mainland, you'll also get close to the elegant Vieille lighthouse.
Free for children under 4 (registered with agency) / Dog: 4?
Tickets available from the Tourist Office in Audierne.
Before heading back to the mainland, you'll also get close to the elegant Vieille lighthouse.
Free for children under 4 (registered with agency) / Dog: 4?
Tickets available from the Tourist Office in Audierne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty