<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Bully-les-Mines, \u00E0 deux pas de la gare SNCF"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/072073a4-9559-31a1-90d8-8c51c2408ee8> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf041359-826b-3636-a45d-e717561bbff7> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9187f499-bf1b-3ab3-b20c-e28b6032edbc> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/84ec5f83-1034-3ab6-91b4-3058b1ce95d3> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39d6d9b0-42c3-3940-9e7c-48d1a2c1a4f1> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecfa7759-5d51-3eeb-a2de-60c5ed70c817> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1cbe7ae-e3f7-3634-b6a5-d7ede54ac2a5> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f952488-5e5a-304e-a307-2fac50db81b8> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2d56154-28c8-3d1a-958c-cca95e7e4c3e> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cd0f6ac-7df7-3e37-aad9-91d0acddb044> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Bully-les-Mines, a stone's throw from the SNCF railway station"@en .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Bully-les-Mines, \u00E0 deux pas de la gare SNCF"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Bully-les-Mines gelegen, nur wenige Schritte vom SNCF-Bahnhof entfernt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Bully-les-Mines, a un paso de la estaci\u00F3n de tren SNCF"@es .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in Bully-les-Mines, op een steenworp afstand van het SNCF station"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Bully-les-Mines, a due passi dalla stazione ferroviaria SNCF"@it .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Quality home cooking in an old-fashioned setting.\nThis little paradise for gourmets offers family, local and specialty cuisine.\nRevisit all the regional gustatory escapades where the pleasures of the mouth equal those of the eyes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kwaliteitskoken in een ouderwetse omgeving.\nDit kleine paradijs voor fijnproevers biedt een familie-, regionale en specialiteitenkeuken.\nBezoek alle regionale gastronomische escapades waar de geneugten van de mond die van de ogen evenaren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocina casera de calidad en un ambiente de anta\u00F1o.\nEste peque\u00F1o para\u00EDso para los gourmets ofrece cocina familiar, regional y especializada.\nRevise todas las escapadas gustativas regionales en las que los placeres de la boca son iguales a los de los ojos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une cuisine maison de qualit\u00E9 dans un cadre \u00E0 l'ancienne.\nCe petit paradis des gastronomes vous propose une cuisine familiale, de terroir ou de sp\u00E9cialit\u00E9.\nRevisitez toutes les escapades gustatives r\u00E9gionales o\u00F9 les plaisirs de bouche \u00E9galent celui des yeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine hausgemachte Qualit\u00E4tsk\u00FCche in einem altmodischen Rahmen.\nDieses kleine Paradies f\u00FCr Feinschmecker bietet Ihnen Hausmannskost, regionale K\u00FCche oder Spezialit\u00E4ten.\nErleben Sie alle regionalen Geschmacksausfl\u00FCge neu, bei denen die Gaumenfreuden denen der Augen gleichkommen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cucina casalinga di qualit\u00E0 in un ambiente d'altri tempi.\nQuesto piccolo paradiso per i buongustai offre una cucina familiare, regionale e di specialit\u00E0.\nRivedete tutte le fughe gustative regionali in cui i piaceri della bocca sono pari a quelli degli occhi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/14/2b868f86-f103-3688-8b3d-742857ad8c24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> .
<https://data.datatourisme.fr/14/2b868f86-f103-3688-8b3d-742857ad8c24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/788a2a94-e319-3042-8c23-199d1fb8c9d9> .