@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:78899673-cc72-3933-92eb-b22bc8925ce9
  owl:topDataProperty "Classé **** en 2024 ce meublé de tourisme est idéalement située à Saint-Quirin, cette belle maison vous accueille au pied du Massif du Donon à la limite de l'Alsace et des Vosges. Cette demeure vous propose un grand salon et salle à manger, 2 grandes chambres, un garage et une terrasse accessible directement par un escalier extérieur. Idéal pour 4 personnes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b4e05467-59e7-3d09-adcb-e2ab50ef16db, data:1200d835-bc75-3139-b83a-78ef9b543156, data:cee8dc8c-c4df-3546-a2bf-d34b7cb49de5, data:b5954066-a685-37e5-9544-e9900a922976, data:79caa96f-17dd-339d-9ec1-4adeeb780471 ;
  :shortDescription "Klassifiziert **** im Jahr 2024 ist diese Ferienwohnung ideal in Saint-Quirin gelegen. Dieses schöne Haus empfängt Sie am Fuße des Massif du Donon an der Grenze zwischen dem Elsass und den Vogesen. Dieses Haus bietet Ihnen ein großes Wohn- und Esszimmer, 2 große Schlafzimmer, eine Garage und eine Terrasse, die direkt über eine Außentreppe erreichbar ist. Ideal für 4 Personen."@de, "Classified **** in 2024, this meublé de tourisme is ideally located in Saint-Quirin, this beautiful house welcomes you at the foot of the Massif du Donon on the border of Alsace and the Vosges. The house features a large living and dining room, 2 large bedrooms, a garage and a terrace with direct access via an outside staircase. Ideal for 4 people."@en, "Clasificada **** en 2024, esta casa de vacaciones amueblada goza de una ubicación ideal en Saint-Quirin, a los pies del Macizo del Donon, en la frontera entre Alsacia y los Vosgos. La casa dispone de un gran salón-comedor, 2 habitaciones grandes, un garaje y una terraza con acceso directo por una escalera exterior. Ideal para 4 personas."@es, "Classé **** en 2024 ce meublé de tourisme est idéalement située à Saint-Quirin, cette belle maison vous accueille au pied du Massif du Donon à la limite de l'Alsace et des Vosges. Cette demeure vous propose un grand salon et salle à manger, 2 grandes chambres, un garage et une terrasse accessible directement par un escalier extérieur. Idéal pour 4 personnes."@fr, "Classificata **** nel 2024, questa casa vacanze arredata si trova in posizione ideale a Saint-Quirin, ai piedi del Massiccio del Donon, al confine tra Alsazia e Vosgi. La casa dispone di un ampio salone e sala da pranzo, 2 grandi camere da letto, un garage e una terrazza con accesso diretto tramite una scala esterna. Ideale per 4 persone."@it, "Geclassificeerd **** in 2024, is dit gemeubileerde vakantiehuis ideaal gelegen in Saint-Quirin, aan de voet van het Massif du Donon op de grens van de Elzas en de Vogezen. Het huis beschikt over een grote zit- en eetkamer, 2 grote slaapkamers, een garage en een terras met directe toegang via een buitentrap. Ideaal voor 4 personen."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/863436a3-36d9-36d9-91bf-9dad2b65eda4>
  owl:topObjectProperty data:78899673-cc72-3933-92eb-b22bc8925ce9 ;
  :hasDescription data:78899673-cc72-3933-92eb-b22bc8925ce9 .