<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmantes Hotel in einem renovierten und eingerichteten ehemaligen Bauernhof mit Blick auf die Landschaft, das \u00FCber ein Restaurant mit regionaler ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmant h\u00F4tel dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e avec vue sur la campagne disposant d'un restaurant offrant une cuisine du terroir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/017707ba-f322-389c-b9a1-e8f0fd97a470> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36e8e698-39f9-3f6e-b2f9-dfc55a8af9a7> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f0bbfa9-c176-39cd-ba8f-669f5429dc55> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/921aaa66-4f56-3b49-9ecc-6c31a2c873a0> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/acef995d-7845-30cd-9b3a-29582a0090ea> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/419a81b3-b66a-358f-a9e6-68cdb5e8496a> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d62121a-c3fa-39b3-aef1-a8ec16de90bc> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmantes Hotel in einem renovierten und eingerichteten ehemaligen Bauernhof mit Blick auf die Landschaft, das \u00FCber ein Restaurant mit regionaler ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant h\u00F4tel dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e avec vue sur la campagne disposant d'un restaurant offrant une cuisine du terroir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charming hotel in an old renovated farmhouse with a view on the countryside with a restaurant offering local cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel di charme in un'antica casa colonica ristrutturata con vista sulla campagna e ristorante con cucina locale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Encantador hotel en una antigua granja reformada con vistas al campo y restaurante de cocina local."@es .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant hotel in een oude gerenoveerde boerderij met uitzicht op het platteland en een restaurant met lokale gerechten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gezellig Logis hotel.\nTennisbaan, lounge, tafelvoetbal, jeu de boulesbaan...\nsauna (tegen betaling: 12? per 1/2 uur)\nGezin welkom. Toegankelijk voor rolstoelen. 1 PMR-kamer\nRustige, ontspannen nachten in deze oude boerderij, perfect gerenoveerd en ingericht. Royale streekkeuken met uitzicht op het platteland?\nElektrische autoterminal\n\nAuto's op de camping worden geaccepteerd met gratis overnachtingsmogelijkheid als er maaltijden worden verstrekt\n\n\nHet hotel is geopend van woensdag tot zondag (in het laagseizoen) en 7/7 in juli en augustus en tijdens de wintervakantie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F4tel Logis cosy.\nCourt de tennis, salon de d\u00E9tente, baby foot, terrain de p\u00E9tanque...\nsauna (payant : 12\u20AC par 1/2 heure)\nAccueil familial. Accessible en fauteuil roulant. 1 chambre PMR\nNuits calmes et relaxantes dans cette ancienne ferme parfaitement r\u00E9nov\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e. Cuisine du terroir gourmande et g\u00E9n\u00E9reuse avec vue sur la campagne\u201D\nBorne pour voitures \u00E9lectriques\n\nCamping car accept\u00E9s avec nuit offerte sur parking si repas\n\n\nH\u00F4tel ouvert du mercredi au dimanche  (en inter saison) ouvert 7/7 en juillet et aout et vacances d'hiver."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acogedor hotel Logis.\nPista de tenis, sal\u00F3n, futbol\u00EDn, zona de petanca...\nsauna (tarifa: 12? por 1/2 hora)\nAcogida familiar. Accesible en silla de ruedas. 1 habitaci\u00F3n PMR\nNoches tranquilas y relajantes en esta antigua granja, perfectamente renovada y acondicionada. Generosa cocina local con vistas al campo..\nTerminal de coches el\u00E9ctricos\n\nSe aceptan autocaravanas con aparcamiento nocturno gratuito si se ofrecen comidas\n\n\nEl hotel abre de mi\u00E9rcoles a domingo (en temporada baja) y 7/7 en julio y agosto y durante las vacaciones de invierno."@es .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cosy Logis hotel.\nTennis court, lounge, table football, petanque area...\nsauna (fee: \u20AC12 per 1/2 hour)\nFamily welcome. Wheelchair accessible. 1 PMR room.\nQuiet, relaxing nights in this old farmhouse, perfectly renovated and fitted out. Generous local cuisine with views over the countryside\".\nElectric car terminal\n\nCamping cars accepted with free overnight parking if meals are provided\n\n\nThe hotel is open from Wednesday to Sunday (in low season) and 7/7 in July and August and during the winter holidays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accogliente hotel Logis.\nCampo da tennis, salone, calcio balilla, bocce...\nsauna (a pagamento: 12? per 1/2 ora)\nAccoglienza per le famiglie. Accessibile alle sedie a rotelle. 1 camera PMR\nNotti tranquille e rilassanti in questo antico casale, perfettamente ristrutturato e arredato. Cucina locale generosa con vista sulla campagna?\nTerminale per auto elettriche\n\nSi accettano auto da campeggio con parcheggio notturno gratuito se si forniscono i pasti\n\n\nL'hotel \u00E8 aperto da mercoled\u00EC a domenica (in bassa stagione) e 7/7 in luglio e agosto e durante le vacanze invernali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gem\u00FCtliches Logis-Hotel.\nTennisplatz, Entspannungsraum, Tischfu\u00DFball, Boulespielplatz...\nSauna (kostenpflichtig: 12\u20AC pro 1/2 Stunde).\nFamili\u00E4rer Empfang. Zug\u00E4nglich f\u00FCr Rollstuhlfahrer. 1 Zimmer PMR.\nRuhige und entspannende N\u00E4chte in diesem perfekt renovierten und eingerichteten ehemaligen Bauernhof. Regionale Gourmetk\u00FCche und gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche mit Blick auf die Landschaft\".\nLadestation f\u00FCr Elektroautos\n\nWohnmobile akzeptiert mit kostenloser \u00DCbernachtung auf dem Parkplatz bei Verpflegung\n\n\nHotel ge\u00F6ffnet von Mittwoch bis Sonntag (in der Zwischensaison) 7/7 im Juli und August und in den Winterferien."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/9f545414-598b-3418-b526-4b8c5f150cd4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> .
<https://data.datatourisme.fr/6/9f545414-598b-3418-b526-4b8c5f150cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/78819e6f-a063-3fe7-92d2-52e396c2c0a6> .