@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:787dacc9-fe7d-3187-ab2f-81f957f80a71 owl:topDataProperty "Mal stattfindet, bringt dieses Festival Motorradfahrer und Liebhaber von Motorradreisen mit Herstellern, Ausrüstern und Reiseveranstaltern zusammen, die sich auf Ausflüge und kleine oder große Abenteuer spezialisiert haben."@de, "Pour sa 8e édition, ce festival réunira les motards, amateurs de voyage à moto, autour des constructeurs, équipementiers et voyagistes spécialistes de la balade et de l'aventure, petite ou grande."@fr, "Celebrating its 8th edition this year, this festival brings together motorcycling aficionados on Europe's highest road - Col de la Bonette – Restefond –, perched at 2,802 metres and crossing 7 mythical passes (Cayolle, Allos, Larche, Saint-Jean, Vars, Pontis, etc.). Riders will love the event's motorcycle fair too, featuring international equipment manufacturers, France's top touring specialists, road shows, bike trials, rider training classes and workshops, a motorcycle adventure film festival and Southern Alps touring ideas. Free entry."@en ; :hasTranslatedProperty data:3293df46-ebe3-3697-8e0e-fdd3763f797f, data:679d90ee-2160-32d3-ad01-dcf05ac67cf1, data:1b010ce0-861b-3e2b-9893-3e84d4e8c1a9 ; :shortDescription "Mal stattfindet, bringt dieses Festival Motorradfahrer und Liebhaber von Motorradreisen mit Herstellern, Ausrüstern und Reiseveranstaltern zusammen, die sich auf Ausflüge und kleine oder große Abenteuer spezialisiert haben."@de, "Pour sa 8e édition, ce festival réunira les motards, amateurs de voyage à moto, autour des constructeurs, équipementiers et voyagistes spécialistes de la balade et de l'aventure, petite ou grande."@fr, "En su 8ª edición, el festival reunirá a motoristas y aficionados a los viajes en moto con fabricantes, proveedores de equipos y operadores turísticos especializados en salidas y aventuras, grandes y pequeñas."@es, "Het festival, dat nu al 8 jaar bestaat, brengt motorrijders en liefhebbers van motorreizen samen met fabrikanten, leveranciers van uitrusting en touroperators die gespecialiseerd zijn in grote en kleine uitstapjes en avonturen."@nl, "Giunto all'ottava edizione, il festival riunirà motociclisti e appassionati di viaggi in moto con produttori, fornitori di attrezzature e tour operator specializzati in gite e avventure, grandi e piccole."@it, "Celebrating its 8th edition this year, this festival brings together motorcycling aficionados on Europe's highest road - Col de la Bonette – Restefond –, perched at 2,802 metres and crossing 7 mythical passes (Cayolle, Allos, Larche, Saint-Jean, Vars, Pontis, etc.). Riders will love the event's motorcycle fair too, featuring international equipment manufacturers, France's top touring specialists, road shows, bike trials, rider training classes and workshops, a motorcycle adventure film festival and Southern Alps touring ideas. Free entry."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:787dacc9-fe7d-3187-ab2f-81f957f80a71 ; :hasDescription data:787dacc9-fe7d-3187-ab2f-81f957f80a71 .