"Id\u00E9al pour vos vacances, en famille ou entre amis."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Id\u00E9al pour vos vacances, en famille ou entre amis."@fr . "Ideale per le vostre vacanze, in famiglia o con gli amici."@it . "Ideal f\u00FCr Ihren Urlaub, mit der Familie oder mit Freunden."@de . "Ideaal voor je vakantie, met familie of vrienden."@nl . "Ideal for vacations with family or friends."@en . "Ideal para sus vacaciones, en familia o con amigos."@es . . "G\u00EEte situ\u00E9 au pied de Payolle et du Col d'Aspin, \u00E0 20 mn du domaine skiable du Grand Tourmalet.\nSituation id\u00E9ale pour parcourir les diff\u00E9rentes vall\u00E9es. Pour des vacances au calme et au plus pr\u00E8s de la nature."@fr . "G\u00EEte gelegen aan de voet van Payolle en de Col d'Aspin, op 20 minuten van het skigebied Grand Tourmalet.\nIdeale locatie om de verschillende valleien te verkennen. Voor een rustige vakantie dicht bij de natuur."@nl . "Casa rural situada al pie de Payolle y del Col d'Aspin, a 20 minutos del dominio esquiable del Grand Tourmalet.\nUbicaci\u00F3n ideal para explorar los distintos valles. Para unas vacaciones tranquilas cerca de la naturaleza."@es . "Ferienhaus am Fu\u00DFe von Payolle und dem Col d'Aspin, 20 Minuten vom Skigebiet Grand Tourmalet entfernt.\nIdeale Lage, um die verschiedenen T\u00E4ler zu durchwandern. F\u00FCr einen ruhigen und naturnahen Urlaub."@de . "G\u00EEte situato ai piedi di Payolle e del Col d'Aspin, a 20 minuti dal comprensorio sciistico del Grand Tourmalet.\nPosizione ideale per esplorare le varie valli. Per una vacanza tranquilla e vicina alla natura."@it . "Gite located at the foot of Payolle and the Col d'Aspin, 20 mn from the Grand Tourmalet ski area.\nIdeal situation to discover the different valleys. For vacations in the peace and close to the nature."@en . "Id\u00E9al pour vos vacances, en famille ou entre amis."@fr . "Ideale per le vostre vacanze, in famiglia o con gli amici."@it . "Ideal f\u00FCr Ihren Urlaub, mit der Familie oder mit Freunden."@de . "Ideaal voor je vakantie, met familie of vrienden."@nl . "Ideal for vacations with family or friends."@en . "Ideal para sus vacaciones, en familia o con amigos."@es . "Casa rural que consta de una sala de estar con cocina abierta y chimenea, un cuarto de ducha y un aseo, arriba, 3 dormitorios (2 camas dobles y 1 cama individual), uno de los cuales se abre a un balc\u00F3n. Esqu\u00ED y sala de bicicletas, aparcamiento, zona verde, barbacoa, muebles de jard\u00EDn, juegos para ni\u00F1os est\u00E1n disponibles."@es . "G\u00EEte comprenant une pi\u00E8ce de vie avec cuisine ouverte et chemin\u00E9e, une salle d'eau et un WC s\u00E9par\u00E9, \u00E0 l'\u00E9tage, 3 chambres (2 lits en 140 et 1 lit en 90) dont une donnant sur un balcon. Local \u00E0 ski et \u00E0 v\u00E9lo, parking, espace vert ,barbecue, mobilier de jardin, jeux pour enfants sont \u00E0 votre disposition."@fr . "G\u00EEte bestaande uit een woonkamer met open keuken en open haard, een doucheruimte en een apart toilet, op de verdieping 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 1 eenpersoonsbed), waarvan \u00E9\u00E9n uitkomt op een balkon. Ski- en fietsruimte, parkeerplaats, groene zone, barbecue, tuinmeubelen, kinderspelen zijn beschikbaar."@nl . "Gite comprising a living room with open kitchen and fireplace, a shower room and a separate toilet, upstairs, 3 bedrooms (2 beds 140 and 1 bed 90), one of which opens onto a balcony. Ski and bike room, parking, green space, barbecue, garden furniture, games for children are at your disposal."@en . "Ferienhaus mit einem Wohnraum mit offener K\u00FCche und Kamin, einem Badezimmer und einem separaten WC. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm und 1 Bett 90 cm), eines davon mit Zugang zu einem Balkon. Ski- und Fahrradraum, Parkplatz, Gr\u00FCnfl\u00E4che, Grill, Gartenm\u00F6bel, Kinderspiele stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung."@de . "G\u00EEte composto da un soggiorno con cucina a vista e camino, un bagno con doccia e una toilette separata, al piano superiore, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali e 1 letto singolo), una delle quali si apre su un balcone. Sono disponibili deposito sci e biciclette, parcheggio, area verde, barbecue, mobili da giardino, giochi per bambini."@it . . .