"Estar\u00E1 situado cerca de la ciudad de Tours, capital de Touraine, y le sorprender\u00E1 el entorno natural y el entorno que le rodea. La piscina ecol\u00F3gica le conquistar\u00E1 por su proceso de filtraci\u00F3n, que mantiene el agua pura y sin productos qu\u00EDmicos. Una sensaci\u00F3n..."@es . "Vous serez situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 de la ville de Tours, capitale de la Touraine et serez surpris par l'environnement et le cadre naturels qui vous entourent. La piscine \u00E9cologique va \u00E0 coup s\u00FBr vous s\u00E9duire par son proc\u00E9d\u00E9 de filtration qui pr\u00E9serve une eau pure sans aucun produit chimique. Une sensa..."@fr . "You will be located near the city of Tours, capital of Touraine and will be surprised by the environment and the natural surroundings that surround you. The ecological swimming pool will undoubtedly seduce you with its filtration process which preserves pure water without any chemical product. A ..."@en . "Vi troverete vicino alla citt\u00E0 di Tours, capitale della Touraine, e rimarrete stupiti dall'ambiente naturale e dalla cornice che vi circonda. La piscina ecologica vi conquister\u00E0 con il suo processo di filtrazione, che mantiene l'acqua pura e priva di sostanze chimiche. Una sensazione..."@it . "Sie befinden sich in der N\u00E4he der Stadt Tours, der Hauptstadt der Touraine, und werden von der nat\u00FCrlichen Umgebung und dem nat\u00FCrlichen Rahmen, der Sie umgibt, \u00FCberrascht sein. Der \u00D6ko-Pool wird Sie mit Sicherheit mit seinem Filterverfahren begeistern, das reines Wasser ohne jegliche Chemikalien bew"@de . "Je bevindt je vlakbij de stad Tours, de hoofdstad van Touraine, en je zult versteld staan van de natuurlijke omgeving en het decor dat je omringt. Het ecologische zwembad zal je zeker weten te bekoren met zijn filtratieproces, dat het water zuiver en vrij van chemicali\u00EBn houdt. Een gevoel..."@nl . "Estar\u00E1 situado cerca de la ciudad de Tours, capital de Touraine, y le sorprender\u00E1 el entorno natural y el entorno que le rodea. La piscina ecol\u00F3gica le conquistar\u00E1 por su proceso de filtraci\u00F3n, que mantiene el agua pura y sin productos qu\u00EDmicos. Una sensaci\u00F3n..."@es . "Vous serez situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 de la ville de Tours, capitale de la Touraine et serez surpris par l'environnement et le cadre naturels qui vous entourent. La piscine \u00E9cologique va \u00E0 coup s\u00FBr vous s\u00E9duire par son proc\u00E9d\u00E9 de filtration qui pr\u00E9serve une eau pure sans aucun produit chimique. Une sensa..."@fr . "You will be located near the city of Tours, capital of Touraine and will be surprised by the environment and the natural surroundings that surround you. The ecological swimming pool will undoubtedly seduce you with its filtration process which preserves pure water without any chemical product. A ..."@en . "Vi troverete vicino alla citt\u00E0 di Tours, capitale della Touraine, e rimarrete stupiti dall'ambiente naturale e dalla cornice che vi circonda. La piscina ecologica vi conquister\u00E0 con il suo processo di filtrazione, che mantiene l'acqua pura e priva di sostanze chimiche. Una sensazione..."@it . "Sie befinden sich in der N\u00E4he der Stadt Tours, der Hauptstadt der Touraine, und werden von der nat\u00FCrlichen Umgebung und dem nat\u00FCrlichen Rahmen, der Sie umgibt, \u00FCberrascht sein. Der \u00D6ko-Pool wird Sie mit Sicherheit mit seinem Filterverfahren begeistern, das reines Wasser ohne jegliche Chemikalien bew"@de . "Je bevindt je vlakbij de stad Tours, de hoofdstad van Touraine, en je zult versteld staan van de natuurlijke omgeving en het decor dat je omringt. Het ecologische zwembad zal je zeker weten te bekoren met zijn filtratieproces, dat het water zuiver en vrij van chemicali\u00EBn houdt. Een gevoel..."@nl . . "Vi troverete vicino alla citt\u00E0 di Tours, capitale della Touraine, e sarete stupiti dall'ambiente naturale e dalla cornice che vi circonda. La piscina ecologica vi conquister\u00E0 con il suo processo di filtrazione che conserva un'acqua pura e priva di sostanze chimiche. \u00C8 il modo perfetto per rilassarsi o fare sport. Il vostro g\u00EEte \u00E8 stato arredato in modo confortevole in un edificio ricco di fascino. La sua disposizione, i numerosi servizi e gli spazi esterni ne fanno il luogo ideale per fare il pieno di energia e godere di un soggiorno superbo. La regione del Pays des Ch\u00E2teaux \u00E8 piena di sorprese: un'architettura rinascimentale di incredibile bellezza che testimonia l'epoca reale, il selvaggio fiume Loira, gli immancabili vigneti e la rinomata gastronomia. I castelli di Amboise, Chenonceau,"@it . "Je bevindt je vlakbij de stad Tours, de hoofdstad van de Touraine, en je zult versteld staan van de natuurlijke omgeving en het decor dat je omringt. Het ecologische zwembad zal je zeker bekoren met zijn filtratieproces dat zuiver water zonder chemicali\u00EBn bewaart. Het is de perfecte manier om te ontspannen of te sporten. Je g\u00EEte is comfortabel ingericht in een charmant gebouw. De indeling, de vele faciliteiten en de buitenruimtes maken het de ideale plek om nieuwe energie op te doen en te genieten van een heerlijk verblijf. De regio Pays des Ch\u00E2teaux zit vol verrassingen: ongelooflijk mooie renaissancearchitectuur die getuigt van het koninklijke tijdperk, de wilde rivier de Loire, de altijd aanwezige wijngaarden en de vermaarde gastronomie. Ontdek de kastelen van Amboise, Chenonceau, Lange"@nl . "Estar\u00E1 situado cerca de la ciudad de Tours, capital de Touraine, y le sorprender\u00E1 el entorno natural y el marco que le rodea. La piscina ecol\u00F3gica le seducir\u00E1 por su proceso de filtraci\u00F3n, que conserva el agua pura y sin productos qu\u00EDmicos. Es el lugar ideal para relajarse o practicar deporte. Su casa rural est\u00E1 c\u00F3modamente acondicionada en un edificio lleno de encanto. Su distribuci\u00F3n, sus numerosas instalaciones y sus espacios exteriores la convierten en el lugar ideal para reponer fuerzas y disfrutar de una estancia inmejorable. La regi\u00F3n del Pays des Ch\u00E2teaux est\u00E1 llena de sorpresas: arquitectura renacentista de incre\u00EDble belleza que atestigua la \u00E9poca real, el salvaje r\u00EDo Loira, los vi\u00F1edos siempre presentes y una gastronom\u00EDa de renombre. Descubra los castillos de Amboise, Chenonceau,"@es . "Vous serez situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 de la ville de Tours, capitale de la Touraine et serez surpris par l'environnement et le cadre naturels qui vous entourent. La piscine \u00E9cologique va \u00E0 coup s\u00FBr vous s\u00E9duire par son proc\u00E9d\u00E9 de filtration qui pr\u00E9serve une eau pure sans aucun produit chimique. Une sensation \u00E0 vivre pour des instants de d\u00E9tente ou sportifs des plus appr\u00E9ciables. Votre g\u00EEte a \u00E9t\u00E9 confortablement am\u00E9nag\u00E9 dans une b\u00E2tisse pleine de charme. Son agencement, ses nombreux \u00E9quipements, ses espaces ext\u00E9rieurs lui procurent un bien-\u00EAtre id\u00E9al pour se ressourcer et profiter d'un superbe s\u00E9jour. Le Pays des Ch\u00E2teaux vous r\u00E9serve de belles surprises : une architecture Renaissance incroyablement belle, t\u00E9moin de l'\u00E9poque royale, la Loire, fleuve sauvage, les vignobles omnipr\u00E9sents et une gastronomie de renom. Les ch\u00E2teaux d'Amboise, Chenonceau, Langeais, Azay-le-Rideau, Chinon, Loches et la vie culturelle de Tours sont \u00E0 vous... Un cocktail de belles rencontres qui vont vous charmer !"@fr . "You will be located near the city of Tours, capital of Touraine and will be surprised by the environment and the natural surroundings that surround you. The ecological swimming pool will undoubtedly seduce you with its filtration process which preserves pure water without any chemical product. A feeling to live for moments of relaxation or sports of the most appreciable. Your cottage has been comfortably furnished in a building full of charm. Its layout, its many facilities, its outdoor spaces provide it with ideal well-being for recharging your batteries and enjoying a superb stay. The Pays des Ch\u00E2teaux has some wonderful surprises in store for you: an incredibly beautiful Renaissance architecture, witness to the royal era, the Loire, a wild river, the ubiquitous vineyards and renowned..."@en . "Sie befinden sich in der N\u00E4he der Stadt Tours, der Hauptstadt der Touraine, und werden von der nat\u00FCrlichen Umgebung und dem nat\u00FCrlichen Rahmen, der Sie umgibt, \u00FCberrascht sein. Der \u00D6ko-Pool wird Sie mit Sicherheit mit seinem Filterverfahren begeistern, das reines Wasser ohne jegliche Chemikalien bewahrt. Eine Sensation, die Sie erleben m\u00FCssen, um sich zu entspannen oder Sport zu treiben. Ihr Ferienhaus wurde in einem charmanten Geb\u00E4ude komfortabel eingerichtet. Seine Aufteilung, seine zahlreichen Ausstattungsmerkmale und seine Au\u00DFenbereiche sorgen f\u00FCr ein ideales Wohlbefinden, um sich zu erholen und einen wundersch\u00F6nen Aufenthalt zu genie\u00DFen. Das Land der Schl\u00F6sser h\u00E4lt viele \u00DCberraschungen f\u00FCr Sie bereit: eine unglaublich sch\u00F6ne Renaissance-Architektur, die von der k\u00F6niglichen Epoche zeug"@de . . .