data:7867503e-9f16-3f6f-95d6-d6127f92344b
Description

Espagnol El Domaine de Barres es un lugar encantador para detenerse, con instalaciones dedicadas al bienestar y una amplia gama de placeres: relajarse en la piscina cubierta, desconectar en la sauna, el efecto envolvente de un masaje shiatsu, hacer ejercicio en la sala de fitness y el espectáculo siempre presente de la naturaleza desde los amplios ventanales de las sobrias y lujosas habitaciones del edificio del siglo XVIII.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine de Barres is een heerlijke plek om te stoppen, met faciliteiten gewijd aan welzijn en een breed scala aan genoegens: ontspannen bij het overdekte zwembad, tot rust komen in de sauna, het cocooning-effect van een shiatsu-massage, trainen in de fitnessruimte, en het altijd aanwezige schouwspel van de natuur vanuit de grote ramen van de sober luxueuze kamers van het 18e-eeuwse gebouw.

Allemand (Allemagne) Die Domaine de Barres ist ein geschmackvoller Zwischenstopp mit Einrichtungen, die dem Wohlbefinden und verschiedenen Vergnügen gewidmet sind: Lässigkeit am Rand des Innenpools, Entspannung in der Sauna, Kokoning bei einer Shiatsu-Massage, Übungen im Fitnessraum und das ständige Schauspiel der allgegenwärtigen Natur aus den großen Fenstern der Zimmer mit dem schlichten und diskreten Luxus des Gebäudes aus dem 18.

Français (France) Le Domaine de Barres est une halte savoureuse, aux aménagements dédiés au bien-être et aux plaisirs variés : nonchalance au bord de la piscine intérieure, détente au sauna, cocooning d’un massage shiatsu, exercices dans la salle de fitness, et le spectacle permanent de la nature omniprésente depuis les larges fenêtres des chambres au luxe sobre et discret de la bâtisse du XVIIIème.

Anglais The Domaine de Barres is a delightful stopover, with facilities dedicated to well-being and a variety of pleasures: nonchalance by the indoor pool, relaxation in the sauna, the cocooning of a shiatsu massage, exercise in the fitness room, and the constant spectacle of nature from the large windows of the rooms in the sober, discreet luxury of the 18th-century building.

Allemand (Allemagne) Die Domaine de Barres ist ein genussvoller Zwischenstopp mit Einrichtungen, die dem Wohlbefinden und den verschiedensten Freuden gewidmet sind: Lässigkeit am Rand des Innenpools, Entspannung in der Sauna, Kokoning bei einer Shiatsu-Massage, Übungen im Fitnessraum und das ständige Schauspiel der allgegenwärtigen Natur von den großen Fenstern der Zimmer aus, die den schlichten und diskreten Luxus des Gebäudes aus dem XVIII. Jahrhundert. Der Golfplatz, der sich bis zu den Ufern des Sees von Naussac erstreckt, bietet einen fabelhaften Ausblick. Der ideale Ort, um vom Alltag abzuschalten, steht für Entspannung, Entdeckungen und Gastronomie.

Espagnol El Domaine de Barres es un lugar encantador para detenerse, con instalaciones dedicadas al bienestar y una amplia gama de placeres: relajarse en la piscina cubierta, desconectar en la sauna, el efecto envolvente de un masaje shiatsu, hacer ejercicio en la sala de fitness y el espectáculo siempre presente de la naturaleza desde los grandes ventanales de las habitaciones en el discreto lujo del edificio del siglo XVIII. El campo de golf, que se extiende hasta las orillas del lago Naussac, ofrece unas vistas fabulosas. El lugar ideal para desconectar de la vida cotidiana, sinónimo de relajación, descubrimiento y gastronomía.

Français (France) Le Domaine de Barres est une halte savoureuse, aux aménagements dédiés au bien-être et aux plaisirs variés : nonchalance au bord de la piscine intérieure, détente au sauna, cocooning d’un massage shiatsu, exercices dans la salle de fitness, et le spectacle permanent de la nature omniprésente depuis les larges fenêtres des chambres au luxe sobre et discret de la bâtisse du XVIIIème. Le parcours de golf qui se prolonge jusqu'aux abords du lac de Naussac, offre une vue fabuleuse. L'endroit idéal pour déconnecter du quotidien, synonyme de détente, de découverte et de gastronomie.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine de Barres is een heerlijke plek om te stoppen, met faciliteiten gewijd aan welzijn en een breed scala aan genoegens: ontspannen bij het overdekte zwembad, tot rust komen in de sauna, het cocooning-effect van een shiatsu-massage, trainen in de fitnessruimte, en het altijd aanwezige schouwspel van de natuur vanuit de grote ramen van de kamers in de ingetogen luxe van het 18e-eeuwse gebouw. De golfbaan, die zich uitstrekt tot de oevers van het Naussac meer, biedt een fantastisch uitzicht. De ideale plek om je los te koppelen van het dagelijks leven, synoniem voor ontspanning, ontdekking en gastronomie.

Italien (Italie) Il Domaine de Barres è un luogo di sosta delizioso, con strutture dedicate al benessere e un'ampia gamma di piaceri: il relax nella piscina coperta, la distensione nella sauna, l'effetto avvolgente di un massaggio shiatsu, l'esercizio fisico nella sala fitness e l'immancabile spettacolo della natura dalle grandi finestre delle camere nel lusso sobrio dell'edificio del XVIII secolo. Il campo da golf, che si estende fino alle rive del lago Naussac, offre viste favolose. Il luogo ideale per staccare la spina dalla vita quotidiana, sinonimo di relax, scoperta e gastronomia.