"Sur la C\u00F4te des Isles, \u00E0 2km de la plage, je serai heureuse de vous accueillir dans mes chambres. Maison avec v\u00E9randa o\u00F9 un petit-d\u00E9jeuner vous y sera servi, accompagn\u00E9 de confitures \"maison\".\nUn acc\u00E8s ind\u00E9pendant et un parking priv\u00E9 vous permettent..."@fr . "Guest rooms located in C\u00F4te des Isles in a quiet and peaceful place. Near the greenway and activity \"around the donkey,\" you can make various walking and harnessed or saddled with a donkey to explore various trails. Breakfast served on the veranda..."@en . . . . . . . . . "Sur la C\u00F4te des Isles, \u00E0 2km de la plage, je serai heureuse de vous accueillir dans mes chambres. Maison avec v\u00E9randa o\u00F9 un petit-d\u00E9jeuner vous y sera servi, accompagn\u00E9 de confitures \"maison\".\nUn acc\u00E8s ind\u00E9pendant et un parking priv\u00E9 vous permettent..."@fr . "Guest rooms located in C\u00F4te des Isles in a quiet and peaceful place. Near the greenway and activity \"around the donkey,\" you can make various walking and harnessed or saddled with a donkey to explore various trails. Breakfast served on the veranda..."@en . "Sulla C\u00F4te des Isles, a 2 km dalla spiaggia, sar\u00F2 lieta di accogliervi nelle mie camere. La casa dispone di una veranda dove vi verr\u00E0 servita la colazione con marmellate fatte in casa.\nUn accesso indipendente e un parcheggio privato consentono di trascorrere un piacevole soggiorno..."@it . "Aan de C\u00F4te des Isles, op 2km van het strand, zal ik u graag ontvangen in mijn kamers. Het huis heeft een veranda waar u het ontbijt met zelfgemaakte jam geserveerd krijgt.\nEen onafhankelijke toegang en een priv\u00E9parkeerplaats zorgen voor een aangenaam verblijf..."@nl . "An der C\u00F4te des Isles, 2 km vom Strand entfernt, w\u00FCrde ich mich freuen, Sie in meinen Zimmern begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Haus mit Veranda, wo Ihnen ein Fr\u00FChst\u00FCck serviert wird, begleitet von \"hausgemachten\" Marmeladen.\nEin unabh\u00E4ngiger Zugang und ein Privatparkplatz erm\u00F6glichen Ihnen..."@de . "En la C\u00F4te des Isles, a 2 km de la playa, estar\u00E9 encantado de recibirle en mis habitaciones. La casa tiene una veranda donde se le servir\u00E1 el desayuno con mermeladas caseras.\nUn acceso independiente y un aparcamiento privado le permiten tener una estancia agradable..."@es . . "Aan de C\u00F4te des Isles, op 2 km van het strand, verwelkom ik je graag in mijn kamers. Het huis heeft een veranda waar het ontbijt wordt geserveerd, vergezeld van zelfgemaakte jam.\nOnafhankelijke toegang en een eigen parkeerplaats zorgen ervoor dat je je thuis voelt.\nTwee eigentijdse slaapkamers met ladekast, kledingkasten en studeerhoek. De eerste heeft een tweepersoonsbed en de tweede 2 eenpersoonsbedden.\nTuinmeubelen en barbecue beschikbaar.\nVlakbij de groene weg en de activiteit \"Autour de l'Ane\"."@nl . "En la C\u00F4te des Isles, a 2 km de la playa, estar\u00E9 encantada de recibirles en mis habitaciones. La casa dispone de una veranda donde se sirve el desayuno, acompa\u00F1ado de mermeladas caseras.\nEl acceso independiente y el aparcamiento privado le har\u00E1n sentirse como en casa.\nDos dormitorios contempor\u00E1neos con c\u00F3moda, armarios y zona de estudio. El primero tiene una cama doble y el segundo 2 camas individuales.\nMuebles de jard\u00EDn y barbacoa disponibles.\nCerca de la v\u00EDa verde y de la actividad \"Autour de l'Ane\"."@es . "Sur la C\u00F4te des Isles, \u00E0 2km de la plage, je serai heureuse de vous accueillir dans mes chambres. Maison avec v\u00E9randa o\u00F9 un petit-d\u00E9jeuner vous y sera servi, accompagn\u00E9 de confitures \"maison\".\nUn acc\u00E8s ind\u00E9pendant et un parking priv\u00E9 vous permettent de vous sentir \"comme chez vous\".\nDeux chambres contemporaines avec commodes de rangement, penderies et coin bureau. La premi\u00E8re proposant un lit double et la seconde 2 lits simples. \nA disposition, un salon de jardin et barbecue.\nPr\u00E8s de la voie verte et de l'activit\u00E9 \"Autour de l'Ane\"."@fr . "An der C\u00F4te des Isles, 2 km vom Strand entfernt, w\u00FCrde ich mich freuen, Sie in meinen Zimmern begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Haus mit Veranda, wo Ihnen ein Fr\u00FChst\u00FCck serviert wird, begleitet von \"hausgemachten\" Marmeladen.\nEin eigener Zugang und ein Privatparkplatz sorgen daf\u00FCr, dass Sie sich \"wie zu Hause\" f\u00FChlen.\nZwei moderne Schlafzimmer mit Kommoden, Kleiderschr\u00E4nken und einem Schreibtisch. Das erste bietet ein Doppelbett und das zweite zwei Einzelbetten.\nGartenm\u00F6bel und ein Grill stehen zur Verf\u00FCgung.\nIn der N\u00E4he des Gr\u00FCnen Wegs und der Aktivit\u00E4t \"Autour de l'Ane\" (Rund um den Esel)."@de . "Guest rooms located in C\u00F4te des Isles in a quiet and peaceful place. Near the greenway and activity \"around the donkey,\" you can make various walking and harnessed or saddled with a donkey to explore various trails. Breakfast served on the veranda where you will be served coffee, tea and chocolate at will, pastries, fresh bread accompanied by various jams.\nOpen all year except two months to set."@en . "Sulla C\u00F4te des Isles, a 2 km dalla spiaggia, sar\u00F2 lieta di accogliervi nelle mie camere. La casa dispone di una veranda dove viene servita la colazione, accompagnata da marmellate fatte in casa.\nL'accesso indipendente e il parcheggio privato vi faranno sentire come a casa vostra.\nDue camere da letto contemporanee con cassettiera, armadi e zona studio. La prima ha un letto matrimoniale e la seconda 2 letti singoli.\nMobili da giardino e barbecue a disposizione.\nVicino alla greenway e all'attivit\u00E0 \"Autour de l'Ane\"."@it . . .