Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
HENDAYE
Accès, S'y rendre, Se garer
Français (France) Depuis la sortie 1 de l’A63 (péage de Biriatou), rejoindre le centre d’Hendaye. Dans le quartier de la gare d’Hendaye, suivre le fléchage « A63 – Toutes directions » par l’avenue d’Espagne, le long de la voie ferrée. Au niveau de la boulangerie, garder la voie sans issue en face pour vous garer et trouver l’esplanade du pont Saint-Jacques.
Anglais From exit 1 of the A63 (Biriatou toll), head for Hendaye town center. In the Hendaye station area, follow the signs for "A63 ? Toutes directions" via avenue d?Espagne, along the railroad line. At the boulangerie, keep to the dead end opposite to park and find the esplanade du pont Saint-Jacques.
Allemand (Allemagne) Von der Ausfahrt 1 der A63 (Mautstelle Biriatou) aus fahren Sie ins Zentrum von Hendaye. Im Bahnhofsviertel von Hendaye folgen Sie der Beschilderung "A63 ? Alle Richtungen" durch die Avenue d'Espagne, entlang der Bahnlinie. Halten Sie bei der Bäckerei die Sackgasse gegenüber, um zu parken und die Esplanade du pont Saint-Jacques zu finden.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga vanaf afrit 1 van de A63 (tolstation Biriatou) richting het centrum van Hendaye. In de stationsomgeving van Hendaye volgt u de borden "A63 ? Alle richtingen" langs de Avenue d'Espagne, langs de spoorlijn. Houd bij de bakkerij de doodlopende weg aan de overkant aan om te parkeren en vind de esplanade du pont Saint-Jacques.
Italien (Italie) Dall'uscita 1 della A63 (casello di Biriatou), dirigersi verso il centro di Hendaye. Nella zona della stazione di Hendaye, seguire le indicazioni per la "A63? Tutte le direzioni" lungo l'Avenue d'Espagne, accanto alla linea ferroviaria. All'altezza del panificio, tenere il vicolo cieco di fronte per parcheggiare e trovare l'esplanade du pont Saint-Jacques.
Espagnol Desde la salida 1 de la A63 (estación de peaje de Biriatou), diríjase hacia el centro de Hendaya. En la zona de la estación de Hendaya, siga las indicaciones "A63 ? Todas las direcciones" por la Avenue d'Espagne, junto a la vía férrea. A la altura de la panadería, siga hasta el callejón sin salida de enfrente para aparcar y encontrar la explanada del puente Saint-Jacques.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty