@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7854ced4-e95f-3e33-a1b7-dbc4401c817e
owl:topDataProperty "Venez passer un agréable moment dans notre maison de campagne, ancienne et authentique"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6c4935c7-eff6-3238-aafe-30412d9ff60e, data:ab1808df-cafa-360f-aaa7-bc21f82d1b66, data:4c5e5ae5-c0bf-366f-b5e0-82b0c7582896, data:5d7f565b-8808-33f4-96ce-2d64b5166e02, data:2a37e879-2cf7-34d8-8355-8327f1810b2c, data:6b381388-350e-3058-b18c-895eac416503, data:1dcc60c4-c20f-39fe-b245-3c3e1f474482, data:00c26159-aadd-3e27-9795-c9448a740a91, data:6a142f54-baad-3f1a-98a1-e8068cb4f9e5, data:d51d8930-d6c2-34ba-8bf2-350592d7c3bf ;
:shortDescription "Venez passer un agréable moment dans notre maison de campagne, ancienne et authentique"@fr, "Venga a pasar un momento agradable en nuestra antigua y auténtica casa de campo"@es, "Kom en breng een aangenaam moment door in ons oude, authentieke landhuis"@nl, "Verbringen Sie eine angenehme Zeit in unserem alten und authentischen Landhaus"@de, "Venite a trascorrere un momento piacevole nella nostra antica e autentica casa di campagna"@it, "Come and spend a pleasant moment in our old, authentic country house"@en ;
a :Description ;
dc:description """Kom een aangenaam moment doorbrengen in ons oude, authentieke landhuis. Gelegen in Creysse, in de Dordogne vallei, op ongeveer 1 km van het dorp en de rivier.
Dit vakantiehuis is ideaal voor maximaal 4/5 personen. Het huis meet ongeveer 70m2 en heeft een grote tuin (niet afgescheiden) met bomen en schaduwrijke plekjes.
Ons huis heeft een grote woonkamer en twee slaapkamers op de bovenverdieping."""@nl, """Come and spend a pleasant moment in our old, authentic country house. Located in Creysse, in the Dordogne valley, about 1 km from the village and the river.
This vacation home is ideal for up to 4/5 people. Measuring around 70m2, the house has a large garden (not partitioned) with trees and shady areas.
Our house comprises a large living room and two bedrooms upstairs."""@en, """Venga a pasar un momento agradable en nuestra antigua y auténtica casa de campo. Situada en Creysse, en el valle del Dordoña, a 1 km del pueblo y del río.
Esta casa de vacaciones es ideal para un máximo de 4/5 personas. De unos 70m2, la casa dispone de un gran jardín (no tabicado) con árboles y zonas de sombra.
Nuestra casa tiene un gran salón y dos dormitorios arriba."""@es, """Venez passer un agréable moment dans notre maison de campagne, ancienne et authentique. Située à Creysse, dans la vallée de la Dordogne à environ 1 km du village et de la rivière.
Cette maison de vacances est idéale pour 4/5 personnes maximum. D'environ 70m2, la maison dispose d'un grand jardin (non cloisonné) arboré avec des coins ombragées .
Notre maison se compose d'une grande pièce à vivre et de deux chambres à l'étage."""@fr, """Verbringen Sie eine angenehme Zeit in unserem alten und authentischen Landhaus. Es liegt in Creysse, im Tal der Dordogne, etwa 1 km vom Dorf und dem Fluss entfernt.
Dieses Ferienhaus ist ideal für maximal 4/5 Personen. Das Haus ist ca. 70m2 groß und verfügt über einen großen Garten mit Bäumen und schattigen Plätzen.
Unser Haus besteht aus einem großen Wohnraum und zwei Schlafzimmern im Obergeschoss."""@de, """Venite a trascorrere un momento piacevole nella nostra antica e autentica casa di campagna. Situata a Creysse, nella valle della Dordogna, a circa 1 km dal villaggio e dal fiume.
Questa casa vacanze è ideale per 4/5 persone. Con una superficie di circa 70 m2, la casa dispone di un ampio giardino (non diviso) con alberi e zone d'ombra.
La casa dispone di un ampio soggiorno e di due camere da letto al piano superiore."""@it .
owl:topObjectProperty data:7854ced4-e95f-3e33-a1b7-dbc4401c817e ;
:hasDescription data:7854ced4-e95f-3e33-a1b7-dbc4401c817e .