"Nous vous invitons \u00E0 venir s\u00E9journer chez nous, tout proche du centre-ville de La Bourboule. \r\nCette ancienne demeure, remplie de charme et de calme, vous re\u00E7oit chaque jour et vous offre des chambres lumineuses et confortables."@fr . "We invite you to come and stay with us, just a short distance from downtown La Bourboule.\r\nThis ancient residence, full of charm and calm, welcomes you every day and offers you bright, comfortable rooms."@en . . . . . "Nous vous invitons \u00E0 venir s\u00E9journer chez nous, tout proche du centre-ville de La Bourboule. \r\nCette ancienne demeure, remplie de charme et de calme, vous re\u00E7oit chaque jour et vous offre des chambres lumineuses et confortables."@fr . "We nodigen je uit om bij ons te komen logeren, vlakbij het centrum van La Bourboule.\r\nDit oude huis, vol charme en rust, verwelkomt je elke dag en biedt je lichte, comfortabele kamers."@nl . "Wir laden Sie herzlich ein, bei uns zu \u00FCbernachten, ganz in der N\u00E4he des Stadtzentrums von La Bourboule.\r\nDieses alte Haus voller Charme und Ruhe empf\u00E4ngt Sie jeden Tag und bietet Ihnen helle und komfortable Zimmer."@de . "Le invitamos a alojarse con nosotros, muy cerca del centro de La Bourboule.\r\nEsta antigua casa, llena de encanto y calma, le da la bienvenida todos los d\u00EDas y le ofrece habitaciones luminosas y confortables."@es . "Vi invitiamo a venire a soggiornare da noi, a due passi dal centro di La Bourboule.\r\nQuesta antica casa, piena di fascino e di calma, vi accoglie ogni giorno e vi offre camere luminose e confortevoli."@it . "We invite you to come and stay with us, just a short distance from downtown La Bourboule.\r\nThis ancient residence, full of charm and calm, welcomes you every day and offers you bright, comfortable rooms."@en . . . .