. . . . . "We offer a family bastide just 12km from Aix in the commune of Eguilles, set in one hectare of wooded grounds. Equipped with 4 bedrooms, 2 bathrooms with WC (one adjoining a bedroom), 1 large living room with fireplace, checkroom and separate WC opening onto a large terrace suitable for year-round dining, 1 fully-equipped kitchen, 1 cold room, 1 closed garage that can be used as a games room, 1 6m x 12m swimming pool, 1 summer kitchen with barbecue, washing machine and toilet.\r\n\r\nNightly rate ( min 1 week ) : from 143EUR to 214EUR\r\nWeekly rate : from 1000EUR to 1500EUR"@en . "Wir bieten Ihnen ein familienfreundliches Landhaus 12 km von Aix entfernt in der Gemeinde Eguilles in einem 1 Hektar gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen. Ausgestattet mit 4 Schlafzimmern, 2 Badezimmern mit WC, wovon eines an ein Schlafzimmer angrenzt, 1 gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kamin, Garderobe und separatem WC, das auf eine gro\u00DFe Terrasse f\u00FChrt, die angenehm ist, um dort das ganze Jahr \u00FCber zu essen, 1 ausgestattete K\u00FCche, 1 K\u00FChlraum, 1 geschlossene Garage, die als Spielzimmer dienen kann, 1 Pool (6m x 12m), 1 Sommerk\u00FCche mit Grill, Handwaschbecken und WC.\r\n\r\nPreis pro Nacht ( min. 1 Woche ): von 143EUR bis 214EUR\r\nPreis pro Woche : von 1000EUR bis 1500EUR"@de . "Nous proposons une bastide familiale \u00E0 12km d'Aix sur la commune d'Eguilles dans un parc arbor\u00E9 d'un hectare. \u00C9quip\u00E9e de 4 chambres, 2 salles de bain avec WC dont une attenante \u00E0 une chambre, 1 grand s\u00E9jour avec chemin\u00E9e, vestiaire et WC s\u00E9par\u00E9s donnant sur une grande terrasse agr\u00E9able pour y manger toute l'ann\u00E9e, 1 cuisine \u00E9quip\u00E9e, 1 chambre froide, 1 garage ferm\u00E9 pouvant servir de salle de jeu, 1 piscine de 6m x 12m, 1 cuisine d'\u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9e d'un barbecue, d'un lave main et de toilettes.\r\n\r\nTarif de nuit ( min 1 semaine ) : de 143EUR \u00E0 214EUR\r\nTarif \u00E0 la semaine : de 1000EUR \u00E0 1500EUR"@fr . "Questa bastide familiare si trova a 12 km da Aix, nel comune di Eguilles, in un ettaro di parco alberato. Dotata di 4 camere da letto, 2 bagni con WC (uno adiacente a una camera da letto), 1 grande soggiorno con camino, guardaroba e WC separato che si apre su un'ampia terrazza su cui \u00E8 piacevole mangiare tutto l'anno, 1 cucina attrezzata, 1 cella frigorifera, 1 garage chiuso che pu\u00F2 essere utilizzato come sala giochi, 1 piscina di 6 m x 12 m, 1 cucina estiva attrezzata con barbecue, lavatrice e WC.\r\n\r\nTariffa notturna ( min 1 settimana ) : da 143EUR a 214EUR\r\nPrezzo settimanale: da 1000EUR a 1500EUR"@it . "Deze familiebastide ligt op 12 km van Aix in de gemeente Eguilles, in een bebost park van een hectare. Uitgerust met 4 slaapkamers, 2 badkamers met wc (waarvan \u00E9\u00E9n aangrenzend aan een slaapkamer), 1 grote woonkamer met open haard, garderobe en aparte wc die uitkomt op een groot terras waar het hele jaar door aangenaam gegeten kan worden, 1 ingerichte keuken, 1 koelruimte, 1 gesloten garage die als speelkamer gebruikt kan worden, 1 zwembad van 6m x 12m, 1 zomerkeuken uitgerust met barbecue, wasmachine en wc.\r\n\r\nNachttarief ( min 1 week ) : van 143EUR tot 214EUR\r\nWekelijks tarief : van 1000EUR tot 1500EUR"@nl . "Esta bastida familiar est\u00E1 situada a 12 km de Aix, en el municipio de Eguilles, en una hect\u00E1rea de parque arbolado. Equipada con 4 habitaciones, 2 cuartos de ba\u00F1o con WC (uno contiguo a una habitaci\u00F3n), 1 gran sal\u00F3n con chimenea, guardarropa y WC separado que da a una gran terraza agradable para comer todo el a\u00F1o, 1 cocina equipada, 1 c\u00E1mara frigor\u00EDfica, 1 garaje cerrado que puede utilizarse como sala de juegos, 1 piscina de 6m x 12m, 1 cocina de verano equipada con barbacoa, lavadora y WC.\r\n\r\nPrecio por noche ( min 1 semana ) : de 143EUR a 214EUR\r\nPrecio por semana : de 1000EUR a 1500EUR"@es . . .