[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d901229-d27c-3e62-983d-4a28cf53ec2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e05166e-26a2-3601-9c23-ad771b362387" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/e0c9c8d2-a297-39a3-a592-e4b1689a2111", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/784866aa-61cc-36da-bda1-b1a8b113ada6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/784866aa-61cc-36da-bda1-b1a8b113ada6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33900efe-c0b5-3c7c-bd48-61499c06f6d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39a88450-fc91-3c4d-aac9-4a4b59b5f621" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e8125d6-f7d1-3223-ad2a-09f853ec86dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/784866aa-61cc-36da-bda1-b1a8b113ada6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ressourcez-vous dans ce cottage paisible et unique perché au- dessus de la rivière de \"la Sée\". Le lieu se situe dans un site préservé, classé Natura 2000, loin de la foule mais tout proche du Mont Saint-Michel, des plages et de Granville.\nVous...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39a88450-fc91-3c4d-aac9-4a4b59b5f621" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf7a6ab-eeb2-3ff5-8aa9-8c2db424c1b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7eed320c-3698-3408-9bc8-339b0f907f2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e05166e-26a2-3601-9c23-ad771b362387" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d3fb94-f8f9-3074-9d6e-42a4b9dfd481" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33900efe-c0b5-3c7c-bd48-61499c06f6d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e8125d6-f7d1-3223-ad2a-09f853ec86dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba3eb3f2-54e9-3b92-8682-aa864a4a22c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d901229-d27c-3e62-983d-4a28cf53ec2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f313e292-6a13-3cdc-9bc8-9bf03836d5c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ressourcez-vous dans ce cottage paisible et unique perché au- dessus de la rivière de \"la Sée\". Le lieu se situe dans un site préservé, classé Natura 2000, loin de la foule mais tout proche du Mont Saint-Michel, des plages et de Granville.\nVous...", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom tot rust in deze rustige en unieke cottage boven de rivier \"La Sée\". De plaats ligt in een beschermd gebied, geclassificeerd Natura 2000, ver van de drukte maar zeer dicht bij de Mont Saint-Michel, de stranden en Granville.\nU vindt...", "@language": "nl" }, { "@value": "Rejuvenezca en esta tranquila y única casa de campo situada sobre el río \"La Sée\". El lugar está situado en un sitio preservado, clasificado Natura 2000, lejos de la multitud pero muy cerca del Monte Saint-Michel, las playas y Granville.\nEncontrarás...", "@language": "es" }, { "@value": "Riposatevi in questo cottage tranquillo e unico, appollaiato sopra il fiume \"La Sée\". Il luogo è situato in un sito preservato, classificato Natura 2000, lontano dalla folla ma molto vicino al Mont Saint-Michel, alle spiagge e a Granville.\nTroverete...", "@language": "it" }, { "@value": "Rejuvenate in this peaceful and unique cottage perched above the river \"La Sée\". The place is located in a preserved site, classified Natura 2000, far from the crowd but very close to the Mont Saint-Michel, the beaches and Granville.\nYou will be able to...", "@language": "en" }, { "@value": "Tanken Sie neue Energie in diesem einzigartigen und friedlichen Cottage, das über dem Fluss \"La Sée\" liegt. Der Ort befindet sich in einem Naturschutzgebiet, das als Natura 2000 eingestuft ist, weit weg von der Menge, aber ganz in der Nähe des Mont Saint-Michel, der Strände und von Granville.\nSie...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom helemaal tot rust in dit rustige en unieke huisje, hoog gelegen boven de rivier „la Sée“. De locatie ligt in een beschermd natuurgebied, aangemerkt als Natura 2000, ver weg van de drukte maar vlak bij de Mont Saint-Michel, de stranden en Granville.\nU kunt heerlijk wandelen door het bos en genieten van de boomgaard, terwijl u dankzij de glasvezelverbinding in het huisje toch verbonden blijft. Het vakantiehuisje biedt plaats aan maximaal 4 personen; er staat een slaapbank in de studeerkamer (naast de tweepersoonsslaapkamer). Dit gebied is aangewezen als Natura 2000-gebied, een plek waar het gezang van de vogels en het ruisen van de rivier de boventoon voeren... Een ideale plek voor wandelaars.", "@language": "nl" }, { "@value": "Recharge your batteries in this peaceful and unique cottage perched above the Sée River. The cottage is located in a protected area designated as a Natura 2000 site, far from the crowds yet very close to Mont Saint-Michel, the beaches, and Granville.\nYou can stroll through the woods, enjoy the orchard, and stay connected thanks to the fiber-optic internet available in the cottage. The cottage can accommodate up to 4 people; a sofa bed is set up in the office (in addition to the double bedroom). A Natura 2000-designated site, where birdsong and the murmur of the river reign supreme… An ideal spot for hikers.", "@language": "en" }, { "@value": "Ressourcez-vous dans ce cottage paisible et unique perché au- dessus de la rivière de \"la Sée\". Le lieu se situe dans un site préservé, classé Natura 2000, loin de la foule mais tout proche du Mont Saint-Michel, des plages et de Granville.\nVous pourrez flâner dans les sous-bois, profiter du verger, tout en restant connecté grâce à la fibre présente dans le gîte. Le gîte peut accueillir jusqu'à 4 personnes, un \"clic-clac\" est installé dans le bureau (en plus de la chambre double). Site classé Natura 2000, lieu où le chant des oiseaux et le bruissement de la rivière dominent... Un lieu idéal pour les randonneurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ricaricate le energie in questo cottage tranquillo e unico, arroccato sopra il fiume \"la Sée\". La struttura si trova in un'area protetta, classificata come Natura 2000, lontana dalla folla ma vicinissima al Mont Saint-Michel, alle spiagge e a Granville.\nPotrete passeggiare nel sottobosco, godervi il frutteto, rimanendo sempre connessi grazie alla connessione in fibra ottica presente nel cottage. Il cottage può ospitare fino a 4 persone; nello studio è presente un divano letto (oltre alla camera matrimoniale). Sito classificato Natura 2000, dove il canto degli uccelli e il mormorio del fiume la fanno da padrone... Un luogo ideale per gli escursionisti.", "@language": "it" }, { "@value": "Tanken Sie neue Energie in diesem ruhigen und einzigartigen Ferienhaus, das hoch über dem Fluss „La Sée“ thront. Der Ort liegt in einem Naturschutzgebiet, das als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen ist, fernab vom Trubel, aber ganz in der Nähe des Mont Saint-Michel, der Strände und von Granville.\nSie können durch das Unterholz schlendern, den Obstgarten genießen und dabei dank des Glasfaseranschlusses im Ferienhaus stets online bleiben. Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 4 Personen; im Arbeitszimmer steht ein Schlafsofa zur Verfügung (zusätzlich zum Doppelzimmer). Ein Natura-2000-Gebiet, in dem Vogelgesang und das Rauschen des Flusses vorherrschen … Ein idealer Ort für Wanderer.", "@language": "de" }, { "@value": "Recarga las pilas en esta tranquila y singular casa rural situada en lo alto del río «la Sée». El lugar se encuentra en un espacio protegido, clasificado como Natura 2000, lejos de las multitudes pero muy cerca del Mont Saint-Michel, de las playas y de Granville.\nPodrás pasear por el bosque, disfrutar del huerto y, al mismo tiempo, mantenerte conectado gracias a la conexión de fibra óptica disponible en la casa rural. La casa rural tiene capacidad para hasta 4 personas; hay un «sofá cama» en el despacho (además de la habitación doble). Zona clasificada como Natura 2000, un lugar donde predominan el canto de los pájaros y el murmullo del río... Un lugar ideal para los senderistas.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7eed320c-3698-3408-9bc8-339b0f907f2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba3eb3f2-54e9-3b92-8682-aa864a4a22c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d3fb94-f8f9-3074-9d6e-42a4b9dfd481" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f313e292-6a13-3cdc-9bc8-9bf03836d5c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf7a6ab-eeb2-3ff5-8aa9-8c2db424c1b4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]