@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:783e58b8-f893-3338-a5b3-f2af933dc2e3
owl:topDataProperty "Marche semi-nocturne de 9 et 13 kms organisée par Croqs' sentiers, Départ de la Rubanerie à 16h, inscription à partir de 15h30, tarif 5€, Ravitaillement sur le parcours. Prévoir lampe."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6b266697-d32b-3f96-b96e-60e7f0766c36, data:8f3c75fd-210a-3ff2-904f-5542287ebc27, data:8d9a1285-ea71-3142-aa4f-4da293546458, data:0b20e711-2ea2-3a5c-97bc-1da5285949c7, data:50f70ce7-939d-39b0-893c-42a4bd03e0ee ;
:shortDescription "Marche semi-nocturne de 9 et 13 kms organisée par Croqs' sentiers, Départ de la Rubanerie à 16h, inscription à partir de 15h30, tarif 5€, Ravitaillement sur le parcours. Prévoir lampe."@fr, "Halfnachtelijke wandeling van 9 en 13 km, georganiseerd door Croqs' sentiers. Vertrek vanaf La Rubanerie om 16.00 uur, inschrijving vanaf 15.30 uur, deelnameprijs 5?, versnaperingen onderweg. Neem een zaklamp mee."@nl, "Von „Croqs' sentiers“ organisierter Halb-Nachtlauf über 9 und 13 km, Start an der Rubanerie um 16 Uhr, Anmeldung ab 15:30 Uhr, Teilnahmegebühr 5 €, Verpflegung entlang der Strecke. Bitte eine Taschenlampe mitbringen."@de, "Caminata seminocturna de 9 y 13 km organizada por Croqs' sentiers. Salida desde La Rubanerie a las 16:00 h, inscripción a partir de las 15:30 h, precio: 5 €. Avituallamiento durante el recorrido. No olvides traer una linterna."@es, "Camminata semi-notturna di 9 e 13 km organizzata da Croqs' sentiers, partenza dalla Rubanerie alle 16:00, iscrizioni a partire dalle 15:30, quota di partecipazione 5 €, punti di ristoro lungo il percorso. Si raccomanda di portare una torcia."@it, "9- and 13-km semi-night hike organized by Croqs' sentiers; departs from La Rubanerie at 4:00 p.m.; registration begins at 3:30 p.m.; fee: 5?; refreshments available along the route. Bring a flashlight."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:783e58b8-f893-3338-a5b3-f2af933dc2e3 ;
:hasDescription data:783e58b8-f893-3338-a5b3-f2af933dc2e3 .