@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:783c8a77-34dd-393e-9502-8c8bd20fa976
  owl:topDataProperty "Dominique vous accueille chaleureusement dans ses chambres d'hôtes pleines de charmes pour un séjour reposant au cœur de la campagne toulousaine."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5d113858-4818-34de-a9cf-04d47a523754, data:f5492fc2-72c3-31b1-b19c-37fe60859372, data:e4372303-5d5d-3b76-a85f-8987910ec9e0, data:7e80e0e2-634b-350d-8a91-22f187ca388f, data:445b28df-df65-3481-969e-976492a3158d, data:6640e295-0100-33b5-8782-d0964ca5a66f, data:12e74b0e-9fcc-3e9f-922f-b74eaec3a22b, data:cc5c9186-034e-3459-89f1-ff0ef4d58787, data:d8f086d4-e2ab-3fde-bb91-1efcf4795ac8, data:b22f15a8-730e-3df1-b8ba-3a6fc32a9348 ;
  :shortDescription "Dominique welcomes you warmly in her charming guest rooms for a relaxing stay in the heart of the Toulouse countryside."@en, "Dominique vous accueille chaleureusement dans ses chambres d'hôtes pleines de charmes pour un séjour reposant au cœur de la campagne toulousaine."@fr, "Dominique empfängt Sie herzlich in ihren charmanten Gästezimmern für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der Landschaft von Toulouse."@de, "Dominique heet u van harte welkom in haar charmante gastenkamers voor een ontspannen verblijf in het hart van het platteland van Toulouse."@nl, "Dominique le da una calurosa bienvenida a sus encantadoras habitaciones para una relajante estancia en el corazón de la campiña de Toulouse."@es, "Dominique vi dà un caloroso benvenuto nelle sue incantevoli camere per un soggiorno rilassante nel cuore della campagna di Tolosa."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Entdecken Sie dieses Gästehaus für 5 Personen, neben dem Schloss Drudas, mit einem umzäunten Garten. Dieses hübsche Dorfhaus, ein altes Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, befindet sich im Herzen des Dorfes, gegenüber dem schattigen Platz und dem Kinderspielplatz.

Diese Unterkunft ist strategisch günstig gelegen, mit vielen Freizeitmöglichkeiten in der Nähe:
Toulouse und Montauban ;
AnimaParc; Schloss Laréole ;
Das Museum "La maison du potier" in Cox; etc."""@de, """Découvrez cette maison d'hôtes pour 5 personnes, à côté du Château de Drudas, avec un jardin clos. Cette jolie maison de village, ancienne bâtisse du 18ème siècle, prend place au cœur du village, face à la place ombragée et à l'aire de jeux pour enfants. 

Cette location est placée stratégiquement, avec de nombreux loisirs à proximité :
Toulouse et Montauban ;
AnimaParc ; Château de Laréole ;
Le musée "La maison du potier" de Cox ; etc."""@fr, """Scoprite questa casa per 5 persone, vicino al Castello di Drudas, con un giardino recintato. Questa graziosa casa di paese, risalente al XVIII secolo, si trova nel cuore del villaggio, di fronte alla piazza ombreggiata e all'area giochi per bambini.

Questa proprietà in affitto è situata in una posizione strategica, con numerose attività per il tempo libero nelle vicinanze:
Tolosa e Montauban;
AnimaParc; Château de Laréole;
Museo "La maison du potier" a Cox; ecc."""@it, """Descubra esta casa de huéspedes para 5 personas, junto al castillo de Drudas, con jardín cerrado. Esta bonita casa de pueblo, del siglo XVIII, está situada en el corazón del pueblo, frente a la plaza sombreada y la zona de juegos infantiles.

Esta propiedad de alquiler está estratégicamente situada, con numerosas actividades de ocio cerca:
Toulouse y Montauban;
AnimaParc; Castillo de Laréole ;
Museo "La maison du potier" en Cox; etc."""@es, """Ontdek dit gastenverblijf voor 5 personen, naast het Château de Drudas, met een omheinde tuin. Dit mooie dorpshuis uit de 18e eeuw ligt in het hart van het dorp, tegenover het schaduwrijke plein en de speeltuin.

Deze huurwoning is strategisch gelegen, met tal van vrijetijdsactiviteiten in de buurt:
Toulouse en Montauban;
AnimaParc; Château de Laréole ;
La maison du potier" museum in Cox; enz."""@nl, """Discover this guest house for 5 people, next to the Château de Drudas, with an enclosed garden. This pretty village house, dating from the 18th century, stands in the heart of the village, opposite the shady square and children's playground.

This rental is strategically located, with many leisure activities nearby:
Toulouse and Montauban;
AnimaParc; Château de Laréole ;
La maison du potier" museum in Cox; etc."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/33/12ecce6c-83cd-3744-a3fc-4b9c1027c9ad>
  owl:topObjectProperty data:783c8a77-34dd-393e-9502-8c8bd20fa976 ;
  :hasDescription data:783c8a77-34dd-393e-9502-8c8bd20fa976 .