"Un cheval islandais est une race de petit cheval, robuste, tr\u00E8s adapt\u00E9e aux Petit Ballon."@fr . . . . . . . . . . . "An Icelandic horse is a small, sturdy breed of horse, very well adapted to Petit Ballon."@en . "Un cheval islandais est une race de petit cheval, robuste, tr\u00E8s adapt\u00E9e aux Petit Ballon."@fr . "Ein Islandpferd ist eine robuste Kleinpferderasse, die sich sehr gut f\u00FCr Petit Ballon eignet."@de . "Een IJslands paard is een klein, robuust paardenras, zeer geschikt voor de Petit Ballon."@nl . "El caballo island\u00E9s es una raza de caballo peque\u00F1a y robusta, muy adecuada para el Petit Ballon."@es . "Il cavallo islandese \u00E8 una razza equina piccola e robusta, molto adatta al Petit Ballon."@it . . "Allevamento di cavalli islandesi\nIl cavallo islandese \u00E8 un cavallo di taglia media (1m40 circa), robusto e portante. Freddo di testa ma dal temperamento vivace, ha, oltre alle andature classiche, due andature supplementari tra cui il t\u00F6lt, apprezzato per il suo comfort.\n\n \n\nLezioni private per singoli o piccoli gruppi su appuntamento\nGite per piccoli gruppi solo su appuntamento."@it . "Elevage de chevaux Islandais. \nLe cheval islandais est un cheval de taille moyenne (1m40 env), robuste et porteur. Froid dans sa t\u00EAte mais d\u2019un temp\u00E9rament vif, il a en plus des allures classiques, deux allures suppl\u00E9mentaires dont le t\u00F6lt, appr\u00E9ci\u00E9 pour son confort.\n\n \n\nCours particuliers individuels ou en petit groupe sur RDV uniquement\nPromenade en petit groupe sur RDV uniquement."@fr . "Fokken van IJslandse paarden\nHet IJslandse paard is een middelgroot paard (ongeveer 1m40), robuust en belastbaar. Koud in het hoofd maar met een levendig temperament, heeft hij naast de klassieke gangen, twee extra gangen waaronder de t\u00F6lt, gewaardeerd om zijn comfort.\n\n \n\nPriv\u00E9lessen voor individuen of kleine groepen alleen op afspraak\nPaardrijden in kleine groepen alleen op afspraak."@nl . "Icelandic horse breeding\nThe Icelandic horse is a medium size horse (1m40 approx), robust and carrier. Cold in his head but with a lively temperament, he has in addition to the classic paces, two additional paces including the t\u00F6lt, appreciated for its comfort.\n\n \n\nIndividual or small group tuition by appointment only\nStroll in small groups by appointment only."@en . "Cr\u00EDa de caballos islandeses\nEl caballo island\u00E9s es un caballo de tama\u00F1o medio (1m40 aprox.), robusto y con capacidad de carga. De cabeza fr\u00EDa pero con un temperamento vivaz, tiene, adem\u00E1s de los aires cl\u00E1sicos, dos aires adicionales, entre ellos el t\u00F6lt, apreciado por su comodidad.\n\n \n\nClases particulares para individuos o peque\u00F1os grupos con cita previa\nPaseos en grupos peque\u00F1os s\u00F3lo con cita previa."@es . "Zucht von Islandpferden\nDas Islandpferd ist ein mittelgro\u00DFes (ca. 1,40 m), robustes und tragf\u00E4higes Pferd. Es hat neben den klassischen Gangarten zwei weitere Gangarten, darunter den T\u00F6lt, der wegen seiner Bequemlichkeit gesch\u00E4tzt wird.\n\n \n\nEinzelunterricht oder Unterricht in kleinen Gruppen nur nach Vereinbarung\nSpazierg\u00E4nge in kleinen Gruppen nur auf RDV."@de . . .