data:78372242-cab4-349c-a6fe-3055c039acf3
Description

Espagnol Disfrute de la tranquilidad del terreno, SPA (cargo adicional), piscina privada, zona de petanca, campos de fútbol, tenis de mesa, tumbonas, muebles de jardín, barbacoa, plancha y brasero. Un salón muy espacioso y luminoso, abierto a la cocina, los salones y el entresuelo.

Allemand (Allemagne) Sie können die Ruhe der Umgebung genießen, SPA (gegen Aufpreis), Privatschwimmbad, Bouleplatz, Fußballkäfige, Tischtennisplatte, Liegestühle, Gartenmöbel, Grill, Plancha und Brasero. Ein sehr geräumiger und heller Wohnraum, der zur Küche, den Wohnzimmern und dem Zwischengeschoss hin offen ist.

Français (France) Vous pourrez profiter du calme des lieux, SPA (en supplément), piscine privative, terrain de pétanque, cages de foot, table de ping-pong, transats, salon de jardin, barbecue, plancha et brasero. Une pièce de vie très spacieuse et lumineuse, ouverte sur la cuisine, les salons et la mezzanine.

Italien (Italie) Godetevi la pace e la tranquillità del parco, della SPA (a pagamento), della piscina privata, dell'area per le bocce, dei campi da calcio, del ping-pong, delle sedie a sdraio, dei mobili da giardino, del barbecue, della plancha e del braciere. Un soggiorno molto spazioso e luminoso, che si apre sulla cucina, sui salotti e sul mezzanino.

Anglais Enjoy the peaceful surroundings, SPA (extra charge), private swimming pool, pétanque court, soccer cages, ping-pong table, deckchairs, garden furniture, barbecue, plancha and brazier. A very spacious and bright living room, open to the kitchen, lounges and mezzanine.

Français (France) Proche de Marmande, Miramont-de-Guyenne, Castelmoron-sur-Lot, 30min d'Eymet et de la Dordogne et 1h 30 de Bordeaux, le gîte L'Orée des Noisetiers est idéal pour se ressourcer. Vous pourrez profiter du calme des lieux, SPA (en supplément), piscine privative, terrain de pétanque, cages de foot, table de ping-pong, transats, salon de jardin, barbecue, plancha et brasero. Une pièce de vie très spacieuse et lumineuse, ouverte sur la cuisine, les salons et la mezzanine, avec une vue sur l'espace extérieur. En rdc : 3 chambres avec lits en 160 et salle d'eau privative dans chaque chambre, WC, cuisine équipée, cellier. Mezzanine avec un très grand espace pour les enfants, 2 lits en 90, TV, Xbox, livres, internet, donnant sur une chambre avec 4 lits en 90 et une salle de bain : baignoire, 2 vasques, rangements et tout le nécessaire pour accueillir les enfants. Capacité et tarifs modulable 6 pers.

Néerlandais (Pays-Bas) In de buurt van Marmande, Miramont-de-Guyenne en Castelmoron-sur-Lot, op 30 minuten van Eymet en de Dordogne en op 1,5 uur van Bordeaux, is de gîte L'Orée des Noisetiers een ideale plek om nieuwe energie op te doen. Je kunt genieten van de rustige omgeving, SPA (tegen betaling), privézwembad, petanqueterrein, voetbalvelden, tafeltennis, ligstoelen, tuinmeubilair, barbecue, plancha en vuurkorf. Een zeer ruime, lichte woonkamer die uitgeeft op de keuken, de lounges en de mezzanine, met uitzicht op de buitenlucht. Begane grond: 3 slaapkamers met bedden van 160 cm en aangrenzende doucheruimtes, toilet, ingerichte keuken, berging. Mezzanine met een zeer grote ruimte voor kinderen, 2 eenpersoonsbedden, tv, Xbox, boeken, internet, die leidt naar een slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden en een badkamer met bad, 2 wastafels, kasten en alles wat kinderen nodig hebben. Capaciteit en prijzen voor 6 pe

Italien (Italie) Vicino a Marmande, Miramont-de-Guyenne e Castelmoron-sur-Lot, a 30 minuti da Eymet e dalla Dordogna e a 1,5 ore da Bordeaux, il gîte L'Orée des Noisetiers è un luogo ideale per ricaricare le batterie. Potrete approfittare di un ambiente tranquillo, della SPA (a pagamento), della piscina privata, dell'area per le bocce, dei campi da calcio, del ping-pong, delle sedie a sdraio, dei mobili da giardino, del barbecue, della plancha e del braciere. Soggiorno molto spazioso e luminoso, che si apre sulla cucina, sui salotti e sul mezzanino, con vista sull'esterno. Piano terra: 3 camere con letti da 160 cm e bagno con doccia, WC, cucina attrezzata, ripostiglio. Soppalco con un'area bambini molto ampia, 2 letti singoli, TV, Xbox, libri, internet, che conduce a una camera con 4 letti singoli e un bagno con vasca, 2 lavandini, armadietti e tutto il necessario per i bambini. Capacità e tariffe per 6 persone.

Anglais Close to Marmande, Miramont-de-Guyenne, Castelmoron-sur-Lot, 30min from Eymet and the Dordogne and 1h 30 from Bordeaux, the L'Orée des Noisetiers gîte is the ideal place to recharge your batteries. You'll enjoy the peaceful surroundings, SPA (extra charge), private swimming pool, petanque area, soccer pitches, ping-pong table, deckchairs, garden furniture, barbecue, plancha and brazier. Spacious, light-filled living room opening onto the kitchen, lounges and mezzanine, overlooking the outdoor space. Ground floor: 3 bedrooms with 160cm beds and en-suite shower rooms, WC, fitted kitchen, storeroom. Mezzanine with a very large children's area, 2 90cm beds, TV, Xbox, books, internet, leading to a bedroom with 4 90cm beds and a bathroom: bath, 2 basins, storage and everything you need to welcome children. Capacity and rates for 6 people.

Espagnol Cerca de Marmande, Miramont-de-Guyenne y Castelmoron-sur-Lot, a 30 minutos de Eymet y la Dordoña y a 1,5 horas de Burdeos, la casa rural L'Orée des Noisetiers es un lugar ideal para reponer fuerzas. Podrá disfrutar de un entorno tranquilo, SPA (cargo adicional), piscina privada, zona de petanca, campos de fútbol, ping-pong, tumbonas, muebles de jardín, barbacoa, plancha y brasero. Sala de estar muy espaciosa y luminosa, abierta a la cocina, a los salones y al entresuelo, con vistas al exterior. Planta baja: 3 habitaciones con camas de 160 cm y cuartos de baño con ducha, WC, cocina equipada, trastero. Entreplanta con una zona infantil muy amplia, 2 camas individuales, TV, Xbox, libros, Internet, que da acceso a un dormitorio con 4 camas individuales y un cuarto de baño con bañera, 2 lavabos, armarios y todo lo necesario para los niños. Capacidad y tarifas para 6 personas.