@prefix data: . @prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . data:782332a1-bd7d-3c5d-8e2c-ac55de364da8 schema:closes "18:00:00"^^xsd:time ; schema:opens "14:00:00"^^xsd:time ; schema:validFrom "2026-01-02T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ; schema:validThrough "2026-12-30T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ; :hasTranslatedProperty data:6816d409-9ee6-3d98-8c52-e2a025baf592, data:0c0fc62a-e2b5-32f3-87ab-0a45838aed35, data:727d2f45-7945-39c7-b250-fd04ebf1d7fc, data:4ad0ef1d-0f54-38ff-bc2a-32a25198efe0, data:22e7b96e-f483-376c-9fef-a636f81559b2 ; :additionalInformation "Während der Schulzeit mittwochs von 14:00 bis 18:00 Uhr, samstags und sonntags von 10:00 bis 18:30 Uhr. Während der Schulferien der Zone C täglich von 10:00 bis 18:30 Uhr. Freitags Abendöffnungszeiten nach vorheriger Anmeldung (siehe Facebook-Seite). Außergewöhnliche Schließung am 24., 25. und 31. Dezember sowie am 1. Januar"@de, "Pendant les périodes scolaires, le mercredi de 14h à 18h, samedi et dimanche de 10h à 18h30 Pendant vacances scolaires de la zone C, tous les jours de 10h à 18h30. Nocturnes le vendredi sur réservation (voir page Facebook). Fermeture exceptionnelle les 24, 25, 31 décembre et 1er janvier"@fr, "Durante el periodo lectivo, los miércoles de 14:00 a 18:00, los sábados y domingos de 10:00 a 18:30. Durante las vacaciones escolares de la zona C, todos los días de 10:00 a 18:30. Apertura nocturna los viernes con reserva previa (consulta la página de Facebook). Cierre excepcional los días 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero."@es, "Durante il periodo scolastico, il mercoledì dalle 14:00 alle 18:00, il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 18:30. Durante le vacanze scolastiche della zona C, tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:30. Aperture serali il venerdì su prenotazione (vedi pagina Facebook). Chiusura straordinaria il 24, 25 e 31 dicembre e il 1° gennaio"@it, "During the school year, Wednesdays from 2:00 p.m. to 6:00 p.m., Saturdays and Sundays from 10:00 a.m. to 6:30 p.m. During Zone C school breaks, daily from 10:00 a.m. to 6:30 p.m. Late-night openings on Fridays by reservation (see Facebook page). Exceptionally closed on December 24, 25, and 31, and January 1."@en, "Tijdens het schooljaar: woensdag van 14.00 tot 18.00 uur, zaterdag en zondag van 10.00 tot 18.30 uur. Tijdens de schoolvakanties van zone C: elke dag van 10.00 tot 18.30 uur. Avondopeningen op vrijdag op res%E9ervering (zie Facebook-pagina). Uitzonderlijk gesloten op 24, 25 en 31 december en 1 januari"@nl ; a schema:OpeningHoursSpecification . data:5bcda5b7-532c-3efb-80a9-91d099c3bb68 schema:openingHoursSpecification data:782332a1-bd7d-3c5d-8e2c-ac55de364da8 .