"18:00:00"^^ . "14:00:00"^^ . "2026-01-02T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-30T00:00:00+01:00"^^ . . . . . . "W\u00E4hrend der Schulzeit mittwochs von 14:00 bis 18:00 Uhr, samstags und sonntags von 10:00 bis 18:30 Uhr. W\u00E4hrend der Schulferien der Zone C t\u00E4glich von 10:00 bis 18:30 Uhr. Freitags Abend\u00F6ffnungszeiten nach vorheriger Anmeldung (siehe Facebook-Seite). Au\u00DFergew\u00F6hnliche Schlie\u00DFung am 24., 25. und 31. Dezember sowie am 1. Januar"@de . "Pendant les p\u00E9riodes scolaires, le mercredi de 14h \u00E0 18h, samedi et dimanche de 10h \u00E0 18h30 Pendant vacances scolaires de la zone C, tous les jours de 10h \u00E0 18h30. Nocturnes le vendredi sur r\u00E9servation (voir page Facebook). Fermeture exceptionnelle les 24, 25, 31 d\u00E9cembre et 1er janvier"@fr . "Durante el periodo lectivo, los mi\u00E9rcoles de 14:00 a 18:00, los s\u00E1bados y domingos de 10:00 a 18:30. Durante las vacaciones escolares de la zona C, todos los d\u00EDas de 10:00 a 18:30. Apertura nocturna los viernes con reserva previa (consulta la p\u00E1gina de Facebook). Cierre excepcional los d\u00EDas 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero."@es . "Durante il periodo scolastico, il mercoled\u00EC dalle 14:00 alle 18:00, il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 18:30. Durante le vacanze scolastiche della zona C, tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:30. Aperture serali il venerd\u00EC su prenotazione (vedi pagina Facebook). Chiusura straordinaria il 24, 25 e 31 dicembre e il 1\u00B0 gennaio"@it . "During the school year, Wednesdays from 2:00 p.m. to 6:00 p.m., Saturdays and Sundays from 10:00 a.m. to 6:30 p.m. During Zone C school breaks, daily from 10:00 a.m. to 6:30 p.m. Late-night openings on Fridays by reservation (see Facebook page). Exceptionally closed on December 24, 25, and 31, and January 1."@en . "Tijdens het schooljaar: woensdag van 14.00 tot 18.00 uur, zaterdag en zondag van 10.00 tot 18.30 uur. Tijdens de schoolvakanties van zone C: elke dag van 10.00 tot 18.30 uur. Avondopeningen op vrijdag op res%E9ervering (zie Facebook-pagina). Uitzonderlijk gesloten op 24, 25 en 31 december en 1 januari"@nl . . .