@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:781fc145-f866-36e1-92bd-10d43a5718b1
  owl:topDataProperty "Hôtel entièrement refait et récemment classé 3* qui vous accueille dans un cadre confortable et résolument moderne. Au pied de la Chartreuse, à deux pas de Grenoble il répondra au mieux à vos attentes pour vos déplacements professionnels ou de loisirs."@fr, "Completely refurbished hotel, recently classified 3*, which welcomes you in a comfortable and resolutely modern setting. Situated at the foot of the Chartreuse, just a stone's throw from Grenoble, the hotel will meet all your business and leisure needs."@en, "Hotel completamente rinnovato e recentemente classificato 3* che La accoglie in un ambiente confortevole e decisamente moderno. Ai piedi della Chartreuse, a due passi da Grenoble soddisferà al meglio le Sue aspettative per i Suoi viaggi d'affari o di piacere."@it, "Das komplett renovierte und kürzlich als 3* eingestufte Hotel empfängt Sie in einem komfortablen und ausgesprochen modernen Rahmen. Am Fuße der Chartreuse, in der Nähe von Grenoble, wird es Ihren Erwartungen für Ihre Geschäfts- oder Freizeitreisen am besten entsprechen."@de, "Este hotel completamente renovado, recientemente clasificado 3*, le acoge en un marco confortable y decididamente moderno. Situado al pie de la Chartreuse, a dos pasos de Grenoble, el hotel se adapta perfectamente a sus necesidades de negocios o de ocio."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:d0450ca1-ddf0-3cfe-920b-65bcd0a4e5a9 ;
  :shortDescription "Hôtel entièrement refait et récemment classé 3* qui vous accueille dans un cadre confortable et résolument moderne. Au pied de la Chartreuse, à deux pas de Grenoble il répondra au mieux à vos attentes pour vos déplacements professionnels ou de loisirs."@fr, "Completely refurbished hotel, recently classified 3*, which welcomes you in a comfortable and resolutely modern setting. Situated at the foot of the Chartreuse, just a stone's throw from Grenoble, the hotel will meet all your business and leisure needs."@en, "Hotel completamente rinnovato e recentemente classificato 3* che La accoglie in un ambiente confortevole e decisamente moderno. Ai piedi della Chartreuse, a due passi da Grenoble soddisferà al meglio le Sue aspettative per i Suoi viaggi d'affari o di piacere."@it, "Het hotel is volledig gerenoveerd en onlangs geclassificeerd als 3*. Het verwelkomt u in een comfortabele en resoluut moderne omgeving. Aan de voet van de Chartreuse, op een steenworp afstand van Grenoble, voldoet het aan uw verwachtingen voor uw zaken- of vakantiereizen."@nl, "Das komplett renovierte und kürzlich als 3* eingestufte Hotel empfängt Sie in einem komfortablen und ausgesprochen modernen Rahmen. Am Fuße der Chartreuse, in der Nähe von Grenoble, wird es Ihren Erwartungen für Ihre Geschäfts- oder Freizeitreisen am besten entsprechen."@de, "Este hotel completamente renovado, recientemente clasificado 3*, le acoge en un marco confortable y decididamente moderno. Situado al pie de la Chartreuse, a dos pasos de Grenoble, el hotel se adapta perfectamente a sus necesidades de negocios o de ocio."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f5334477-8815-3b02-86a6-fd3ee60a3e5d>
  owl:topObjectProperty data:781fc145-f866-36e1-92bd-10d43a5718b1 ;
  :hasDescription data:781fc145-f866-36e1-92bd-10d43a5718b1 .