<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16346c43-0249-3afe-a2a0-61dd5f20fc35> .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0099fab3-0976-3740-8f3b-a9b90fba8574> .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4241856-478b-3e08-b1ff-b2e85bb950cf> .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Boutique  Odorokubeki vous invite un un atelier de dessin manga le vendredi 16 octobre de 17h \u00E0 19h.\nD\u00E8s 7 ans, ados et adlutes.\nTous les niveaux.\nTarifs : 35\u20AC\nInfos au 07 49 75 90 72"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De winkel Odorokubeki nodigt je uit voor een manga-tekenworkshop op vrijdag 16 oktober van 17.00 tot 19.00 uur.\nVanaf 7 jaar, tieners en volwassenen.\nAlle niveaus.\nPrijs: 35?\nInformatie via 07 49 75 90 72"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il negozio Odorokubeki vi invita a un laboratorio di disegno manga venerd\u00EC 16 ottobre dalle 17:00 alle 19:00.\nA partire dai 7 anni, adolescenti e adulti.\nPer tutti i livelli.\nCosto: 35?\nInformazioni al numero 07 49 75 90 72"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La tienda Odorokubeki te invita a un taller de dibujo de manga el viernes 16 de octubre, de 17:00 a 19:00.\nA partir de 7 a\u00F1os, adolescentes y adultos.\nTodos los niveles.\nPrecio: 35?\nM\u00E1s informaci\u00F3n en el 07 49 75 90 72"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Boutique Odorokubeki l\u00E4dt euch am Freitag, den 16. Oktober, von 17 bis 19 Uhr zu einem Manga-Zeichenworkshop ein.\nAb 7 Jahren, Jugendliche und Erwachsene.\nAlle Niveaus.\nPreis: 35 \u20AC\nInfos unter 07 49 75 90 72"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Odorokubeki Shop invites you to a manga drawing workshop on Friday 16 October from 5pm to 7pm.\nAges 7 and over, teenagers and adults.\nAll levels welcome.\nPrice: \u20AC35\nFor further information, call 07 49 75 90 72"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/54edbc5a-fad5-3ce7-bfe7-4d5c93fdad5f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> .
<https://data.datatourisme.fr/6/54edbc5a-fad5-3ce7-bfe7-4d5c93fdad5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7817c223-f0c4-3d5c-bbfb-57634f1bf4b1> .