<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/780a3ae9-523a-351a-8f95-611ede579bb1"> Pour la troisième année consécutive, le Comité des fêtes de Dangeul organise son exposition photo, qui évolue cette année pour s'ouvrir à d'autres formes d'expression artistique : photographies, dessins et créations d'art. Cette exposition réunira les photographes du club C2PL ainsi que des artistes locaux, qui auront le plaisir de faire découvrir leurs œuvres et de partager leur passion avec les visiteurs. Elle se déroulera au restaurant scolaire de Dangeul, aux horaires suivants : Samedi 28 novembre 2026, de 14 h à 18 h. Dimanche 29 novembre 2026, de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 🌟 Entrée libre et gratuite ! Venez flâner, échanger avec les artistes et laisser votre regard voyager à travers leurs objectifs. Voor het derde jaar op rij organiseert het Feestcomité van Dangeul zijn fototentoonstelling, die dit jaar wordt uitgebreid met andere vormen van artistieke expressie: foto's, tekeningen en kunstwerken. Deze tentoonstelling brengt fotografen van de club C2PL en lokale kunstenaars samen, die met veel plezier hun werken zullen presenteren en hun passie met de bezoekers zullen delen. De tentoonstelling vindt plaats in de schoolkantine van Dangeul, op de volgende tijden: Zaterdag 28 november 2026, van 14.00 tot 18.00 uur. Zondag 29 november 2026, van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. ? De toegang is vrij en gratis! Kom eens rondkijken, praat met de kunstenaars en laat uw blik door hun lenzen dwalen. Por tercer año consecutivo, el Comité de Fiestas de Dangeul organiza su exposición fotográfica, que este año se amplía para dar cabida a otras formas de expresión artística: fotografías, dibujos y creaciones artísticas. Esta exposición reunirá a los fotógrafos del club C2PL, así como a artistas locales, que tendrán el placer de dar a conocer sus obras y compartir su pasión con los visitantes. Tendrá lugar en el comedor escolar de Dangeul, en los siguientes horarios: Sábado 28 de noviembre de 2026, de 14:00 a 18:00. Domingo 29 de noviembre de 2026, de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00. ¡Entrada libre y gratuita! Ven a dar un paseo, charlar con los artistas y dejar que tu mirada viaje a través de sus objetivos. For the third consecutive year, the Dangeul Festival Committee is organizing its photography exhibition, which is expanding this year to include other forms of artistic expression: photography, drawings, and artwork. This exhibition will bring together photographers from the C2PL club as well as local artists, who will be delighted to showcase their works and share their passion with visitors. It will take place at the Dangeul school cafeteria at the following times: Saturday, November 28, 2026, from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. Sunday, November 29, 2026, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. ? Admission is free! Come stroll around, chat with the artists, and let your gaze wander through their lenses. Per il terzo anno consecutivo, il Comitato delle Feste di Dangeul organizza la sua mostra fotografica, che quest’anno si evolve per aprirsi ad altre forme di espressione artistica: fotografie, disegni e creazioni artistiche. Questa mostra riunirà i fotografi del club C2PL e alcuni artisti locali, che avranno il piacere di far scoprire le loro opere e di condividere la loro passione con i visitatori. Si terrà presso la mensa scolastica di Dangeul, nei seguenti orari: Sabato 28 novembre 2026, dalle 14:00 alle 18:00. Domenica 29 novembre 2026, dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00. ? Ingresso libero e gratuito! Venite a curiosare, a scambiare due chiacchiere con gli artisti e a lasciare che il vostro sguardo viaggi attraverso i loro obiettivi. Bereits im dritten Jahr in Folge organisiert das Festkomitee von Dangeul seine Fotoausstellung, die sich in diesem Jahr weiterentwickelt und nun auch anderen Formen des künstlerischen Ausdrucks offensteht: Fotografien, Zeichnungen und Kunstwerke. An dieser Ausstellung nehmen Fotografen des Vereins C2PL sowie lokale Künstler teil, die sich darauf freuen, den Besuchern ihre Werke vorzustellen und ihre Leidenschaft mit ihnen zu teilen. Sie findet in der Schulkantine von Dangeul zu folgenden Zeiten statt: Samstag, 28. November 2026, von 14:00 bis 18:00 Uhr. Sonntag, 29. November 2026, von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr. ? Der Eintritt ist frei! Kommen Sie vorbei, schlendern Sie durch die Ausstellung, tauschen Sie sich mit den Künstlern aus und lassen Sie Ihren Blick durch deren Objektive schweifen.