@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7805802b-e3f8-3237-8fde-4104e51be950
:hasTranslatedProperty data:1e98bfe1-cc52-3214-97ff-8235c7f6097a, data:94701281-469c-3baf-9e88-534046ece9d3, data:3d0a04e6-188b-3012-8f94-e6db53ff689a, data:31b1e98c-b910-32ff-a863-ca2cb5769853, data:3acd7088-8d13-3182-8f2a-fa63dd1efa03 ;
a :Description ;
dc:description """Quel livre vous a marqué cette année ? Lequel avez-vous envie de faire découvrir autour de vous ?
Venez partager vos coups de cœur littéraires de l’année, écouter ceux des autres et peut-être repartir avec de nouvelles idées de lecture.
Un moment convivial ouvert à toutes et tous, que vous ayez lu un livre ou toute une pile cette année"""@fr, """Quale libro vi ha colpito quest’anno? Quale vorreste far scoprire alle persone che vi circondano?
Venite a condividere i vostri preferiti letterari dell’anno, ascoltare quelli degli altri e magari tornare a casa con nuove idee di lettura.
Un momento conviviale aperto a tutti, che abbiate letto un libro o un'intera pila quest'anno"""@it, """Welk boek heeft dit jaar indruk op u gemaakt? Welk boek wilt u graag aan uw omgeving aanbevelen?
Kom uw favoriete boeken van dit jaar delen, luister naar die van anderen en ga misschien naar huis met nieuwe leesideeën.
Een gezellig moment voor iedereen, of je dit jaar nu één boek of een hele stapel hebt gelezen"""@nl, """Which book made an impression on you this year? Which one would you like to recommend to those around you?
Come share your favorite books of the year, hear about others’ favorites, and maybe even leave with some new reading ideas.
A friendly gathering open to everyone, whether you’ve read one book or a whole stack this year"""@en, """¿Qué libro te ha marcado este año? ¿Cuál te apetece recomendar a los que te rodean?
Ven a compartir tus favoritos literarios del año, escuchar los de los demás y, quizá, llevarte nuevas ideas de lectura.
Un momento agradable abierto a todos y todas, tanto si has leído un libro como si has leído toda una pila este año."""@es, """Welches Buch hat Sie dieses Jahr besonders beeindruckt? Welches möchten Sie Ihren Mitmenschen ans Herz legen?
Kommen Sie vorbei und teilen Sie Ihre literarischen Favoriten des Jahres, den Empfehlungen anderer zuzuhören und vielleicht neue Leseideen mitzunehmen.
Ein geselliger Abend, der allen offensteht – ganz gleich, ob Sie in diesem Jahr ein Buch oder einen ganzen Stapel gelesen haben."""@de .
owl:topObjectProperty data:7805802b-e3f8-3237-8fde-4104e51be950 ;
:hasDescription data:7805802b-e3f8-3237-8fde-4104e51be950 .