@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 :hasTranslatedProperty data:7445a5bb-41ea-32b4-95c6-89d65cca8950 ; a :Description ; dc:description "Atelier chant à l'Espace de Vie Sociale - Guzientzat ! Animé par Edith. Pour plus de renseignements, les contacter."@fr, "Taller de canto en el Espacio de Vida Social - ¡Guzientzat! Impartido por Edith. Para más información, ponte en contacto con ellos."@es, "Zangworkshop in de Espace de Vie Sociale - Guzientzat! Onder leiding van Edith. Neem contact op voor meer informatie."@nl, "Laboratorio di canto presso l'Espace de Vie Sociale - Guzientzat! Tenuto da Edith. Per ulteriori informazioni, contattarli."@it, "Singing Workshop at the Espace de Vie Sociale - Guzientzat! Led by Edith. For more information, please contact them."@en, "Gesangsworkshop im „Espace de Vie Sociale“ – Guzientzat! Unter der Leitung von Edith. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Organisatoren."@de . owl:topObjectProperty data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 ; :hasDescription data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 . owl:topObjectProperty data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 ; :hasDescription data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 . owl:topObjectProperty data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 ; :hasDescription data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 . owl:topObjectProperty data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 ; :hasDescription data:78039266-2115-3ce9-963a-bb2780d91c24 .