<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la petite Amazonie Pyr\u00E9n\u00E9enne en rando aqua aux c\u00F4t\u00E9s de Nathana\u00EBl. \nR\u00E9servation aupr\u00E8s de l'Office de tourisme Cagire Garonne Salat"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2595a403-6a72-33c9-bd6b-778745954d2f> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cad7c074-11b9-3128-9e31-2065eb87d26c> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a95ba2be-a7f2-39e4-8205-62560194b655> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee9babdb-e6f0-3bf3-83dd-572e6d7a2ebe> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51e6dfb6-826d-3e87-8d14-2ff741322be6> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80e45c56-c8bd-3cd4-9a61-700d80671611> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7dce76d7-40a1-3f5d-b451-ce7e5e79eb21> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f30fad4-f429-3f26-84d5-d1325c78af2c> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/108d306c-f0eb-3f13-90e0-64be65685983> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c06c087-c995-338f-bf5b-859ef3fdaf51> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la petite Amazonie Pyr\u00E9n\u00E9enne en rando aqua aux c\u00F4t\u00E9s de Nathana\u00EBl. \nR\u00E9servation aupr\u00E8s de l'Office de tourisme Cagire Garonne Salat"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de kleine Amazone van de Pyrenee\u00EBn tijdens een waterwandeling met Nathana\u00EBl.\nReserveer vooraf bij het toeristenbureau van Cagire Garonne Salat"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la piccola Amazzonia pirenaica con un'escursione acquatica in compagnia di Nathana\u00EBl.\nPrenotate in anticipo presso l'Ufficio del Turismo di Cagire Garonne Salat"@it .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie das kleine Amazonasgebiet der Pyren\u00E4en auf einer Aqua-Wanderung an der Seite von Nathana\u00EBl.\nReservierung beim Fremdenverkehrsamt Cagire Garonne Salat"@de .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el peque\u00F1o Amazonas pirenaico en una excursi\u00F3n acu\u00E1tica con Nathana\u00EBl.\nReserve con antelaci\u00F3n en la Oficina de Turismo de Cagire Garonne Salat"@es .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the little Pyrenean Amazon on an aqua hike with Nathana\u00EBl.\nBook with the Cagire Garonne Salat Tourist Office"@en .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une balade aquatique en immersion dans une ambiance tropicale se transformant en rando d'exploration d'une nature sauvage et luxuriante dans nos Pyr\u00E9n\u00E9es. Pour les ados et les adultes.\nA partir de 12 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un paseo acu\u00E1tico inmerso en un ambiente tropical que se convierte en una excursi\u00F3n explorando la naturaleza salvaje y exuberante de nuestros Pirineos. Para adolescentes y adultos.\nEdad m\u00EDnima 12 a\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een waterwandeling ondergedompeld in een tropische sfeer die overgaat in een wandeling op ontdekking naar de wilde en weelderige natuur van onze Pyrenee\u00EBn. Voor tieners en volwassenen.\nMinimum leeftijd 12 jaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "An immersive water ride in a tropical atmosphere that turns into a hike exploring the lush wilderness of the Pyrenees. For teens and adults.\nAges 12 and up."@en .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein Wasserspaziergang, der in eine tropische Atmosph\u00E4re eintaucht und sich in eine Wanderung zur Erkundung einer wilden und \u00FCppigen Natur in unseren Pyren\u00E4en verwandelt. F\u00FCr Teenager und Erwachsene.\nAb 12 Jahren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una passeggiata acquatica immersa in un'atmosfera tropicale che si trasforma in un'escursione alla scoperta della natura selvaggia e rigogliosa dei nostri Pirenei. Per adolescenti e adulti.\nEt\u00E0 minima 12 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/33/970d3734-2152-3864-a04f-394268d7cbc8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> .
<https://data.datatourisme.fr/33/970d3734-2152-3864-a04f-394268d7cbc8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/77ff548b-3f45-37f2-86e9-367ca9af20ad> .