@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:77fd97dd-e0b1-3b96-9895-c607fb5522e5
owl:topDataProperty """Bienvenu au DouLoys,nous vous proposons à la location, un gîte indépendant de 180 m² près d'un joli petit village du Lot et à proximité des chemins de St Jacques de Compostelle.
C'est une ancienne bâtisse restaurée ou nous vous accueillerons avec plaisir"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:bc57552e-58a6-3ac6-b273-8df0b8b27cc6, data:1f1711b2-8f39-36f9-b5e5-4af0f127dcb0, data:89788106-fbff-3f3e-8894-5c1f41ae956f, data:2eb0a0d8-bf3e-3fb7-a32d-23318a9ca732, data:06ba6a07-148a-3c70-bd86-c031e2653ba3, data:4c019a51-a392-323c-826a-665501c76028, data:a2adcda3-de44-31a5-b7e7-84e20e984f19, data:c165f385-f2f3-313e-923f-786b046d1bbf, data:6150ebf1-c207-3f6a-8112-ef8ea3f2c4fa, data:1ff57243-21b5-30b3-a4f6-0263caf3ec6c ;
:shortDescription """Welkom bij Le DouLoys, een gîte van 180 m² vlakbij een mooi dorpje in de Lot en vlakbij de Camino de Santiago de Compostela.
Het is een oud gerestaureerd gebouw waar we je graag verwelkomen"""@nl, """Bienvenido a Le DouLoys, una casa rural de 180 m² cerca de un bonito pueblo del Lot y del camino de Santiago de Compostela.
Es un antiguo edificio restaurado donde estaremos encantados de darle la bienvenida"""@es, """Welcome to Le DouLoys, a 180 m² self-catering gîte close to a pretty village in the Lot department and close to the St Jacques de Compostelle pilgrimage route.
It's an old restored building where we'll be delighted to welcome you"""@en, """Benvenuti a Le DouLoys, un gîte di 180 m² con angolo cottura vicino a un grazioso paesino del Lot e vicino alla via di pellegrinaggio di St Jacques de Compostelle.
Si tratta di un antico edificio ristrutturato dove saremo lieti di accogliervi"""@it, """Willkommen im DouLoys, einem 180 m² großen, freistehenden Ferienhaus in der Nähe eines hübschen kleinen Dorfes im Departement Lot und in der Nähe der Jakobswege nach Santiago de Compostela.
Es handelt sich um ein altes, restauriertes Gebäude, in dem wir Sie gerne begrüßen"""@de, """Bienvenu au DouLoys,nous vous proposons à la location, un gîte indépendant de 180 m² près d'un joli petit village du Lot et à proximité des chemins de St Jacques de Compostelle.
C'est une ancienne bâtisse restaurée ou nous vous accueillerons avec plaisir"""@fr ;
a :Description ;
dc:description """Welkom bij Le DouLoys, een vrijstaande gîte van 180 m² te huur vlakbij een mooi dorpje in de Lot en vlakbij de pelgrimsroute St Jacques de Compostelle.
Het is een oud gerestaureerd gebouw waar we je graag verwelkomen. De accommodatie is comfortabel en ruim en is aangepast voor mensen met een handicap: lift voor toegang tot de accommodatie, WC, volledig ingerichte slaapkamer en badkamer
De gîte dicht bij de boerderij kan voor sommigen een gelegenheid zijn om de activiteiten op een boerderij te ontdekken (meloen- en graangewassen + vee).
De gîte is geschikt voor maximaal 15 personen, maar kan ook gehuurd worden voor 5 personen met 2 slaapkamers."""@nl, """Benvenuti a Le DouLoys, un gîte indipendente di 180 m² in affitto nei pressi di un grazioso paesino del Lot e vicino alla via di pellegrinaggio di St Jacques de Compostelle.
Si tratta di un antico edificio ristrutturato dove saremo lieti di accogliervi. Confortevole e spazioso, l'alloggio è adattato alle persone disabili: ascensore per accedere all'alloggio, WC, camera da letto e bagno completamente attrezzati
L'alloggio vicino alla fattoria può essere un'opportunità per alcuni di scoprire le attività di una fattoria (coltivazioni di meloni e cereali + bestiame).
L'alloggio può ospitare un massimo di 15 persone, ma può anche essere affittato per 5 persone con 2 camere da letto."""@it, """Bienvenu au DouLoys,nous vous proposons à la location, un gîte indépendant de 180 m² près d'un joli petit village du Lot et à proximité des chemins de St Jacques de Compostelle.
C'est une ancienne bâtisse restaurée ou nous vous accueillerons avec plaisir. Confortable et spacieux, le logement est adapté pour personnes handicapées : ascenseur d'accès au logement, WC, chambre et salle de bain équipées
Le gîte proche de la ferme sera peut être pour certain l'occasion de découvrir les activités sur une exploitation agricole (cultures de melon et céréales + élevage).
Le gite est d'une capacité de 15 personnes maximum, mais il peut également être loué pour 5 personne avec 2 chambres."""@fr, """Bienvenido a Le DouLoys, una casa rural independiente de 180 m² en alquiler cerca de un bonito pueblecito del Lot y cerca de la ruta de peregrinación de Santiago de Compostela.
Se trata de un antiguo edificio restaurado donde estaremos encantados de recibirle. Confortable y espacioso, el alojamiento está adaptado para minusválidos: ascensor para acceder al alojamiento, WC, habitación y cuarto de baño totalmente equipados
La casa rural cercana a la granja puede ser una oportunidad para algunos de descubrir las actividades de una granja (cultivos de melón y cereales + ganadería).
La casa rural tiene capacidad para un máximo de 15 personas, pero también se puede alquilar para 5 personas con 2 dormitorios."""@es, """Welcome to Le DouLoys, a 180 m² self-catering gîte close to a pretty village in the Lot and close to the St Jacques de Compostelle pilgrimage route.
It's an old restored building where we'll be delighted to welcome you. Comfortable and spacious, the accommodation is adapted for disabled people: elevator to access the accommodation, WC, bedroom and bathroom equipped
The gite is close to the farm, and may be the perfect opportunity for some to discover the activities on a farm (melon and cereal crops + livestock).
The gite can accommodate a maximum of 15 people, but can also be rented for 5 people with 2 bedrooms."""@en, """Willkommen im DouLoys, einem 180 m² großen, freistehenden Ferienhaus in der Nähe eines hübschen kleinen Dorfes im Departement Lot und in der Nähe der Jakobswege nach Santiago de Compostela.
Es handelt sich um ein altes, restauriertes Gebäude, in dem wir Sie gerne begrüßen. Die komfortable und geräumige Unterkunft ist für Menschen mit Behinderungen geeignet: Aufzug zur Unterkunft, WC, Schlafzimmer und Badezimmer sind ausgestattet
Die Unterkunft in der Nähe des Bauernhofs ist vielleicht für einige die Gelegenheit, die Tätigkeiten auf einem landwirtschaftlichen Betrieb zu entdecken (Anbau von Melonen und Getreide + Viehzucht).
Die Gite bietet Platz für maximal 15 Personen, kann aber auch für 5 Personen mit 2 Schlafzimmern gemietet werden."""@de .
owl:topObjectProperty data:77fd97dd-e0b1-3b96-9895-c607fb5522e5 ;
:hasDescription data:77fd97dd-e0b1-3b96-9895-c607fb5522e5 .