@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:77f39930-3870-3524-8d89-ea17a1560046 owl:topDataProperty "Dans une grange restaurée du XVIIIe siècle, gîte très confortable et lumineux"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1ee82d91-349b-3d5b-beca-61fef05271be, data:74e974fa-5f03-31d2-ba84-c48f3cf1196d, data:f44343d5-c069-3d34-8347-7ad8cff1abfd, data:dd68008f-7f46-34ce-a477-900d6441b6f6, data:9827dbd8-2fb0-3da1-8b63-2e412a58b37c, data:466aeea3-551f-39de-944e-ca0ceac2761a, data:48387158-f582-3677-a8d3-4f61c5823b2e, data:72523c6a-d671-3977-b2ac-b572f618cc44, data:72132cb8-e9ce-3164-a298-bf2b7ce0a95a, data:ed3a13d4-4e04-382d-96a7-bea53218f8a7 ; :shortDescription "Dans une grange restaurée du XVIIIe siècle, gîte très confortable et lumineux"@fr, "In a restored 18th-century barn, very comfortable and bright gîte"@en, "In een gerestaureerde 18e-eeuwse schuur, zeer comfortabele en lichte gîte"@nl, "In un fienile ristrutturato del XVIII secolo, gîte molto confortevole e luminoso"@it, "En un granero restaurado del siglo XVIII, casa rural muy confortable y luminosa"@es, "In einer restaurierten Scheune aus dem 18. Jahrhundert, sehr komfortable und helle Unterkunft"@de ; a :Description ; dc:description "Dans une grange restaurée du XVIIIe siècle, gîte très confortable et lumineux. Dans un parc de 7000 m2 boisé et fleuri. Accès à la piscine sécurisée (12x6m) commune aux deux autres gîtes. Calme et repos assurés. Jeux pour enfants."@fr, "In a restored 18th-century barn, very comfortable, bright gîte. Set in 7,000 m2 of wooded parkland. Access to the secure swimming pool (12x6m) shared with the other two gîtes. Peace and quiet guaranteed. Children's playground."@en, "In een gerestaureerde 18e-eeuwse schuur, zeer comfortabele en lichte gîte. Gelegen op een bebost en bloemrijk terrein van 7000 m2. Toegang tot het beveiligde zwembad (12x6m) dat gedeeld wordt met de twee andere gîtes. Rust gegarandeerd. Speeltuin voor kinderen."@nl, "En un granero restaurado del siglo XVIII, casa rural muy confortable y luminosa. En un terreno arbolado y florido de 7000 m2. Acceso a la piscina vigilada (12x6 m) compartida con las otras dos casas rurales. Tranquilidad garantizada. Zona de juegos para niños."@es, "In un fienile ristrutturato del XVIII secolo, gîte molto confortevole e luminoso. Immerso in 7000 m2 di terreno alberato e fiorito. Accesso alla piscina sicura (12x6 m) in comune con gli altri due gîtes. Pace e tranquillità garantite. Area giochi per bambini."@it, "In einer restaurierten Scheune aus dem 18. Jahrhundert, sehr komfortable und helle Unterkunft. In einem 7000 m2 großen bewaldeten und blühenden Park. Zugang zum gesicherten Schwimmbad (12x6m), das von den beiden anderen Unterkünften gemeinsam genutzt wird. Ruhe und Erholung garantiert. Spiele für Kinder."@de . owl:topObjectProperty data:77f39930-3870-3524-8d89-ea17a1560046 ; :hasDescription data:77f39930-3870-3524-8d89-ea17a1560046 .