@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:77edfdff-e479-3895-9109-0e3b8abc0d58
owl:topDataProperty """Noyé par la langue de l’entreprise, de la communication, de l’hygiénisme, l’homme ordinaire fait tout pour être entendu. Il y a de quoi en rire !
Codes d’accès, mots de passe, cordialité qui bâillonne, questionnaires de satisfaction, formules toutes faites qui rendent fou… cette mascarade de communication fait de nous des pantins réduits à leurs pulsions.
À partir de 9 ans;
David Braun : Comédien / Auteur
Gérard Chabanier : Metteur en scène
Cyrille Andrieu-Lacu : Comédien
Repas sur place le soir et buvette à partir de 14h"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:9961a6ea-7cf9-3656-8296-613e93048410, data:730c704d-8fba-3ed4-9008-a5637198c8dc, data:1a858fcc-8e78-3a42-bc74-a8235d6896da, data:0c941d61-a053-33d5-a06b-b2fd2a82037c, data:61f31644-742f-3ae2-a20c-4e554270328a ;
:shortDescription """Noyé par la langue de l’entreprise, de la communication, de l’hygiénisme, l’homme ordinaire fait tout pour être entendu. Il y a de quoi en rire !
Codes d’accès, mots de passe, cordialité qui bâillonne, questionnaires de satisfaction, formules toutes faites qui rendent fou… cette mascarade de communication fait de nous des pantins réduits à leurs pulsions.
À partir de 9 ans;
David Braun : Comédien / Auteur
Gérard Chabanier : Metteur en scène
Cyrille Andrieu-Lacu : Comédien
Repas sur place le soir et buvette à partir de 14h"""@fr, """Sommersa dal linguaggio degli affari, della comunicazione e dell'igiene, la gente comune fa di tutto per farsi sentire. C'è di che ridere!
Codici d'accesso, password, cordialità imbavagliante, questionari di gradimento, formule pronte per l'uso che fanno impazzire: questa mascherata di comunicazione ci trasforma in burattini ridotti ai loro impulsi.
Dai 9 anni in su;
David Braun: Attore / Autore
Gérard Chabanier: regista
Cyrille Andrieu-Lacu: Attore
Cena e bar dalle ore 14.00"""@it, """Ahogada por el lenguaje de los negocios, la comunicación y la higiene, la gente corriente hace todo lo posible por hacerse oír. Es como para echarse a reír
Códigos de acceso, contraseñas, cordialidad amordazadora, cuestionarios de satisfacción, fórmulas prefabricadas que vuelven loca a la gente... esta mascarada de la comunicación nos convierte en marionetas reducidas a sus impulsos.
A partir de 9 años;
David Braun: Actor / Autor
Gérard Chabanier: Director
Cyrille Andrieu-Lacu: Actor
Cena y bar a partir de las 14.00 horas"""@es, """Drowned out by the language of business, communication and hygiene, the ordinary man does everything he can to be heard. It's enough to make you laugh!
Access codes, passwords, gagging cordiality, satisfaction questionnaires, ready-made formulas that drive people mad? this masquerade of communication turns us into puppets reduced to their impulses.
Ages 9 and up;
David Braun: Actor / Author
Gérard Chabanier: Director
Cyrille Andrieu-Lacu: Actor
Evening meal and refreshment bar from 2 p.m"""@en, """Ertränkt in der Sprache der Unternehmen, der Kommunikation und des Hygienismus, tut der gewöhnliche Mensch alles, um gehört zu werden. Es gibt viel zu lachen!
Zugangscodes, Passwörter, knebelnde Herzlichkeit, Zufriedenheitsfragebögen, vorgefertigte Formeln, die einen in den Wahnsinn treiben? diese Kommunikationsmaskerade macht aus uns Marionetten, die auf ihre Triebe reduziert werden.
Ab 9 Jahren;
David Braun: Schauspieler/Autor
Gérard Chabanier : Regisseur
Cyrille Andrieu-Lacu : Schauspieler
Essen vor Ort am Abend und Getränkeausschank ab 14 Uhr"""@de, """Overstemd door de taal van zaken, communicatie en hygiëne, doen gewone mensen er alles aan om gehoord te worden. Het is genoeg om je aan het lachen te maken!
Toegangscodes, wachtwoorden, knevelende hartelijkheid, tevredenheidsvragenlijsten, kant-en-klare formules die mensen gek maken? Deze maskerade van communicatie maakt marionetten van ons, gereduceerd tot hun impulsen.
Vanaf 9 jaar;
David Braun: Acteur / Auteur
Gérard Chabanier: Regisseur
Cyrille Andrieu-Lacu: Acteur
Avondmaaltijd en bar vanaf 14.00 uur"""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:77edfdff-e479-3895-9109-0e3b8abc0d58 ;
:hasDescription data:77edfdff-e479-3895-9109-0e3b8abc0d58 .
owl:topObjectProperty data:77edfdff-e479-3895-9109-0e3b8abc0d58 ;
:hasDescription data:77edfdff-e479-3895-9109-0e3b8abc0d58 .