@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:77eb4874-ee47-3b70-b5dc-7bfc3f00a1ce
owl:topDataProperty """Visite des extérieurs.
Initialement un ensemble fortifié médiéval entouré par des douves en eau, le château fut reconstruit au début du XVIIe siècle, à la manière bourbonnaise, en briques polychromes et pierres."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:941dd10d-8a52-3271-b439-41208c88896c, data:1521609b-aaa7-3f4d-8c58-5348a5deaa06, data:583a0ebf-8003-37eb-aec8-1f96d759f131, data:87ced6f8-92ce-34d5-8cf8-904f81045975, data:9089a230-e534-30d1-bdbe-ddddfd0cee42 ;
:shortDescription """Visite des extérieurs.
Initialement un ensemble fortifié médiéval entouré par des douves en eau, le château fut reconstruit au début du XVIIe siècle, à la manière bourbonnaise, en briques polychromes et pierres."""@fr, """Bezoek de buitenkant.
Het kasteel was oorspronkelijk een versterkt middeleeuws complex omringd door een gracht, maar werd aan het begin van de 17e eeuw herbouwd in de Bourbonnais-stijl, met polychrome bakstenen en stenen."""@nl, """Visit the exterior.
Originally a medieval fortified complex surrounded by a moat, the château was rebuilt in the early 17th century in the Bourbonnais style, using polychrome brick and stone."""@en, """Visita degli esterni.
Originariamente un complesso fortificato medievale circondato da un fossato, il castello fu ricostruito all'inizio del XVII secolo in stile Bourbonnais, utilizzando mattoni policromi e pietra."""@it, """Besichtigung der Außenanlagen.
Ursprünglich eine mittelalterliche Festungsanlage, die von Wassergräben umgeben war, wurde das Schloss Anfang des 17. Jahrhunderts im Stil der Bourbonen mit vielfarbigen Ziegelsteinen und Steinen wiederaufgebaut."""@de, """Visita el exterior.
Originalmente un complejo medieval fortificado rodeado por un foso, el castillo fue reconstruido a principios del siglo XVII en estilo Bourbonnais, utilizando ladrillo policromado y piedra."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:77eb4874-ee47-3b70-b5dc-7bfc3f00a1ce ;
:hasDescription data:77eb4874-ee47-3b70-b5dc-7bfc3f00a1ce .